HAY 即將推出兩款全新座椅：由英國頂尖設計師之一 Jasper Morrison 設計的 Pack Chair，以及由冰島新銳設計師 Gudmundur Ludvik 打造的 Backflip Chair。Pack Chair 以平板包裝（flat-pack）的理念重新詮釋了經典餐館椅，而 Backflip Chair 則將巧妙的折疊結構融入簡約的木質外型，為常見的折疊椅類型帶來耳目一新的詮釋。
兩款作品皆將於 2026 年 10 月 30 日（週五）開幕的 DESIGNART TOKYO 2026 中首度亮相，並於當天起在 HAY TOKYO、HAY OSAKA 以及 HAY 線上商店開放購買。
JASPER MORRISON 設計的 PACK CHAIR
Pack Chair 植根於 Morrison 的「超級正常」（Super Normal）設計哲學，並體現了 HAY 將優秀設計帶給更多人的使命，既平易近人又獨具特色。其均衡的比例與細膩的細節，賦予了它鮮明的識別度與令人難忘的輪廓。
這款椅子的原型可追溯至 Morrison 工作室架上的一個小模型。Rolf Hay 在偶然間發現了這個造型並深受吸引。以該模型為起點，團隊將傳統木椅的價值轉化為適合工業化生產的設計。
雖然 Pack Chair 看似簡約，卻隱藏著精密的工程設計。椅座與椅背採用 80% 消費後回收聚丙烯（PP）製成，並混入木纖維以增加強度，同時賦予表面細緻的天然質感。實心橡木椅腳與膠合板椅背，則與塑料材質形成了自然的對比。
產品以平板包裝形式運送，組件包括可鎖定的椅腳，以及整合在框架中的弧形椅背。選配的座墊套可完美貼合於內建凹槽中，讓使用者能親自參與安裝，打造出精緻且完美的成品外觀。椅子的每個零件皆可拆卸、替換及修復，確保其能長久使用。
Pack Chair 因其平板包裝（flat-pack）的結構而得名。椅座分為兩種版本——塑料款（Pack Chair 10）與軟包款（Pack Chair 11），並提供多種顏色選擇，適用於住宅、商業空間及專案用途。其可拆卸與可維修的設計，正是為了耐用而生。
註：Pack Chair 11 為接單生產。
產品
Pack Chair 10
價格：¥39,600（含稅）
顏色：石墨棕 x 黑 / 石墨棕 / 棕櫚綠 / 灰藍色 / 粉筆灰 / 船殼紅
Pack Chair 11
價格：¥64,900 起（含稅）
顏色：石墨棕 x 黑 / 石墨棕 / 棕櫚綠 / 灰藍色 / 粉筆灰 / 船殼紅 / 油裝橡木 / 鐵黑色 x 鐵黑色
註：價格視座墊套種類（Remix / Steelcut / Leather grano）而異。
註：接單生產。
GUDMUNDUR LUDVIK 設計的 BACKFLIP CHAIR
Backflip Chair 源於 Ludvik 對可變形物體的著迷，以及他長期以來渴望解決的難題。Ludvik 表示：「折疊椅對我而言一直是一項特殊的挑戰。這是一個本質上矛盾的產品——追求機能往往意味著必須犧牲視覺美感、舒適度，或兩者皆失。」
Backflip Chair 以機能與人體工學為核心，展現出永恆的質感。椅背內建複雜的機械結構，使其能以流暢的動作開合。這款多功能的椅子易於收納、懸掛、取出並隨時設置，且不影響舒適度與美觀。
框架採用實木製作，椅背與椅座則為模製膠合板。表面經過水性塗裝處理，提供多種顏色選擇。無論是居家環境、公共空間或商業場所，它既可作為日常座椅，也能在需要時隨時使用。
專屬牆面掛架（提供黑色或原木飾面）可讓您整齊收納一至兩張折疊後的椅子。
產品
Backflip Chair
價格：¥44,000（含稅）
顏色：青銅色 / 雪松綠 / 雲朵藍 / 奶油白 / 無煙煤黑 / 金色
Backflip Chair 專用牆面掛架
價格：¥11,000（含稅）
顏色：無煙煤黑 / 金色
產品資訊
- Pack Chair 10 / Pack Chair 11
- Backflip Chair / Backflip Chair 專用牆面掛架
發售日期
2026 年 10 月 30 日（週五）
發售地點
HAY TOKYO / HAY OSAKA / HAY ONLINE STORE
Jasper Morrison
Jasper Morrison 於 1959 年出生於倫敦，是享譽國際的工業設計師，活躍於多個設計領域。他曾於金斯頓理工學院（Kingston Polytechnic）、皇家藝術學院（Royal College of Art）及柏林藝術大學（HdK）修讀設計。畢業後，他於 1986 年在倫敦成立了 Office for Design，並持續執業至今。他曾在全球策劃並展出多項作品，並著有多本著作。為表彰他在設計領域的貢獻，他被選為皇家工業設計師（Royal Designer for Industry）、獲頒金圓規獎（Compasso d'Oro），並獲封大英帝國司令勳章（CBE）。他為 HAY 設計的作品包括掛鐘、桌鐘、HAY Outdoor Market by Jasper Morrison 商店概念，以及 Pack Chair。
Gudmundur Ludvik
Gudmundur Ludvik 出生於 1970 年，是一位定居於丹麥維耶的冰島設計師。在接受木工與家具製作訓練後，他進入冰島藝術學院（Iceland Academy of the Arts）修習雕塑，並於丹麥設計學院（Danish Design School）攻讀家具設計，於 2002 年畢業。他汲取北歐木工傳統並具備深厚的材料知識，創作跨越工藝、藝術與設計領域。他重視製作過程，探索簡約與複雜之間的關係，將想法塑造成清晰而美麗的形式。他目前經營個人工作室，專注於設計家具與物體，透過對機能與結構的細緻觀察，展現材料的特性。他為 HAY 設計的作品為 Backflip Chair。
