Hankyu Sanbangai, el complejo comercial en Umeda, Osaka, celebra su feria navideña "FANTASTIC CIRCUS CHRISTMAS" desde el domingo 1 de noviembre hasta el viernes 25 de diciembre de 2026.
El tema de este año es el circo. A partir del viernes 6 de noviembre, el escenario de UMEDA FOOD HALL en la planta B2F del Edificio Norte presenta decoraciones de animales únicos, incluyendo un oso haciendo malabares y un perro montando en bicicleta. Las decoraciones fueron realizadas por Kenji Baba (馬場謙二), un escultor radicado en Nishinomiya, Hyogo. La calidez artesanal y el mundo de libro de cuentos del espacio son parte de la diversión.
También comienza el 6 de noviembre un espectáculo de luces y música en el árbol de Navidad. A partir del martes 1 de diciembre, se abrirá un sorteo navideño para los visitantes que presenten recibos de compras realizadas en las tiendas de Hankyu Sanbangai.
Para más detalles, visite la página del evento de Hankyu Sanbangai.
Un circo de animales misteriosos del sueño de Santa
En la noche de Navidad, tras terminar su trabajo, Santa cierra los ojos. En su sueño aparece una "troupe de circo de animales misteriosos" llena de personalidad.
El escenario de UMEDA FOOD HALL en la planta B2F del Edificio Norte está lleno de animales, incluyendo un oso malabarista al que le encanta jugar con pelotas, un perro montando una bicicleta y un burro cuyo cuerpo se ha convertido parcialmente en una bolsa. Observe de cerca la expresión y los gestos de cada animal. Algunos trabajan duro en sus actos, otros holgazanean, algunos se rinden y otros solo fingen actuar.
Las decoraciones son obra de Kenji Baba (馬場謙二), un escultor radicado en Nishinomiya, Hyogo. Son decoraciones de escenario lúdicas llenas de calidez artesanal y detalles cuidadosos, creando un mundo de libro de cuentos que es encantador desde todos los ángulos.
Los animales son decoraciones esculpidas. No son una actuación en vivo.



Espectáculo de luces y música del árbol de Navidad
Desde el 6 de noviembre hasta el 25 de diciembre, se lleva a cabo un espectáculo de luces y música con el árbol de Navidad en el escenario de UMEDA FOOD HALL en la planta B2F del Edificio Norte.
| Detalle | Información |
|---|---|
| Periodo | Viernes 6 de noviembre al viernes 25 de diciembre de 2026 |
| Horarios del espectáculo | Entre las 10:00 AM y las 10:00 PM, a los 5, 20, 35 y 50 minutos de cada hora (aproximadamente 2 minutos cada uno) |
| Ubicación | Edificio Norte B2F, escenario UMEDA FOOD HALL |

Sobre el creador de las decoraciones
Kenji Baba (馬場 謙二)
- Nacido en la prefectura de Osaka y residente en Nishinomiya
Baba es un escultor que crea esculturas de animales únicas para exhibiciones en espacios comerciales.
Bajo el nombre 馬遊舎, también crea esculturas llamadas "ヤドリ木", con el tema de la coexistencia entre plantas y animales. También dirige lugares donde los niños pueden aprender la alegría de crear cosas y expresarse, y actualmente dirige clases en jardines de infancia y en 絵画造形教室アートラボ en Osaka (Matsubara) y Hyogo (Takarazuka).

Sorteo navideño
Durante la feria navideña, se llevará a cabo un sorteo con premios que suman un total de 60,000 artículos para los recibos de compras realizadas en las tiendas de Hankyu Sanbangai.
| Detalle | Información |
|---|---|
| Periodo | Martes 1 de diciembre al viernes 25 de diciembre de 2026 |
| Horario | 11:00 AM a 9:00 PM (hasta las 11:00 PM solo el día final, 25 de diciembre) |
| Ubicación | Edificio Sur B1F, frente a ルージュ・ヴィフ・ラクレ |
| Cómo participar | Presente recibos de tiendas de Hankyu Sanbangai con fecha del 1 al 25 de diciembre. Obtendrá una participación por cada ¥3,000 gastados (impuestos incluidos, los recibos pueden combinarse) |
| Premios | 60,000 premios en total |

Resumen del evento
| Detalle | Información |
|---|---|
| Evento | FANTASTIC CIRCUS CHRISTMAS |
| Periodo | Domingo 1 de noviembre al viernes 25 de diciembre de 2026 |
| Iluminación del árbol | Desde el 6 de noviembre |
| Sorteo navideño | Desde el 1 de diciembre |

Los detalles del evento pueden cambiar o cancelarse sin previo aviso. Para conocer el lugar, las fechas y otros detalles, consulte el sitio web oficial de Hankyu Sanbangai.
Hankyu Sanbangai: https://www.h-sanbangai.com/