teamLab 於千葉養老溪谷舉辦夜間戶外藝術展

發布於: 2026年4月18日 •

「teamLab：養老溪谷」夜間戶外藝術展，現正於千葉房總半島的溫泉度假勝地——養老溪谷展出。展期為 2026 年 4 月 17 日（週五）至 5 月 24 日（週日）。一系列藝術作品將這座歷經漫長歲月雕刻而成的峽谷，轉化為一個隨著當下身處其中的人們而不斷變化的藝術空間。

門票可於官方網站購買：
https://www.teamlab.art/e/yorovalley/

展覽概念

養老溪谷化身為一個隨著活在當下的人們之存在而改變的藝術空間，讓觀者重新感受到漫長時間的延展與其連續性。

養老溪谷由養老川歷經無數歲月侵蝕而成。這座峽谷位於「千葉期（Chibaian）」地磁逆轉地層的上游——那是世界上記錄地球南北極翻轉最為清晰的地質紀錄——此地同時也有「黑滝不整合」，一處被列為日本百大地質遺址的岩面。古老的森林、不斷侵蝕大地的河流、峽谷壁面與其裸露的地層，皆承載著難以量計的時間跨度。

teamLab 致力於探索「數位化自然（Digitized Nature）」的概念，使自然本身成為藝術。本展覽的目標，是透過活在當下的人們的存在，來轉化這些承載著無垠時間的形態——創造一個讓觀者能感受到深邃時間與當下之連續性的場域，並體認到自身的存在，建立於生命那漫長而不間斷的連鎖之上。

展出作品

存在於廣大今日連續性中的生與死

養老溪谷那廣闊的地質峽谷——這座由流水歷經數百萬年侵蝕地層、揭露大地記憶而形成的「深時雕刻之存在」——以其形態、質地與臨在感，承載著深邃時間的重量。

在這令人震撼的空間中，花朵不斷誕生又消逝，隨著生命之時間的流淌而永恆變幻。

當你成為這個承載著無垠時間之存在的一部分，或許會察覺到，那積累的浩瀚時間與當下是連續的。行走於這兩條時間之流之間，人可以用全身感受到，自身的存在建立於一種無盡、無邊界的深邃時間連續性之上。

縈繞溪谷森林的瀑布

共鳴的養老溪谷與森林

teamLab，共鳴的養老溪谷與森林

樹木散發著光芒。每棵樹的光都是自律的，彷彿在緩慢呼吸般閃爍。當人們走近，或當鄰近作品「共鳴之森——獨立又共鳴」的光芒傳遞過來時，樹木便會改變顏色，並發出與該顏色獨特對應的音調。光與聲音隨即一棵接一棵地向周圍的樹木擴散，持續共鳴。

當光芒從森林深處湧現，意味著更深處有人的存在。觀者會比平時更加意識到，同處於這個空間的他人之存在。

溪谷痕跡的地層

teamLab，溪谷痕跡的地層

前景是黑暗，深處存在著光。物質的邊界消融，實體與感知變得曖昧，虛幻的形態浮現而出。

恆常流動之柱

teamLab，恆常流動之柱

人類所創造的物體——如混凝土等——本身是穩定的結構，猶如石頭。然而，漩渦卻是透過水從外部不斷流入內部再流出，來維持其結構；其秩序由水的持續運動所維繫。生命亦然，透過食物中能量與物質的流動，持續地從外部流入內部再流出而得以存續。這件作品本身沒有固定的結構——結構在流動中誕生，柔軟而富有彈性，如同生命本身。流動從混沌中催生出秩序。

這件作品深受風、雨、濕度及其他環境條件的影響，使柱體的運動與高度產生顯著變化。