Holiday Travel

YOASOBI ปล่อย EP ภาษาอังกฤษชุดที่ 4 "E-Side 4" พร้อมกิจกรรมพรีเมียร์บน YouTube 3 คืนติดต่อกัน

เผยแพร่: 27 เมษายน 2569
YOASOBI ปล่อย EP ภาษาอังกฤษชุดที่ 4 "E-Side 4" พร้อมกิจกรรมพรีเมียร์บน YouTube 3 คืนติดต่อกัน

YOASOBI ได้ปล่อย EP ภาษาอังกฤษชุดที่ 4 "E-Side 4" ออกมาให้แฟนๆ ได้ฟังแล้วบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งต่างๆ

EP ชุดนี้ประกอบไปด้วยเพลงภาษาอังกฤษทั้งหมด 9 เพลง อาทิ "UNDEAD", "Watch me!" และ "New me" รวมถึงการนำเพลง "HEART BEAT" มาบันทึกเสียงใหม่ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษที่โดดเด่นด้วยเสียงประสานในท่อนฮุค พร้อมด้วยเพลงล่าสุดอย่าง "ADRENA" และ "BABY"

ภาพปก EP E-Side 4

รายชื่อเพลง

  1. ADRENA (เวอร์ชันภาษาอังกฤษของเพลง "Adrena")
  2. UNDEAD - English Version -
  3. Watch me! - English Version -
  4. BABY - English Version -
  5. New me - English Version -
  6. Monotone (เวอร์ชันภาษาอังกฤษของเพลง "Monotone")
  7. On the Stage (เวอร์ชันภาษาอังกฤษของเพลง "Butai ni Tatte")
  8. PLAYERS - English Version -
  9. HEART BEAT - English Version -

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษยังคงได้ Konnie Aoki มารับหน้าที่แปลเช่นเคย ซึ่งเขาสามารถถ่ายทอดความหมายดั้งเดิมจากภาษาญี่ปุ่นออกมาได้อย่างแม่นยำ พร้อมทั้งใส่จังหวะและท่วงทำนองที่เข้ากับภาษาอังกฤษ ทำให้เพลงแต่ละเพลงมีความไพเราะและเป็นธรรมชาติไม่ว่าจะฟังในภาษาใดก็ตาม

กิจกรรมพรีเมียร์บน YouTube 3 คืนติดต่อกัน

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการปล่อยผลงานครั้งนี้ มิวสิกวิดีโอของเพลงทั้ง 3 เพลงจะออกอากาศรอบปฐมทัศน์ทาง YouTube เป็นเวลา 3 คืนติดต่อกัน ดังนี้:

นอกจากนี้ YOASOBI ยังมีกำหนดการทัวร์คอนเสิร์ตในอเมริกาเหนือที่จะเริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม ซึ่งถือเป็นทัวร์คอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาเท่าที่เคยจัดมา เป็นการตอกย้ำความสำเร็จที่น่าประทับใจบนเวทีระดับโลก

ช่องทางการสตรีม: https://orcd.co/eside4

YOASOBI

เว็บไซต์ทางการ: https://www.yoasobi-music.jp/

X (Twitter เดิม): https://twitter.com/YOASOBI_staff

ช่อง YouTube: https://www.youtube.com/c/Ayase0404

TikTok: https://www.tiktok.com/@yoasobi_ayase_ikura>

แชร์บทความนี้

Facebook X Reddit LINE

แท็ก

#ข่าว #ดนตรี #ความบันเทิง

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

The Tokyo EDITION ฉลองเดือนแห่งความภาคภูมิใจ (Pride Month) ด้วยกิจกรรมสุดพิเศษในย่านกินซ่าและโทราโนมอน
โตเกียว

The Tokyo EDITION ฉลองเดือนแห่งความภาคภูมิใจ (Pride Month) ด้วยกิจกรรมสุดพิเศษในย่านกินซ่าและโทราโนมอน

The Tokyo EDITION, Ginza และ The Tokyo EDITION, Toranomon เตรียมจัดกิจกรรมต้อนรับเดือนแห่งความภาคภูมิใจ (Pride Month) ในเดือนมิถุนายน 2026 ด้วยงานจิบน้ำชายามบ่ายสุดหรูที่ร่วมมือกับ M·A·C ณ Sophie at EDITION และปาร์ตี้ยามค่ำคืนสุดเร่าร้อนกับศิลปิน Cyber Jazz อย่าง Solene Velvet ที่ Gold Bar at EDITION

#ข่าว #โรงแรม +6 เพิ่มเติม
ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ "The Black Cow" ที่ได้ริวอิจิ ซากาโมโตะมาร่วมทำดนตรีประกอบ เตรียมเข้าฉายหนึ่งสัปดาห์ที่ 109 Cinemas Premium Shinjuku
โตเกียว

ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ "The Black Cow" ที่ได้ริวอิจิ ซากาโมโตะมาร่วมทำดนตรีประกอบ เตรียมเข้าฉายหนึ่งสัปดาห์ที่ 109 Cinemas Premium Shinjuku

The Black Cow ภาพยนตร์ที่เป็นดั่งบทกวีทางภาพอันงดงาม ซึ่งมีดนตรีประกอบโดยริวอิจิ ซากาโมโตะ และถ่ายทำบางส่วนด้วยฟิล์ม 70 มม. ตลอดระยะเวลาการผลิตนานถึงแปดปี เตรียมเข้าฉายให้ชมเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 9 กรกฎาคม 2026 ที่ 109 Cinemas Premium Shinjuku โดยในวันที่ 4 กรกฎาคม จะมีกิจกรรมพูดคุยพิเศษบนเวทีกับนักแสดง มิน ทานากะ และผู้กำกับ เท็ตสึอิจิโร สึตะ อีกด้วย

#ข่าว #กิจกรรม +2 เพิ่มเติม
อนิเมะสั้น "ฤทธิ์หมัดดาวเหนือ: บทเพลงแห่งเหล่าสมุนกองทัพหมัดเทพเจ้าเหนือหัว" ซีซั่น 2 เริ่มออกอากาศ 6 กรกฎาคมนี้ — เผย PV ใหม่ พร้อมดึงตัว สึโยชิ อุจิกิ ร่วมแจมในฐานะมือกีตาร์รับเชิญสำหรับเพลงปิด

อนิเมะสั้น "ฤทธิ์หมัดดาวเหนือ: บทเพลงแห่งเหล่าสมุนกองทัพหมัดเทพเจ้าเหนือหัว" ซีซั่น 2 เริ่มออกอากาศ 6 กรกฎาคมนี้ — เผย PV ใหม่ พร้อมดึงตัว สึโยชิ อุจิกิ ร่วมแจมในฐานะมือกีตาร์รับเชิญสำหรับเพลงปิด

ซีซั่น 2 ของอนิเมะสั้นเรื่อง ฤทธิ์หมัดดาวเหนือ: บทเพลงแห่งเหล่าสมุนกองทัพหมัดเทพเจ้าเหนือหัว มีกำหนดเริ่มออกอากาศในวันที่ 6 กรกฎาคม 2026 โดยมีการปล่อยวิดีโอโปรโมตตัวใหม่ และได้มือกีตาร์ระดับตำนานอย่าง สึโยชิ อุจิกิ มาร่วมเป็นแขกรับเชิญพิเศษในเพลงปิดใหม่ล่าสุด

#ข่าว #อนิเมะ / มังงะ +2 เพิ่มเติม
สำรวจเทศกาลและอีเวนต์
จองตั๋วเทศกาลมัตสึริญี่ปุ่น