"Window of Tomorrow" เป็นการแสดงดื่มด่ำและศิลปะจัดวางเชิงพื้นที่ที่วางแผนและผลิตโดย SIGNING โดยจะจัดขึ้นที่สวนโรสการ์เดนและ 66 พลาซ่า ที่รปปงงิฮิลส์ งานนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Roppongi Art Night 2026 ซึ่งกลับมาจัดเป็นเทศกาลโต้รุ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายน 2026
สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ https://www.windowoftomorrow.com/
เกี่ยวกับ "Window of Tomorrow"
"Window of Tomorrow" คือการแสดงตระการตาที่ใช้ทิวทัศน์ของท้องฟ้าที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาเป็นฉากประกอบการแสดง
ผลงานชิ้นนี้สร้างสรรค์ขึ้นสำหรับ Roppongi Art Night ซึ่งกลับมาจัดเป็นเทศกาลศิลปะโต้รุ่งครั้งแรกในรอบ 3 ปี โดยจะดำเนินเรื่องราวและสร้างประสบการณ์ตลอดทั้งคืน โดยมีฉากหลังเป็นท้องฟ้ายามค่ำคืนเหนือรปปงงิฮิลส์และสวนโรสการ์เดน
การแสดง "Moon" จะเกิดขึ้นในช่วงเปลี่ยนผ่านของวันโดย Aoitsuki และการแสดง "Sun" จะเกิดขึ้นในช่วงพระอาทิตย์ขึ้นโดย ATSUSHI
ในช่วงเวลาอื่น พื้นที่ดังกล่าวจะเปิดให้เป็นศิลปะจัดวางเพื่อเฝ้ามองท้องฟ้ายามค่ำคืนเพียงหนึ่งคืนเท่านั้น
สิ่งที่เราสามารถมองเห็นผ่าน "หน้าต่างแห่งวันพรุ่งนี้" คืออดีต ปัจจุบัน และอนาคตที่ไหลลื่นอย่างไร้ขอบเขต รวมถึงความละเอียดอ่อนของจิตใจเราที่ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติ
ศิลปิน

Aoitsuki (อดีตคือ Aoi Yamada และ Tsuki Takamura) ผู้แสดง ("Moon")
คู่หูที่นำเศษเสี้ยวของความทรงจำมาถ่ายทอดผ่านการเต้นและการเล่าเรื่อง โดยอาศัยบทที่ Tsuki Takamura เขียนขึ้นจากสถานที่และความทรงจำ ส่วน Aoi Yamada รับหน้าที่สร้างสรรค์ดนตรี ผลงานของพวกเขาได้แก่ พิธีปิดงาน Expo 2025 Osaka, Kansai, เทศกาลศิลปะนานาชาติคิตะ-อัลป์ (Kita-Alps International Art Festival) และการแสดงที่ปราสาทมัตสึโมโตะ ซึ่งเป็นสมบัติของชาติ นอกจากนี้ยังดำเนินงานในชื่อ Tokyo QQQ อีกด้วย

ATSUSHI ผู้แสดง ("Sun")
เกิดที่โตเกียว เริ่มต้นเต้นสตรีทแดนซ์ในปี 1996 และเป็นสมาชิกของวงร็อก Dragon Ash นานประมาณ 20 ปี พร้อมทั้งแสดงในฐานะนักเต้นเดี่ยวทั้งในและต่างประเทศ เขามุ่งมั่นสร้างสรรค์การแสดงทางกายภาพที่ก้าวข้ามทุกแนวเพลง รวมถึงการร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์ อาคารประวัติศาสตร์ และศิลปะการแสดงดั้งเดิม เขาเป็นผู้นำกลุ่ม "POWER of LIFE" ซึ่งมีธีมเกี่ยวกับชีวิต และ "GAMA ROCK FES" ซึ่งเริ่มต้นจากการสนับสนุนการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติ เขาอาศัยอยู่ที่ปารีสตั้งแต่ปี 2024 โดยมีผลงานการแสดงในโอเปร่าและเวทีระดับนานาชาติ อีกทั้งยังเป็นนักแสดงหลักในพิธีปิดงาน Expo 2025 Osaka, Kansai และยังคงถ่ายทอดรูปแบบการแสดงที่เป็นเอกลักษณ์สู่โลกภายใต้ธีม "การเต้นรำแห่งชีวิต"

นาโอยูกิ คุนิคิโยะ (Naoyuki Kunikiyo), สถาปนิก
เกิดในปี 1993 ที่จังหวัดยามากุจิ สำเร็จการศึกษาจากภาควิชาสถาปัตยกรรม คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยคิวชู และเคยเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่มหาวิทยาลัยลิกเตนสไตน์ จบการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาด้านสถาปัตยกรรมจากมหาวิทยาลัยศิลปะแห่งโตเกียว ผลงานวิทยานิพนธ์เรื่อง "สถาปัตยกรรมโยไก" (Yokai Architecture) นำเสนอแนวคิดเกี่ยวกับตัวตนของโยไกและสถาปัตยกรรมที่พวกมันสามารถอาศัยอยู่ได้โดยอ้างอิงจากปรากฏการณ์เกี่ยวกับโยไกในเมือง หลังจากนั้นได้ทำงานที่ Sou Fujimoto Architects เป็นเวลา 7 ปี โดยมีโครงการสำคัญคือการวางผังแม่บทสำหรับงาน Japan International Exposition 2025 และการออกแบบเบื้องต้นสำหรับอาคารคอมเพล็กซ์ในพื้นที่ทางเหนือของสถานี Kokusai Center (ชื่อชั่วคราว) ได้จัดตั้งสำนักงานออกแบบสถาปัตยกรรมของตนเองในเดือนเมษายน 2026

Nao'ymt, ดนตรี
เกิดที่ชิโยดะ โตเกียว นักดนตรีผู้ผสมผสาน R&B, ป๊อป และแอมเบียนต์ เพื่อสร้างโลกทางดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง เขายังมีชื่อเสียงจากการแต่งเพลงให้ศิลปินมากมาย เช่น Daichi Miura, Namie Amuro, AI และ Tomohisa Yamashita สำหรับอัลบั้ม 『球体』 (Kyutai) ของ Daichi Miura ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นสำคัญ เขาได้รับหน้าที่ทั้งแต่งเนื้อร้อง แต่งทำนอง และโปรดิวซ์ ซึ่งเป็นผลงานเชิงแนวคิดที่ผสมผสานเสียงจากธรรมชาติและนำเอาความงามแบบญี่ปุ่นรวมถึงวัฏจักรการเกิดใหม่มาเป็นธีมหลัก จนได้รับคำชื่นชมอย่างสูง ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ บทบาทของเขาขยายกว้างขึ้นไปจนถึงการทำดนตรีให้งาน Expo 2025 Osaka, Kansai ในชุด "One World, One Planet" และรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการดนตรีในพิธีปิด

เรมิ ทาเคโนอุจิ (Remi Takenouchi), เครื่องแต่งกาย
เริ่มเป็นสไตลิสต์อิสระในลอนดอนเมื่อปี 2007 และกลับมายังญี่ปุ่นในปี 2012 ด้วยโลกทัศน์ที่แฝงไปด้วยความรู้สึกของการเล่าเรื่อง เธอทำหน้าที่กำกับสไตล์และออกแบบรวมถึงผลิตชุดสำหรับแฟชั่นและศิลปะ เธอมีผลงานในหลากหลายสาขา เช่น โฆษณา มิวสิกวิดีโอ ภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ นิตยสาร และเวทีการแสดง

โนโบรุ โทมิซาวะ (Noboru Tomizawa), แต่งหน้าทำผม
ทำงานเป็นช่างแต่งหน้าทำผมตั้งแต่ปี 1992 หลังจากเก็บเกี่ยวประสบการณ์ที่นิวยอร์กก็กลับมายังญี่ปุ่นและทำงานในสาขาต่างๆ เช่น แฟชั่น โฆษณา ภาพยนตร์ และเวทีการแสดง เขาเป็นผู้รับผิดชอบการกำกับดูแลด้านการแต่งหน้าทำผมสำหรับงานโตเกียว 2020 โอลิมปิกและพาราลิมปิกเกมส์ รวมถึงงาน Expo 2025 Osaka, Kansai และเป็นผู้อำนวยการด้านการแต่งหน้าทำผมโดยรวมสำหรับพิธีเปิดและปิดการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ ครั้งที่ 20 ไอจิ-นาโกย่า 2026

จุนชิโร คาเมยามะ (Junshiro Kameyama), ผู้เขียนบทและกำกับ
นักสร้างสรรค์ชาวญี่ปุ่นจากโตเกียว ดำรงตำแหน่งตัวแทนผู้อำนวยการและ Co-CEO ของ SIGNING และหัวหน้าของ SIGNAL สร้างสรรค์ศิลปะการแสดงเชิงสร้างสรรค์ที่เน้นประสบการณ์โดยอาศัยข้อมูลเชิงลึกแห่งอนาคตและการวิจัยประเด็นทางสังคม ผลงานสำคัญล่าสุด ได้แก่ การเป็นผู้อำนวยการสร้างสรรค์พิธีอย่างเป็นทางการของงาน Expo 2025 Osaka, Kansai ชุด "One World, One Planet" และพิธีปิดงาน รวมถึงผู้อำนวยการสร้างสรรค์งาน "Music Loves Art 2025 and 2026" ของหน่วยงานด้านวัฒนธรรม (Agency for Cultural Affairs)
โปรแกรม
Moon (เวทีหลัก)
การแสดงหลักโดย Aoitsuki ในสวนโรสการ์เดน
เวลาการแสดง: 23:45 น. – 00:15 น.
วิธีเข้าร่วม: ลงทะเบียนหน้างานเวลา 23:00 น. ใกล้สถานที่จัดงาน มาก่อนได้ก่อน จำกัดเพียง 60 คน
สถานที่: สวนโรสการ์เดน รปปงงิฮิลส์
ผู้แสดง: Aoitsuki (Aoi Yamada และ Tsuki Takamura)
Startrail (เวทีหลัง)
การแสดงแบบมีส่วนร่วมที่ผู้ชมจะได้สร้างรูปทรงร่วมกับ Aoitsuki โดยใช้รางรถไฟของเล่น Plarail
เวลาการแสดง: 00:20 น. – 00:50 น. (กิจกรรมมีส่วนร่วม); 00:50 น. – 01:10 น. (การแสดง)
วิธีเข้าร่วม: ลงทะเบียนหน้างานเวลา 00:15 น. ใกล้สถานที่จัดงาน มาก่อนได้ก่อน จำกัดเพียง 150 คน ทุกคนสามารถเข้าชมการแสดงได้ตั้งแต่เวลา 00:50 น. เป็นต้นไป
สถานที่: 66 พลาซ่า มามอง (Maman) รปปงงิฮิลส์
ผู้แสดง: Aoitsuki (Aoi Yamada และ Tsuki Takamura)
Midnight in Clouds (เวทีก่อนเริ่ม)
การแสดงแบบมีส่วนร่วมโดย ATSUSHI ใต้รูปปั้น Maman ที่ 66 พลาซ่า
เวลาการแสดง: 02:30 น. – 03:00 น. (กิจกรรมมีส่วนร่วม); 03:00 น. – 03:20 น. (การแสดง)
วิธีเข้าร่วม: ลงทะเบียนหน้างานเวลา 02:30 น. ใกล้สถานที่จัดงาน มาก่อนได้ก่อน จำกัดเพียง 30 คน ทุกคนสามารถเข้าชมการแสดงได้ตั้งแต่เวลา 03:00 น. เป็นต้นไป
สถานที่: 66 พลาซ่า มามอง (Maman) รปปงงิฮิลส์
ผู้แสดง: ATSUSHI
Sun (เวทีหลัก)
การแสดงหลักโดย ATSUSHI ในสวนโรสการ์เดน
เวลาการแสดง: 05:30 น. – 06:15 น.
วิธีเข้าร่วม: ลงทะเบียนหน้างานเวลา 05:00 น. ใกล้สถานที่จัดงาน มาก่อนได้ก่อน จำกัดเพียง 60 คน
สถานที่: สวนโรสการ์เดน รปปงงิฮิลส์
ผู้แสดง: ATSUSHI
ศิลปะจัดวาง "Night Wrapping"
เวทีพิเศษหนึ่งคืนเท่านั้นที่ออกแบบโดยสถาปนิก นาโอยูกิ คุนิคิโยะ จะปรากฏขึ้นในสวนโรสการ์เดนซึ่งเป็นเวทีหลัก
ในช่วงเวลาที่ไม่มีการแสดง ผู้ชมสามารถเพลิดเพลินกับ "Night Wrapping" ซึ่งเป็นศิลปะจัดวางแบบเสียงที่จะให้ผู้ชมเฝ้ามองท้องฟ้าเปลี่ยนสีไปทีละน้อยจากกลางคืนสู่ยามเช้า โดยมีดนตรีประกอบจาก Nao'ymt
ศิลปะจัดวางนี้จะเปิดให้เข้าชมตั้งแต่เวลา 17:00 น. ของวันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม และปิดในเวลา 06:30 น. ของวันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายน ยกเว้นในช่วงเวลาที่มีการแสดง ผู้ชมสามารถเข้าชมได้อย่างอิสระ


รายละเอียด
ชื่อ: Window of Tomorrow
วันที่: วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม (เย็น) ถึงวันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายน (เช้า) 2026
สถานที่: สวนโรสการ์เดน รปปงงิฮิลส์, 6-10-1 รปปงงิ, มินาโตะ-คุ, โตเกียว 106-0032
ค่าเข้าชม: ฟรี
วิธีเข้าร่วมชม: บางโปรแกรมจำกัดจำนวนผู้ชมโดยใช้ระบบมาก่อนได้ก่อน บางโปรแกรมเปิดให้เข้าชมได้ฟรี โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่เว็บไซต์ทางการ
การเดินทาง: เชื่อมต่อโดยตรงกับทางออก 1C ของสถานีรปปงงิบนสาย Tokyo Metro Hibiya Line; เดินประมาณ 4 นาทีจากทางออก 3 ของสถานีรปปงงิบนสาย Toei Oedo Line
เว็บไซต์ทางการ: https://www.windowoftomorrow.com/
นำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของ: Roppongi Art Night 2026 (https://roppongiartnight.com/2026/)
รายละเอียดและเวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากสภาพอากาศหรือสถานการณ์อื่นๆ โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ
เครดิต
ผู้แสดง: Aoitsuki (Aoi Yamada และ Tsuki Takamura), ATSUSHI
สถาปัตยกรรม: นาโอยูกิ คุนิคิโยะ
ดนตรี: Nao'ymt
เครื่องแต่งกาย: เรมิ ทาเคโนอุจิ
แต่งหน้าทำผม: โนโบรุ โทมิซาวะ
เขียนบทและกำกับ: จุนชิโร คาเมยามะ
วางแผนและผลิต: SIGNING
ออกแบบกราฟิก: Hi! Design
ความร่วมมือ: Plarail (จัดจำหน่ายโดย บริษัท Takara Tomy จำกัด)
ความร่วมมือพิเศษ: บริษัท ฮอลลีวูด จำกัด (Hollywood Beauty Group Co.)