50,000 hortensias florecen en el templo Hondoji, Matsudo: el querido "templo de las hortensias" de Chiba

Publicado: 12 de junio de 2026
50,000 hortensias florecen en el templo Hondoji, Matsudo: el querido "templo de las hortensias" de Chiba

El templo Hondoji en Hiraga, ciudad de Matsudo, prefectura de Chiba, ofrece un espectáculo floral espectacular esta temporada, con 50,000 hortensias (ajisai) y 5,000 lirios japoneses (hanashobu) floreciendo en sus terrenos. Se espera que la temporada de floración continúe hasta finales de junio.

Este año, las flores crecen tan bien como en años anteriores, con hortensias de colores vivos que iluminan todo el recinto del templo.

Los terrenos del templo al 10 de junio de 2026

Conocido cariñosamente como el "templo de las hortensias" y el "templo de las flores de las cuatro estaciones", el templo Hondoji destaca por su impresionante escala: un amplio recinto ondulado de 30,000 metros cuadrados. La vista de las hortensias floreciendo con el telón de fondo de la histórica pagoda de cinco pisos del templo y la venerable puerta Niomon (de los Dos Reyes) es pintoresca desde todos los ángulos. Ubicado a solo unos 40 minutos de la estación de Ueno en Tokio a través de la línea JR Joban (bájese en la estación Kita-Kogane), el templo es una excursión fácil de un día a principios de verano desde la ciudad y atrae a visitantes año tras año.

Aspectos destacados e historia del templo Hondoji

El templo Hondoji tiene sus orígenes en 1277 (Kenji 3), cuando se construyó un salón del Dharma en la antigua propiedad del clan Hiraga con el apoyo de Soya Kyoshin, un devoto seguidor de Nichiren, el fundador de la secta budista Nichiren. El nombre "hondo" se refiere a la tierra pura donde reside el Buda, y se dice que los árboles, las plantas y las flores del recinto encarnan una oración para guiar los corazones de los visitantes hacia la paz.

1) Una espectacular armonía de colores de hortensias e iris

Más allá de las 50,000 hortensias, florecen simultáneamente 5,000 lirios japoneses, creando un hermoso degradado de principios de verano rico en variedad de colores que solo se puede ver durante esta temporada.

Hortensias e iris floreciendo juntos

Hortensias coloridas en los terrenos del templo

2) Una mezcla pintoresca con estructuras históricas

La pagoda de cinco pisos, símbolo del recinto del templo, enmarcada por hortensias que florecen contra un exuberante fondo verde, ofrece una vista impresionante desde todos los puntos de vista.

Hortensias enmarcando la pagoda de cinco pisos

La puerta histórica adornada con flores

Información para visitantes

Dirección: 63 Hiraga, ciudad de Matsudo, prefectura de Chiba 270-0002 (a 10 minutos a pie de la "estación Kita-Kogane" de la línea JR Joban)

Horario:

  • Durante el período de entrada de pago de junio: 9:00 a. m. a 4:30 p. m. (última entrada a las 4:00 p. m.)
  • Horario regular: 5:00 a. m. a 5:00 p. m. (abierto todo el año)

Admisión:

  • Adultos (edad de escuela secundaria y superior): ¥500
  • Niños (escuela primaria): Gratis
  • Grupos (20 o más): ¥400
  • Visitantes con discapacidad: ¥300

Compartir este artículo