Un nuevo hotel de suites está listo para abrir en la costa este de la isla de Awaji. AWAJI LAGOON SUITES TENREI (天澪, Tenrei), que Hotel New Awaji Co., Ltd., con sede en Sumoto, prefectura de Hyogo, planea inaugurar el viernes 29 de enero de 2027, ha comenzado a aceptar reservas desde el domingo 1 de noviembre de 2026.
El hotel se ubicará en la costa de Komoe (古茂江海岸) en Sumoto, frente al estrecho de Kitan. Las 25 habitaciones cuentan con un baño de aguas termales privado al aire libre.
Habitaciones
Las habitaciones se encuentran distribuidas en dos edificios, uno de hotel y otro de villas, cada uno con un entorno de carácter único. Todas las habitaciones son espaciosas, con al menos 95 metros cuadrados, y ofrecen vistas al mar y al cielo que cambian en cada momento. Los huéspedes pueden disfrutar de una estancia relajada sin preocuparse por nadie más, gracias al baño de aguas termales reservado exclusivamente para su habitación.


Restaurante, salón y aguas termales
Dentro del hotel encontrará un comedor que sirve platos elaborados con los abundantes ingredientes de la isla de Awaji, además de una terraza en la azotea y un salón para huéspedes con vistas al estrecho de Kitan. Los huéspedes también pueden visitar los diversos baños termales en las instalaciones del Hotel New Awaji Group.


El hotel se posiciona como un alojamiento vacacional que ofrece una nueva forma de pasar el tiempo en la isla de Awaji, con paisajes únicos y un ritmo de vida pausado.
Reservas
Las reservas se aceptan a través del sitio web oficial.
- Reservas y sitio web oficial: https://www.tenrei-awaji.com/
Información del hotel
- Nombre: AWAJI LAGOON SUITES TENREI (nombre en japonés: 淡路ラグーンスイート 天澪)
- Dirección: 5-1 Oishio, Sumoto, Hyogo 656-0023
- Apertura: Viernes 29 de enero de 2027
- Inicio de reservas: 1 de noviembre de 2026
- Superficie del terreno: 4.901,48 metros cuadrados
- Superficie de construcción: 1.729,27 metros cuadrados
- Superficie total construida: 6.094,18 metros cuadrados
- Costo total del proyecto: Aproximadamente 4,4 mil millones de yenes
- Instalaciones: 25 habitaciones (todas con baño de aguas termales privado al aire libre; una habitación cuenta con piscina de aguas termales privada y una habitación incluye sauna y piscina de aguas termales privada), comedor, recepción y salón, terraza en la azotea y salón para huéspedes
- Aguas termales: 洲本温泉うるおいの湯 (Sumoto Onsen Uruoi-no-Yu, manantial alcalino simple)