Kaga Onsen Hot Springs: 1300 años de historia en el Sugou Isobe Shrine Gongan Shinji (Festival de la Partición del Bambú)

Publicado: 26 de enero de 2026
Kaga Onsen Hot Springs: 1300 años de historia en el Sugou Isobe Shrine Gongan Shinji (Festival de la Partición del Bambú)

Cada 10 de febrero, el santuario Sugou Isobe en la ciudad de Kaga, prefectura de Ishikawa, acoge el «Gongan Shinji», un poderoso ritual tradicional. Conocido localmente como «Gongan-san» o «Festival de la Partición del Bambú», esta tradición invernal tiene una larga e histórica trayectoria hasta el presente.

Detalles del evento

Fecha: 10 de febrero de 2026 (martes) Se celebra el mismo día todos los años

Hora: 11:00 a. m. a 12:00 p. m.

Ubicación: Santuario Sugou Isobe

Dirección: 81 Shikijiruotsu, Daishoji, ciudad de Kaga, prefectura de Ishikawa

Teléfono: 0761-72-0412 (Santuario Sugou Isobe)

Sitio web oficial: https://su5.jp/

Un ritual de 1300 años de antigüedad que preserva el espíritu de las artes marciales

Según la tradición del santuario, el Gongan Shinji se remonta al año 677 (Hakuho 5), cuando el emperador Tenmu inició este ritual para rezar por la paz y la estabilidad nacionales. Se dice que la ceremonia está inspirada en la legendaria batalla entre las deidades del santuario: Hohodemi-no-Mikoto (Suerte de la Montaña) y su hermano Suseri-no-Mikoto (Suerte del Mar). El ritual encarna la creencia de que incluso en tiempos de paz, uno no debe olvidar el espíritu de preparación marcial. También se considera el origen del kendo (esgrima japonesa).

Un ritual dinámico: partir bambú para disipar el mal

A medida que se acerca el festival, los feligreses locales crean una enorme cuerda con forma de gran serpiente y preparan aproximadamente entre 300 y 400 postes de bambú verde para el ritual. El día de la ceremonia, jóvenes vestidos con prendas ceremoniales blancas se precipitan al recinto del santuario y golpean violentamente los postes de bambú contra los escalones de piedra y el pavimento, destrozándolos uno tras otro. Los agudos sonidos que resuenan por todo el recinto y el dinámico espectáculo abruman a todos los que lo presencian. Después de que se haya partido la mayor parte del bambú, la gran cuerda de serpiente se saca del salón de culto, se desfila por el recinto del santuario y, finalmente, se arroja desde un puente al río Daishoji. Este acto simboliza la expulsión del mal y la consecución de la purificación.

Amuletos de la suerte: llévate a casa el bambú partido

El bambú partido durante el ritual puede ser llevado a casa libremente por los visitantes.

La tradición local dice que «las cometas hechas con este bambú vuelan excepcionalmente bien», «los palillos hechos con él son eficaces contra las enfermedades», «colocarlo en la entrada protege contra el mal» y «guardarlo en el ático protege contra los rayos». Cada año, muchas personas aprecian estas piezas como amuletos de la suerte. Además, cada año se celebra un concurso de fotografía sobre este ritual.


Para consultas sobre turismo en Kaga Onsen Hot Springs:

Organización de Turismo e Intercambio de la Ciudad de Kaga

Centro de Información Turística de la Ciudad de Kaga KAGA Travel & Town Network

TEL: 0761-72-6678 (8:45 a. m. a 5:30 p. m.) / Abierto todo el año

Sitio web oficial: https://www.tabimati.net

Compartir este artículo

Guías de viaje relacionadas