由小林茉莉子（Môko Kobayashi）主理的 maison des perles，致力於運用傳統法國高級訂製刺繡技術製作飾品，並開設刺繡課程。在活躍於全球的記者兼攝影師田井基文（Motofumi Tai）策劃下，品牌實現了一項以 Miffy 創作者 Dick Bruna 的插畫為靈感的特別聯名。這些飾品均使用珍稀珠飾與傳統刺繡技術，逐一手工縫製而成。
高級訂製刺繡技法「盧內維爾刺繡」（Crochet de Luneville）
法國高級訂製刺繡界傳承多年的傳統技法中，有一種以鉤針進行的技術，稱為「盧內維爾刺繡」（Crochet de Luneville）。
該技術結合了多種材質，能創造出纖細而立體的表現手法。在 20 世紀的發展過程中，這項技術在少數頂尖工匠的手中，進化為高級訂製服不可或缺的特殊技藝。
maison des perles 是一個運用此傳統技術，結合法國復古珠飾與在日本嚴選的原創珠飾來製作飾品的品牌。透過所舉辦的高級訂製刺繡課程，品牌也將這項技法的魅力分享給了許多人。
Dick Bruna 筆下角色與高級訂製刺繡的結合
此次合作，以 Miffy 及其他由 Dick Bruna 所創造出的可愛角色為主題，製作了胸針與別針。
長期深入研究 Bruna 作品的田井基文，與小林茉莉子一同選定主題，並主導了系列陣容。這些作品使用了小林親自從法國採購的玻璃珠，以及由她監製、在日本供應的原創珠飾。
「為這個主題選擇這款珠子。」
從材質挑選到每一針刺繡，再到完成後的細節處理，每一件作品都是逐一手工製作。在保留角色原有魅力的同時，材質的質感與色彩搭配，使這些飾品能自然地融入大人的穿搭中。只需點綴在襯衫、T 恤或包包上，就能為日常造型增添一抹玩心與奢華感。
胸針 mf-b001
- 價格: 37,000 日圓（不含稅）
胸針 mf-b006
- 價格: 37,000 日圓（不含稅）
別針胸針 mf-p002
- 價格: 20,000 日圓（不含稅）
胸針 mf-b004
- 價格: 37,000 日圓（不含稅）
胸針 mf-b003
- 價格: 37,000 日圓（不含稅）
胸針 mf-b002
- 價格: 37,000 日圓（不含稅）
胸針 mf-b007
- 價格: 37,000 日圓（不含稅）
設計師 小林茉莉子（Môko Kobayashi）
主理 maison des perles 的設計師小林茉莉子，曾於服裝製造商擔任打版師，隨後於 2004 年前往法國。她在 Ecole Lesage 藝術刺繡學校修習高級訂製刺繡並獲得文憑，之後以刺繡藝術家身分在巴黎開展活動，創作了各種作品。
2010 年，她將活動重心移至日本，致力於開設刺繡課程以及製作與販售飾品。她的工作範疇廣泛，包括在百貨公司設櫃、在藝廊舉行個展、參與時尚秀、與藝術家、企業及博物館推出聯名作品，以及為廣告和雜誌進行創作。
她於 2019 年開始與本次計畫的策展人田井基文合作，廣受好評。至今相關計畫仍持續規劃中，本次系列即為該計畫的一環。
策展人 田井基文（Motofumi Tai）
1979 年出生於大阪，畢業於早稻田大學法學部。2009 年，他以企劃者與出版人的身分，創辦了全球首本專注於動物園與水族館的雜誌《動物之國》（どうぶつのくに）。此後，他也擔任過日本動物園水族館協會的公關雜誌《動物園與水族館》（どうぶつえんとすいぞくかん）的總編輯與出版人，以及其他各類專業雜誌。他製作並出版了許多書籍，包括《動物之國》（講談社）與《走訪世界的動物園與水族館顧問之出乎意料的日常》（SHC），以及許多生物實地指南與相關著作。
作為一名熱愛全世界動物與大自然，尤其是動物園與水族館的記者，他持續奔走於日本海內外，報導並向全球分享它們的魅力。他的攝影展系列「KIDZOO」（以「孩子與動物相遇的瞬間」為主題）目前正於全球動物園與水族館等地巡迴展出，廣受好評。他是日本專業攝影家協會（JPS）的正式會員。
關於本次合作
此次合作將傳統法國刺繡技術、珍稀珠飾以及 Dick Bruna 筆下簡約且雋永的角色集結在一起。
另一個不可或缺的要素是田井基文。身為雜誌《動物之國》總編輯的田井，自 2010 年雜誌專題報導後便與 Bruna 結下深厚友誼。對於 maison des perles 的粉絲來說，他也是透過多次合作企劃與活動所熟悉的對象。如果沒有他的策劃，這個特別的系列將無法問世。
這些多元的背景及其各自的魅力，透過高級訂製刺繡手法，轉化為可在日常生活中佩戴與享受的飾品。每顆珠子的色澤各異，手工製作所帶來的立體感，更是本系列的魅力所在。
此次推出的九款飾品，僅是合作系列的第一彈。這些皆為限量發售的特別商品，適合作為慰勞自己的禮物，也是送給重要之人的好禮。
商品與販售資訊
- 發售日期: 2026 年 10 月 10 日
- 購買方式: 於 Miffy Style 原宿店開放訂製販售，時間為 10 月 10 日起約一週。官方線上商店亦同步開放訂製。
有關產品與販售的詳細資訊，將會在 maison des perles 官方線上商店與官方社群媒體上陸續公告。
- 商品預計於購買後約三個月內送達。
- 每項產品數量有限。
