名古屋松坂屋將於 2026 年 11 月 19 日（週四）至 11 月 23 日（週一，國定假日）在主樓 7 樓的大型活動廳舉辦巴朱·夏姆 (Bhajju Shyam)「MORIBITO：記憶守護者」發表紀念展。此次展覽旨在紀念印度貢德族 (Gond) 藝術家巴朱·夏姆的自傳繪本及短篇動畫作品「MORIBITO：記憶守護者」的發佈。
這將是該繪本的原畫與動畫作品首度於東海地區展出。展覽預計展出約 20 件原畫作品，包括曾在京都世界遺產東寺舉辦的個展中所展出的作品，部分作品將開放販售。入場免費。
此外，先前曾在代官山蔦屋書店與銀座蔦屋書店舉辦的「MORIBITO：記憶守護者」發表紀念博覽會，也將從 10 月 21 日（週三）於名古屋南蔦屋書店起跑，巡迴全日本五家蔦屋書店。
名古屋松坂屋展覽
名古屋松坂屋將舉辦展覽，紀念由印度貢德族藝術家巴朱·夏姆與日本共同創作的首部繪本及短篇動畫「MORIBITO：記憶守護者」正式完成。
巴朱·夏姆曾與人合著獲得波隆那拉加茲獎 (Bologna Ragazzi Award) 的《樹之夜》（The Night Life of Trees，Tara Books 出版）而聞名。他的作品透過細膩的線條與鮮豔的色彩，表現了印度中部原住民貢德族流傳的神話與自然觀。2018 年，他成為首位獲得印度國家最高榮譽之一「蓮花士勳章」(Padma Shri) 的貢德族藝術家。在日本，他於 2023 年與 2025 年在京都世界遺產東寺舉辦了首次個展「Bhajju Shyam KYOTO」，連同在鎌倉東慶寺的巡迴展，累計吸引了約 3 萬名參觀者。
展覽亮點
- 繪本「MORIBITO：記憶守護者」的原畫首次在東海地區展出
- 將放映由藝術家親自旁白、U-zhaan 演奏塔布拉鼓 (Tabla) 的短篇動畫
- 展出約 20 件原畫，包含曾於東寺展出的作品（部分可供購買）
現場亦將販售繪本、複製畫與原創商品。展覽前夕，「MORIBITO：記憶守護者」發表紀念博覽會將於 10 月 21 日（週三）在名古屋南蔦屋書店率先展開。
展覽資訊
- 展覽名稱：巴朱·夏姆「MORIBITO：記憶守護者」發表紀念展 – 由印度說書人開啟的繪本、影像與原畫世界 –
- 日期：2026 年 11 月 19 日（週四）至 11 月 23 日（週一，國定假日）
- 時間：10:00 至 19:00（最終日於 18:00 結束）
- 會場：名古屋松坂屋主樓 7 樓大型活動廳（名古屋市中區榮 3-16-1）
- 票價：免費
- 主辦單位：名古屋松坂屋
- 企劃：巴朱·夏姆·京都執行委員會 (バッジュ・シャーム・キョウト実行委員会)
- 詳情：https://dmdepart.jp/museum/nagoya/bhajjushyam-japan/
##「MORIBITO：記憶守護者」發表紀念博覽會
攝影：佐佐木幸子
繼代官山蔦屋書店與銀座蔦屋書店的盛況後，「MORIBITO：記憶守護者」發表紀念博覽會將巡迴至名古屋、大阪、東京與福岡的五家門市。
活動現場將販售繪本「MORIBITO：記憶守護者」，以及受該作品啟發的複製畫與原創商品。歡迎透過書籍與週邊商品，體驗巴朱·夏姆的世界。
- 名古屋南蔦屋書店 (名古屋みなと 蔦屋書店)
- 日期：2026 年 10 月 21 日至 11 月 19 日
- 地點：1 樓活動空間
- 梅田蔦屋書店 (梅田 蔦屋書店)
- 日期：2026 年 11 月 24 日至 2027 年 1 月 5 日
- 地點：南側櫃檯旁
- 代官山蔦屋書店 (代官山 蔦屋書店)（二度舉辦）
- 日期：2027 年 1 月 30 日至 2 月 12 日
- 地點：1 號館 1 樓自然科學區
- 六本松蔦屋書店 (六本松 蔦屋書店)
- 日期：2027 年 2 月 15 日至 3 月 7 日
- 地點：兒童區展示桌
- 二子玉川蔦屋家電 (二子玉川 蔦屋家電)
- 日期：2027 年 3 月 10 日至 4 月 14 日
- 地點：2 樓 Gallery 2
各門市活動詳情將於日後公告。
關於「MORIBITO：記憶守護者」
「MORIBITO：記憶守護者」是一部自傳體作品，透過巴朱·夏姆的親自講述與全新繪製的原畫，娓娓道出他的人生故事。他在森林中的貢德村落生活、與老師的邂逅、在陌生國度的經驗，以及對於繪畫的感悟，皆透過他的視角生動地呈現出來。書中文字與圖像在每一頁面間共鳴，帶領讀者藉由豐富的色彩與紙張質感，走入回憶的世界。在短篇動畫中，藝術家真摯的嗓音，搭配包含日本頂尖塔布拉鼓手 U-zhaan 在內的音樂家演出，溫柔地賦予筆下的風景與生物生命。
繪本
- 書名：MORIBITO：記憶守護者
- 出版日期：2026 年 7 月 15 日（JR 京都伊勢丹先行販售，隨後於各書店與網路販售）
- 出版商：巴朱·夏姆·京都執行委員會
- 定價：3,960 日圓（含稅，未稅 3,600 日圓）
- 開本：A4 橫開本變體尺寸（寬 308 x 高 220 mm）
- ISBN：978-4-9914474-1-9
- 語言：日文、英文、印地語
- 藝術指導與設計：芝野健太
- 印刷與裝訂：Live Art Books Co., Ltd. (株式會社 Live Art Books)
動畫
- 片名：Bhajju Shyam: MORIBITO - The Keeper of Memories
- 製作年份：2026 年
- 片長：6 分 7 秒
- 語言：印地語（附日文與英文翻譯字幕）
- 原畫與旁白：巴朱·夏姆
- 音樂：長尾洋輔
- 塔布拉鼓 (Tabla)：U-zhaan
- 橫笛 (Bansuri)：寺原太郎
- 入圍第 1 屆日中國際動畫電影節短片單元
###「MORIBITO：記憶守護者」計畫
這是一個源自於貢德族藝術家巴朱·夏姆展覽系列（2023 年首度於京都世界遺產東寺舉辦）的日印合作計畫。透過繪本與動畫的形式，將展覽無法完整呈現的藝術家記憶、語句及創作背景，傳遞給日本與海內外的觀眾。
巴朱·夏姆 個人簡介
巴朱·夏姆出生於印度中部森林中一個名為帕坦加爾 (Patangarh) 的貢德村落。他繼承了貢德族獨有的表現手法與故事，並透過個人的觀點進行昇華，將現代感性融入單純的故事中，不斷拓展當代貢德藝術的表現領域。自 1998 年參加巴黎裝飾藝術博物館的聯展以來，他的作品已在全球各地舉辦多次個展與聯展。
他的代表作包含由南印度 Tara Books 出版並譯為全球八種語言的《樹之夜》（日文版譯名：夜の木，Tamura-do 出版），以及《Creation》（日文版譯名：世界のはじまり，Tamura-do 出版）。2018 年，他成為首位獲得印度國家最高榮譽之一「蓮花士勳章」的貢德族藝術家。
