Hilton Nagoya traerá un evento de verano con temática de dulces coreanos a su restaurante de servicio completo en la planta baja, "InPlace 3-3 (Three Three)", del 15 de mayo (viernes) al 13 de septiembre (domingo) de 2026. El "Buffet de dulces de verano", disponible por tiempo limitado, combina la repostería tradicional coreana con las últimas tendencias en postres de Corea, todo elaborado por el equipo de pastelería del hotel.
El lema de esta temporada, "Eat, Refresh, Be Captivated" (Come, refréscate, déjate cautivar), presenta dulces coreanos reimaginados con técnicas refinadas y una presentación llamativa, poniendo el mismo énfasis en el sabor que en el atractivo visual.
Buffet de dulces de verano
El buffet ofrece 16 artículos en total. Una estación en vivo toma el protagonismo con "Bingsu", el postre coreano de hielo raspado, servido justo ante los ojos de los comensales.

El bingsu presenta hielo de leche con sabor a plátano finamente raspado que se derrite suavemente en el paladar: ligero, refrescante y fiel al espíritu del verano.
Otros aspectos destacados del menú incluyen:

Pastel de osito de peluche dormilón: Un esponjoso bizcocho relleno de melocotón blanco, melón y nata fresca, coronado con un adorable osito de peluche durmiendo sobre una nube.

Tarta de queso rara de gelatina de melocotón blanco: Una suave tarta de queso tipo "rare cheesecake" con gelatina de melocotón blanco en su interior, con forma de melocotón y equilibrando el dulzor afrutado con un suave toque de queso.

Mousse esponjosa: Mousse de almendras con capas de acidez de naranja y albaricoque, acentuada por la fragancia del yuzu.

Yakgwa con helado de vainilla: El tradicional yakgwa coreano, fragante con miel y jengibre, acompañado de un cremoso helado de vainilla.

Croffle: Un manjar de origen coreano hecho presionando masa de croissant en una gofrera, conocido por su sabor a mantequilla y su crujiente satisfactorio.

Tiramisú en taza: Un tiramisú al estilo coreano en taza con crema ligera y el amargor del café.

Mochi de chocolate de Dubái: Mochi suave (gyuhi) que envuelve un relleno de chocolate y kadaif, ofreciendo un contraste satisfactorio de texturas.

Rollo de pastel de plátano: Plátano y crema pastelera enrollados en bizcocho, cubiertos con crema de mango y fruta de la pasión para un acabado ligero y afrutado.

Tarta de frutas: Una base de tarta de crema de almendras adornada con mango, albaricoque y otras frutas de temporada coloridas.

Terrina de uva con Chilsung Cider: Una terrina de uva hecha con Chilsung Cider, que armoniza la frescura de esta bebida carbonatada con la acidez natural de la fruta.

Pastel de arroz Songpyeon: Pasteles de arroz tradicionales coreanos (songpyeon) servidos con un chorrito de leche de fresa, permitiendo a los invitados disfrutar de la suave dulzura y textura del arroz glutinoso.

Pastel de crema de chocolate y plátano: Hojaldre con capas de plátano y crema de chocolate, combinando diferentes texturas y sabores.

Warabi mochi de mango y Ohgyoji con sabor a jazmín: Warabi mochi de mango combinado con gelatina ohgyoji infusionada con fragancia de jazmín.
Éclair de lichi con aroma a rosa: Un éclair que combina el dulzor del lichi y el aroma de la rosa, con una crema suave que deja un acabado elegante.
Sándwich de frutas: Un sándwich hecho con rico yogur griego y frutas de temporada, equilibrando la acidez y el dulzor natural.
Una sección salada completa la oferta con seis artículos: kimbap, curry de tteokbokki, arroz al vapor, patatas fritas, ensalada de hojas variadas con aliño y una ensalada del día.
| Lugar | Hilton Nagoya 1F, restaurante "InPlace 3-3" |
| Periodo | 15 de mayo (vie) – 13 de septiembre (dom) de 2026 ※Todos los días del 6 de agosto (jue) al 16 de agosto (dom). |
| Horario | Jue–Dom y festivos: 15:00–17:00 (último pedido de comida 16:30) |
| Precio | Adultos ¥5,500 / Niños (6–12 años) ¥2,750 (impuestos y servicio incluidos) |
| Reservas | https://nagoya.hiltonjapan.co.jp/restaurants/lp/inplace3-3-sweetsbuffet-summer TEL: 052-212-1151 |
Té de la tarde de verano
Existe una versión de té de la tarde con el mismo tema los días laborables en los que no se celebra el buffet. Los dulces seleccionados del buffet se sirven de forma elegante con hierbas frescas y por platos, creando una experiencia de "refresco" más relajada.

Los huéspedes que reserven el té de la tarde también recibirán una mascarilla facial Abib de regalo (variedad elegida al azar). Abib es una marca coreana de cuidado natural de la piel conocida por sus mascarillas, y este obsequio encaja con la temática coreana del evento.
| Lugar | Hilton Nagoya 1F, restaurante "InPlace 3-3" |
| Periodo | 18 de mayo (lun) – 9 de septiembre (mié) de 2026 ※Excluyendo festivos y días de buffet de dulces. No disponible del 6 al 16 de agosto, ya que el buffet funciona diariamente. |
| Horario | Lun–Mié: 14:30–17:00 (último pedido 16:30) |
| Precio | ¥5,500 (impuestos y servicio incluidos; incluye 1 mascarilla facial Abib, variedad no seleccionable) |
| Reservas | https://nagoya.hiltonjapan.co.jp/restaurants/lp/inplace3-3-afternoontea-summer TEL: 052-212-1151 |