3月2日起，新款「冷熱兩用不鏽鋼保溫瓶」在全國零售店上市。價格為2,178日元（含稅），兼具夏季冰敷袋和冬季熱水袋的功能——全部採用輕巧便攜的設計。
四季皆宜的二合一設計
夏季，只需裝滿水並冷凍，即可享受清涼感。冬季，裝滿溫水即可作為便攜式熱源。一個瓶子可以在冰敷袋和熱水袋之間無縫轉換，使其成為實用的四季伴侶。
*注意：從冷凍庫取出後，如果瓶子太冷或已結霜，請務必用毛巾包裹後再使用。請勿注入超過70°C的水。當用作熱水袋時，請務必用毛巾包裹。
雙層結構保持溫度穩定
不鏽鋼雙層結構有助於長時間保持溫度。隔熱設計可最大限度地減少熱量傳遞到外部，防冷凝表面意味著不會弄濕手或袋子。
柔軟矽膠帶來舒適觸感
矽膠材質提供柔軟、令人愉悅的肌膚觸感，無論是冷敷還是熱敷，都非常舒適。
可重複使用且環保
由於瓶子可以無限次地重新填充和重複使用，因此它提供了一種經濟且具有環保意識的替代一次性產品的方案。
纖薄且易於攜帶
緊湊的尺寸加上隨附的背帶，使其易於隨身攜帶。它旨在滑入包中或手提，毫不費力。
適合各種場合
無論是外出辦理日常事務、旅行、觀看體育比賽還是參加音樂節，這款水瓶都是任何郊遊的實用之選。
提供兩種顏色
該瓶子有兩種顏色可供選擇，並採用可逆包裝。
產品詳情：
- 產品名稱：冷熱兩用不鏽鋼保溫瓶
- 材質：瓶身 – 不鏽鋼（內外，聚酯樹脂塗層外層）；冰敷袋部分 – 矽橡膠瓶身和墊圈，聚丙烯配件和瓶蓋
- 耐溫性：耐熱：100°C / 耐冷：-30°C
- 價格：2,178日元（含稅）
- 供應情況：全國大型零售商、專賣店和網上商店
