YAMATO Lab. 將於 2026 年 8 月 1 日（週六）起，在兵庫縣城崎溫泉舉辦全新的快閃活動，並隨後於 8 月 7 日在東京神樂坂的 YAMATO Lab. TOKYO 舉辦聯動活動。本次活動名為「宿繫 —— 住宿的記憶，木屐的回響 ——」，以「宿繫」為核心，這是一項旨在讓全日本溫泉旅館中退役的浴衣重獲新生的企劃。
作為主會場的城崎溫泉，是一座擁有超過 1,300 年歷史的溫泉小鎮，其核心理念是「全鎮即一家旅館」。遊客身著當地的浴衣與木屐，穿梭於各個公共浴場之間。這項傳統曾吸引眾多文學名家，包括志賀直哉，他們曾在此下榻並創作了許多故事。
本次活動將推出由城崎溫泉 14 家旅館捐贈的浴衣所製成的特別「宿繫」系列商品。
在城崎，宿繫暖簾將懸掛於鎮上 9 個地點，包括 6 間公共浴場；商品則會在快閃空間 MMM 進行展示與販售。
而在東京神樂坂的 YAMATO Lab. TOKYO，活動將介紹城崎溫泉的歷史，以及支持本次宿繫活動並捐贈浴衣的旅館。
兩處會場皆會同步推出一款名為「八折木屐（Yatsuore Geta）」的新品，其靈感源自城崎作為「浴衣與木屐之鄉」的獨特身分。此外，現場還將販售包括上衣與褲裝在內的 12 款宿繫全系列商品，以及與城崎當地人氣餐飲品牌合作的限量套裝。
活動資訊
兵庫 – 城崎溫泉
- 名稱： 宿繫 —— 住宿的記憶，木屐的回響 —— KINOSAKI 快閃活動
- 日期： 2026 年 8 月 1 日（週六）至 8 月 16 日（週日）（8 月 6 日（週四）及 8 月 13 日（週四）休館）
- 時間： 上午 10:00 至下午 7:00（下午 12:00 至 1:00 休息）
- 僅 8 月 8 日（週六）：上午 11:00 至下午 8:00（下午 4:00 至 5:00 休息）
- 會場： MMM（兵庫縣豐岡市城崎町湯島 537，郵編 669-6101）
- Instagram： @mmm_kinosaki
東京 – 神樂坂
- 名稱： 宿繫 —— 住宿的記憶，木屐的回響 —— TOKYO 快閃活動
- 日期： 2026 年 8 月 7 日（週五）至 8 月 16 日（週日）（8 月 11 日（週二）及 8 月 12 日（週三）休館）
- 時間： 下午 1:00 至下午 7:00
- 會場： YAMATO Lab. TOKYO（東京都新宿區赤城元町 3-2，郵編 162-0817）
- Instagram： @yamato.lab
關於城崎溫泉
城崎溫泉位於兵庫縣豐岡市，是一座擁有超過 1,300 年歷史的溫泉小鎮。
「全鎮即一家旅館」的概念在此根深蒂固：「車站是玄關，街道是走廊，旅館是客房，公共浴場是大浴池。」這反映了將每一位遊客視為全鎮貴賓款待的願望。遊客穿著當地的浴衣與木屐，漫步遊覽鎮上的七個公共浴場。
註：七個公共浴場中，「里之湯（Sato-no-yu）」目前正處於長期休館狀態。
宿繫來到城崎
作為本次活動舞臺的城崎溫泉，是日本首屈一指的溫泉小鎮，至今仍保留著穿著浴衣與木屐遊逛街道的文化。每一家旅館的浴衣，都承載著各自的歷史與款待客人的回憶。
這項企劃的初衷，是希望能將這些衣物一件一件延續至未來，並分享城崎作為一個地方的故事。
新品上市
宿繫八折木屐 — 30,800 日圓（含稅）
為彰顯城崎溫泉作為「浴衣與木屐之鄉」的特色，新款「八折木屐（Yatsuore Geta）」正式加入系列陣容。
底部的刻槽設計使木屐更貼合腳部，走起來比普通款式更為舒適。「八折（Yatsuore）」之名據說源於過去每隻木屐稱為「四折」，一雙加起來就是「八折」；有時也被稱為「八割（Yatsuwari）」。
宿繫商品陣容
- 上衣 / 褲裝（3 種款式） / 洋裝 / 工作服：35,200 日圓 – 66,000 日圓（含稅）
- 帽子：9,350 日圓（含稅）
- 風呂敷包裹布、吾妻袋、束口布包：8,800 日圓 – 14,300 日圓（含稅）
宿繫系列商品是將日本全國溫泉小鎮及旅館退役的浴衣拆解後，將布料一片一片重新拼縫而成。由於每一件商品的圖案截取位置不同，因此絕無兩件完全相同的作品。每件商品的背後，製作者皆會手工繡上一枚「背守（Semamori）」縫線標記，這是一種祈求孩童健康成長的傳統符號，以一針一針手工縫製而成。
關於宿繫（Yadotsunagi）
「宿繫」是由 YAMATO Lab. 發起的企劃，旨在接收日本各地溫泉小鎮及住宿設施服務屆滿的浴衣，並賦予它們新的生命。目前，在從北海道到福岡共 35 個地點與設施的協助下，該企劃已將這些承載著各地域特色的浴衣轉化為服裝與日常用品。
本次企劃介紹的是利用從城崎溫泉 14 家旅館收到的浴衣所製成的宿繫商品。
https://www.kimono-yamato.co.jp/yadotsunagi_yamatolab/
參與本次企劃並捐贈浴衣的城崎溫泉旅館（排名不分先後，敬稱略）：
三木屋／小林屋／旅館 喜樂／西村屋本館／西村屋飯店招月庭／溫暖之宿 Okesho／常盤別館／東雲莊／土屋旅館／泉都／大西屋水翔苑／山本屋／和之宿 Ookawa／旅館蔦屋
主題 1：城崎溫泉九處暖簾巡禮
活動期間，由城崎溫泉 14 家旅館提供的浴衣製成的「宿繫暖簾」，將懸掛於小鎮內的 9 個地點。這些服務屆滿的浴衣透過新形式，再次為城崎小鎮增添色彩。
暖簾巡禮地點： MMM（快閃活動會場）、六間公共浴場（鴻之湯、曼荼羅湯、一之湯、地藏湯、柳湯、御所之湯）、城崎麥稈工藝傳承館、城崎文藝館。
由城崎溫泉旅館浴衣製成的宿繫暖簾
平日的一之湯，屆時將懸掛宿繫暖簾
主題 2：與城崎人氣餐飲品牌的限量聯名
活動亦推出與城崎三大人氣品牌聯名的限量商品：茶品牌「SAN」、甜點咖啡廳「PARADI」，以及丹後 Jersey 牧場的「牛奶工房 Sora」。
在城崎會場，這些商品作為旅行伴手禮提供；而在神樂坂會場，則讓遊客能在東京品味城崎的魅力。活動期間，於神樂坂 YAMATO Lab. TOKYO 消費滿 8,800 日圓（含稅）的顧客，將獲贈一份使用限量宿繫包裝的 SAN 茶葉禮品。
城崎溫泉 MMM 販售：
- 限量套裝：包含 SAN 精選茶包禮盒（6 種單品茶）與 PARADI 烘焙點心 6 入，以小尺寸宿繫風呂敷包裹：15,000 日圓（含稅）
- 牛奶工房 Sora 義式冰淇淋（6 種口味：原味牛奶及 5 種季節性久美濱口味）—— 僅於 8 月 8 日（週六）及 9 日（週日）提供
神樂坂 YAMATO Lab. TOKYO 販售：
- 限量套裝：包含 SAN 精選茶包禮盒（6 種單品茶）與 PARADI 烘焙點心 6 入，以小尺寸宿繫風呂敷包裹：15,000 日圓（含稅）
- SAN 茶包（宿繫包裝版，6 種口味）：1,600 日圓（含稅）
- PARADI 烘焙點心（宿繫包裝版，3 種口味）：1,500 日圓（含稅）
- 牛奶工房 Sora 杯裝冰淇淋
SAN（茶）：一個致力於使用 100% 國產特製茶葉與天然調味成分的茶品牌，提供日常生活中隨時可享用的茶飲。
PARADI（烘焙點心）：位於城崎溫泉一隅的甜點咖啡廳，是國內外創作者活動的交流樞紐。
牛奶工房 Sora（義式冰淇淋與冰淇淋）：隸屬於京都府丹後半島飼養娟珊牛的丹後 Jersey 牧場品牌。
消費滿額贈（茶品）： 於神樂坂 YAMATO Lab. TOKYO 消費滿 8,800 日圓（含稅），即贈送一份使用限量宿繫包裝的 SAN 茶葉禮品。
