บริษัท AITO จำกัด (สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เขตชินางาวะ กรุงโตเกียว) ผู้ผลิตและจัดจำหน่ายเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารทั้งสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก เตรียมวางจำหน่ายจานขอบตั้งที่หลายคนรอคอยในซีรีส์ยอดนิยม Manufacture Rock จากแบรนด์ Villeroy & Boch ของประเทศเยอรมนี เริ่มตั้งแต่วันอังคารที่ 25 สิงหาคม 2026
AITO ทำหน้าที่เป็นผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการสำหรับธุรกิจค้าปลีกของ Villeroy & Boch ในประเทศญี่ปุ่น และกำลังจะครบรอบหนึ่งปีของการกลับมาเปิดตลาดในญี่ปุ่นเดือนกันยายนนี้ โดยในปีนี้ Villeroy & Boch มีอายุครบ 278 ปี และยังคงสร้างสรรค์ดีไซน์ที่ล้ำสมัยมาอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1748 ในฐานะหนึ่งในแบรนด์เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารชั้นนำของโลก
Manufacture Rock ซึ่งประกอบด้วยรุ่นสีดำ "Rock" และสีขาว "Rock Blanc" เป็นที่รู้จักจากพื้นผิวที่มีสัมผัสโดดเด่นคล้ายหินชนวนและการเคลือบแบบด้านที่ช่วยขับเน้นความงดงามของอาหาร นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2018 ซีรีส์นี้ได้กลายเป็นหนึ่งในสินค้าขายดีที่สุดของแบรนด์ ซึ่งนิยมใช้กันอย่างแพร่หลายตั้งแต่โต๊ะอาหารในบ้านไปจนถึงโรงแรมและร้านอาหารระดับหรู
คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
สร้างลุคแบบเลเยอร์ให้โต๊ะอาหารที่บ้านดูหรูเหมือนทานในร้าน
ความแตกต่างของความสูงระหว่างส่วนกลางของจานและขอบด้านนอก เมื่อรวมเข้ากับพื้นผิวที่ตัดกัน ช่วยสร้างพื้นที่ว่างที่ดูเป็นธรรมชาติ พื้นที่ดังกล่าวช่วยให้จัดวางอาหารได้อย่างมีมิติ ทำให้มื้ออาหารที่ปรุงเองที่บ้านดูมีระดับเหมือนการนำเสนออาหารในร้านหรู เนื่องจากพื้นที่สำหรับจัดวางอาหารถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจน ดีไซน์นี้จึงเหมาะสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มใช้เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารตะวันตกแบบเป็นทางการเป็นครั้งแรก
ขอบที่ชัดเจน พื้นผิวแบบด้าน และเสน่ห์ของการจัดวางจานซ้อนกัน
เส้นขอบที่ชัดเจนระหว่างพื้นที่จัดวางอาหารและขอบจานช่วยเน้นเฉดสีและผิวสัมผัสแบบด้านที่คล้ายหินชนวน ผลลัพธ์ที่ได้คือรูปลักษณ์ที่ประณีตและเรียบหรู เหมาะสำหรับทั้งมื้ออาหารในชีวิตประจำวันและมื้อค่ำสุดพิเศษ สำหรับผู้ที่มีจานแบบแบนจาก Manufacture Rock อยู่แล้ว สามารถจับคู่กับจานขอบตั้งรุ่นใหม่นี้เพื่อเพิ่มลูกเล่นและการจัดโต๊ะที่มีมิติมากขึ้น
การจัดโต๊ะอาหารที่ดึงสีสันของฤดูใบไม้ร่วงออกมา
เมื่อฤดูกาลเปลี่ยนจากสไตล์ฤดูร้อนที่ดูโปร่งสบายไปสู่การจัดโต๊ะอาหารที่เป็นทางการมากขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ร่วง จานเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาให้เข้ากับสีสันของวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างฟักทอง เห็ด และลูกฟิก รวมถึงซอสที่มีสีสันสดใส การผสมผสานระหว่างรุ่น Rock สีดำ และ Rock Blanc สีขาว จะช่วยเพิ่มความหลากหลายในการตกแต่งโต๊ะอาหารได้ดียิ่งขึ้น
งานฝีมือเยอรมันที่สร้างมาเพื่อการใช้งานในชีวิตประจำวัน
ผลิตจากพอร์ซเลนคุณภาพสูง (Hard Porcelain) ที่โรงงานของ Villeroy & Boch ในเยอรมนี จานรุ่นนี้สามารถเข้าไมโครเวฟและเครื่องล้างจานได้อย่างปลอดภัย เป็นการผสมผสานงานดีไซน์เข้ากับการใช้งานจริงในชีวิตประจำวันได้อย่างลงตัว
ข้อมูลผลิตภัณฑ์
- ชื่อผลิตภัณฑ์: จานขอบตั้ง Manufacture Rock / Manufacture Rock Blanc (ขนาด 27 ซม. / 21 ซม.)
- วันที่วางจำหน่าย: วันอังคารที่ 25 สิงหาคม 2026
- วัสดุ: พรีเมียมพอร์ซเลน (Hard Porcelain)
- ประเทศต้นกำเนิด: เยอรมนี
- คุณสมบัติ: ใช้กับไมโครเวฟและเครื่องล้างจานได้
จานรุ่น Rock ขนาด 27 ซม.
- รหัสสินค้า: 315-628
- ขนาด: เส้นผ่านศูนย์กลาง 270 มม. x สูง 20 มม.
- ราคา: 6,050 เยน (รวมภาษี)
จานรุ่น Rock ขนาด 21 ซม.
- รหัสสินค้า: 315-629
- ขนาด: เส้นผ่านศูนย์กลาง 215 มม. x สูง 20 มม.
- ราคา: 5,500 เยน (รวมภาษี)
จานรุ่น Rock Blanc ขนาด 27 ซม.
- รหัสสินค้า: 315-631
- ขนาด: เส้นผ่านศูนย์กลาง 270 มม. x สูง 20 มม.
- ราคา: 6,050 เยน (รวมภาษี)
จานรุ่น Rock Blanc ขนาด 21 ซม.
- รหัสสินค้า: 315-632
- ขนาด: เส้นผ่านศูนย์กลาง 215 มม. x สูง 20 มม.
- ราคา: 5,500 เยน (รวมภาษี)
ของขวัญสุดพิเศษเป็นสูตรอาหารสำหรับลูกค้า
เพื่อเฉลิมฉลองการเปิดตัว ลูกค้าจะได้รับสูตรอาหารพิเศษที่ออกแบบมาเพื่อนำบรรยากาศการทานอาหารสไตล์ร้านหรูมาไว้ที่โต๊ะอาหารที่บ้าน (สินค้ามีจำนวนจำกัด)
แต่ละสูตรใช้วัตถุดิบและเครื่องปรุงที่คุ้นเคย แต่ปรุงออกมาเป็นเมนูระดับร้านอาหารที่ดึงรสชาติของฤดูใบไม้ร่วงออกมาได้อย่างดีที่สุด
- สูตรอาหารสำหรับจาน Rock สีดำ: เค้กอินวิซิเบิล (Invisible Cake) ฟักทองและเห็ดย่าง
- สูตรอาหารสำหรับจาน Rock Blanc สีขาว: ไก่อะโกรดอลเช่ (Agrodolce) กับลูกฟิก
เค้กอินวิซิเบิลฟักทองและเห็ดย่าง
ไก่อะโกรดอลเช่กับลูกฟิก
ช่องทางการจัดจำหน่าย
จานขอบตั้งจะมีวางจำหน่ายที่ห้างสรรพสินค้าชั้นนำทั่วประเทศ และผ่านทางร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Villeroy & Boch: https://villeroy-boch.jp/
