位於熊本縣阿蘇郡南小國町的黑川溫泉，已於2025年12月20日（週六）開始舉辦一年一度的冬季點燈活動「湯明」。從日落到晚上10:00，直到2026年3月31日（週二），田之原川和溫泉小鎮將被竹燈籠的溫暖光芒所籠罩。這項活動代表了一項獨特的倡議，結合了鄉村環境保護與觀光，是黑川溫泉的獨特之處。
「湯明」的背景：竹林開墾的故事
黑川溫泉的「湯明」不僅僅是一個燈光展示。其背後是阿蘇里山地區面臨的「廢棄竹林」的挑戰。竹子生長迅速，如果無人照料，可能會扼殺其他樹木。為了保護該地區的景觀和環境，黑川溫泉的人們親自進入山區，並開始舉辦此活動，以有效利用收穫的竹子。
大約2公尺高的「筒燈籠」和「球燈籠（mari-tōrō）」，由竹條手工編織而成，全部由旅館工作人員和當地居民手工製作。由人手而非機器生產所創造的「搖曳」光芒，在寒冷的冬日空氣中溫暖了觀者的心。
2025-2026季度 湯明景點
2025-2026季度 亮點
1. 通往神秘世界的河畔街道和丸鈴橋
湯明的象徵性地點「田之原川」。從河面升起的蒸汽與拱形懸掛的球燈籠相互輝映，創造出令人嘆為觀止的美景。從「丸鈴橋」頂部，遊客可以俯瞰在河面上搖曳的燈籠和溫泉小鎮的迷人景色，使其成為熱門的拍照地點。
2. 黑川溫泉巴士站和充滿懷舊氣息的溫泉小鎮漫步
燈籠不僅沿河排列，還在「山彥館」、「碧輝館」和「黑川溫泉巴士站」附近。
特別是，巴士站區域是一個值得注意的景點，茅草屋頂和球燈籠的結合喚起了一種懷舊的感覺，讓人想起日本最初的風景。在照亮您腳下的幾何圖案的光線引導下漫步，是黑川獨特的樂趣。在此期間，如果下雪，您會遇到純白色雪和竹燈籠溫暖的橙色光芒之間超凡脫俗的神秘對比。
活動概要
活動名稱： 黑川溫泉 湯明
期間： 2025年12月20日（週六）至2026年3月31日（週二）
點燈時間： 下午5:00至晚上9:30
地點： 黑川溫泉（丸鈴橋至河畔街道、山彥館附近、碧輝館、黑川溫泉巴士站）
諮詢： 黑川溫泉觀光旅館協同組合（電話：0967-44-0076 / 上午9:00至下午5:00）
網址： https://www.kurokawaonsen.or.jp/event/yuakari2511/
※每週六預計會有餐車和其他攤販出現。
※冬季的黑川溫泉可能會降至冰點以下，因此請穿著厚外套和圍巾等足夠的防寒裝備前來。
2025年新開幕的美食景點，可在漫步前後造訪
今年的湯明活動新增了「美食」景點，供您在漫步前後享用。兩家特色商店已在溫泉小鎮的綜合設施「Au Kurokawa」內開業。
赤牛牛肉專賣餐廳「AKA」（棕色）
一家以自家牧場飼養的「赤牛」牛肉為特色的專賣餐廳。除了招牌「赤牛丼」之外，他們還提供冬季完美的「赤牛涮涮鍋」和「熔岩燒」套餐。營業至晚上9:30，非常適合在傍晚漫步後享用晚餐。※需要預約
豬肉料理專賣餐廳「豚香」
一家專門供應在廣闊土地上飼養的熊本縣豬肉的餐廳。午餐提供「炸豬排御膳」，而晚餐則提供在精緻的日式氛圍中最大限度地發揮豬肉鮮味的套餐。※需要預約
2025年新開幕的飲品景點，可在漫步前後享用
連接當地人和遊客：「後藤酒店 角打」的新氛圍
位於南小國黑川溫泉鎮一角的後藤酒店，已開始一項新的「角打角落」倡議。角打的特色是您可以在店前隨意享用飲品。漫步黑川溫泉後，您可以花時間慢慢品嚐冰鎮的當地清酒，同時在溫泉小鎮的喧囂與寧靜之間的空間裡交談。遊客的評論包括「讓人想停下來片刻」和「很高興與當地人交談」。用熊本縣水果製成的飲品和每天更換的溫泉蛋也很受歡迎。
「NOMU」於12月20日開幕
一家以吧台座位為主的小型餐飲店，您可以在湯明漫步期間隨意光顧。尋找標誌「浴後一杯」。他們供應當地小國鄉的「VATTEN BREWING」精釀啤酒。菜單包括周到的開胃小菜，如「奶油起司豆腐」和「成人馬鈴薯沙拉」，以及熊本特色菜，包括「赤牛烤牛肉」和「馬肉生魚片」，對於清酒愛好者來說是無法抗拒的陣容。非常適合在觀賞了奇幻的燈光後沉浸在餘暉中。
