Oterabu (おてらぶ) es una actividad de club dirigida por Felissimo (フェリシモ) que busca en la cultura de los templos consejos para una vida diaria más rica. Con motivo de la exposición especial "Daitokuji: Un templo Zen sin igual" (大徳寺 本朝無双之禅苑), organizada para conmemorar el 700 aniversario de la fundación del templo y abierta en el Heiseikan del Museo Nacional de Tokio desde el 14 de octubre de 2026, Oterabu ha creado artículos de colaboración limitados.
Oterabu comenzó sus actividades en 2014 con el objetivo de crear oportunidades para experimentar las ideas detrás de la cultura de los templos en la vida cotidiana moderna de una manera linda, divertida y familiar. En lugar de simplemente imprimir las imágenes de las obras de arte, traduce la cultura y la espiritualidad en artículos de uso cotidiano desde su propio punto de vista. Los artículos de colaboración se planificaron inspirándose en el "espíritu del Zen" detrás de los tesoros de Daitokuji.
Tenga en cuenta que los artículos de colaboración solo se venden en la tienda especial de la exposición.
Artículos de colaboración que conducen al mundo del Zen
Daitokuji (Daihonzan Daitokuji, 大本山 大徳寺), que se extiende por Murasakino en Kioto, es un templo Zen líder en el norte de Kioto. Fue fundado en 1326 (el primer año de Karyaku) por su sacerdote fundador Shuho Myocho (宗峰妙超, también conocido como Daito Kokushi, 大燈国師). El emperador Go-Daigo lo elogió como un templo Zen sin igual (本朝無双之禅苑), y ha transmitido la cultura Zen de Japón durante casi 700 años.
Mascota antiestrés Kakizu: trayendo el espíritu Zen al presente
Mascotas antiestrés Kakizu de la exposición Daitokuji x Oterabu (柿図スクイーズマスコット), 3 tipos en total
La pintura Zen "Kakizu" (柿図), una importante propiedad cultural atribuida a Mokkei (牧谿), muestra caquis en blanco, gris y negro en tinta. Estos caquis se han convertido en mascotas antiestrés en colores monocromáticos. Apretar la mascota cuando la mente se siente inquieta permite al portador concentrarse en la sensación que regresa a la palma y volver al "aquí y ahora". El artículo fue planeado como un enfoque al estilo Zen para la atención plena.
Reloj de pulsera y estuche para accesorios inspirados en el Tsubaki Onagadori Tsuishu-bon
Reloj de pulsera Tsubaki Onagadori Tsuishu-bon de la exposición Daitokuji x Oterabu (椿尾長鳥堆朱盆 花鳥舞う朱盆ウォッチ)
Estuche para accesorios Tsubaki Onagadori Tsuishu-bon de la exposición Daitokuji x Oterabu (椿尾長鳥堆朱盆 アクセサリーポーチ)
El Tsubaki Onagadori Tsuishu-bon (椿尾長鳥堆朱盆) es una importante propiedad cultural fabricada en China durante la dinastía Yuan. Los diseñadores se centraron en el delicado tallado del "tsuishu" (堆朱), una técnica en la que se aplican capas de laca bermellón una sobre otra y los patrones se tallan en relieve con una cuchilla afilada, y en la presencia silenciosa de la profunda laca bermellón.
Se sintieron atraídos por el encanto misterioso de esta pieza histórica, que parece calmar la mente del espectador. Aunque la extraordinaria artesanía no puede reproducirse por completo, los diseñadores la convirtieron en un reloj de pulsera y un estuche para accesorios para que la belleza de su forma y la profundidad de su trabajo manual puedan sentirse en la vida cotidiana.
Artículos de colaboración que tocan el misterioso mundo de los Yokai
El Hyakki Yagyo Emaki (百鬼夜行絵巻), una importante propiedad cultural transmitida en el Shinjuan (真珠庵) de Daitokuji desde hace mucho tiempo, es un rollo de imágenes que representa a los yokai marchando en fila noche tras noche. Los yokai conocidos como tsukumogami (付喪神), que han tomado la forma de diversas herramientas familiares en la vida diaria de la época, como ollas, teteras, biwa y koto, están dibujados en formas misteriosas.
Los artículos se planificaron teniendo en cuenta esta obra. Se considera una obra maestra en la que se puede percibir una cultura que valora las cosas y sostiene que la vida y el espíritu habitan en toda existencia, así como el espíritu libre del Zen que acepta con calma incluso el caos del mundo.
Estuche para lápices Fusafusa Kotofurunushi de la exposición Daitokuji x Oterabu (ふさふさ琴古主ペンポーチ)
Cojín y manta Okka de la exposición Daitokuji x Oterabu (オッカ クッション＆ブランケット)
Compasión a través de las estatuas protegidas en Daitokuji
Las figuras contrastantes de las estatuas de madera del período Kamakura "Kasho y Anan" (迦葉・阿難) transmiten una actitud sincera hacia la iluminación y una profunda compasión. Se han expresado como accesorios para las orejas con diferentes diseños en el lado izquierdo y derecho, descritos como "accesorios para las orejas que florecen en los oídos, simbolizando la inteligencia y la bondad". Las partes de los pendientes representan las manos de Anan y Kasho en oración, y los anillos oscilantes evocan sus halos.
Accesorios para las orejas Satori de la exposición Daitokuji x Oterabu (耳元に咲く、知性とやさしさサトリイヤアクセサリー)
Oterabu también presenta los aspectos más destacados de la exposición especial de Daitokuji en su propia página: Guía de Oterabu sobre los aspectos más destacados de la exposición
Información de la exposición
- Exposición: Exposición especial que conmemora el 700 aniversario de la fundación, "Daitokuji: Un templo Zen sin igual" (大徳寺 本朝無双之禅苑)
- Lugar: Heiseikan, Museo Nacional de Tokio (Parque Ueno, Tokio)
- Periodo: Del miércoles 14 de octubre al domingo 6 de diciembre de 2026
- Periodo inicial: del miércoles 14 de octubre al domingo 8 de noviembre
- Periodo final: del martes 10 de noviembre al domingo 6 de diciembre
- Nota: Las exposiciones se cambiarán sustancialmente durante el periodo de la exposición.
- Sitio web oficial: https://daitokuji2026.exhn.jp/
