Primavera en el Hotel Listel Inawashiro: cerezos en flor, un jardín de hierbas y sabores locales en Fukushima

Publicado: 25 de marzo de 2026
Primavera en el Hotel Listel Inawashiro: cerezos en flor, un jardín de hierbas y sabores locales en Fukushima

El Hotel Listel Inawashiro, un complejo turístico de aguas termales enclavado en la región de Aizu, en la prefectura de Fukushima, está lanzando una serie de experiencias primaverales que coinciden con la campaña turística a gran escala «Campaña de Destino de Fukushima (Fukushima DC)», con el tema «Shiawase no Kaze Fukushima» (El Viento de la Felicidad, Fukushima), que comienza en abril.

1. Paseo entre cerezos en flor a lo largo del río Kannon-ji

A solo 10 minutos a pie del hotel, el río Kannon-ji es uno de los lugares escénicos más queridos de Fukushima. Aproximadamente 1 km de cerezos bordean el pequeño arroyo alimentado por el deshielo, formando un túnel de Somei Yoshino y cerezos llorones. Los visitantes pueden disfrutar de un picnic bajo las flores con una colorida caja bento disponible para su compra en el hotel.

Túnel de cerezos en flor a lo largo del río Kannon-ji

Una colorida caja bento de cerezos en flor está disponible por 2800 ¥ (impuestos incluidos, reserva obligatoria antes del mediodía del día anterior).

2. Iluminación nocturna de cerezos en flor en siete colores

Después del anochecer, los cerezos a lo largo del río Kannon-ji se iluminan con una pantalla de luz de siete colores, creando una atmósfera mágica. Los puestos del festival venden bebidas calientes y la especialidad local de dango a la parrilla. El camino está bordeado de farolillos de papel especiales, y el hotel presta farolillos de papel de color rosa cereza para que los huéspedes los lleven mientras pasean.

Cerezos en flor iluminados en siete colores por la noche

El Festival de los Cerezos en Flor del Río Kannon-ji está programado desde el sábado 18 de abril hasta el miércoles 29 de abril (festivo). La iluminación nocturna se realiza en las mismas fechas.

3. Degustación de sake local de Aizu

Después del paseo nocturno bajo las flores, los huéspedes pueden dirigirse a «Shosuke», el izakaya del hotel, para una degustación comparativa del sake de elaboración local de Fukushima. El menú también incluye platos regionales de Aizu, ramen de Kitakata y katsudon con salsa.

4. Instalación de primavera en el jardín de hierbas de Inawashiro

Junto al hotel, el invernadero del jardín de hierbas de Inawashiro está decorado con elaboradas instalaciones de primavera repletas de lugares para fotografiar. Este año, se han añadido bolas de cápsulas de colores a la decoración. Las primeras flores de primavera, como la buganvilla, el manuka y el jazmín, también están en temporada dentro del invernadero.

Instalación de primavera en el jardín de hierbas de Inawashiro dentro del invernadero

Reflejo del agua y cielo de sombrillas en el jardín de hierbas

En el exterior, en el jardín, las flores de colza están empezando a florecer, y los lechos de buganvillas, que se dice que son los más grandes de Tohoku, son una vista impactante.

Lechos de buganvillas, entre los más grandes de Tohoku

Monte Bandai con nieve residual y forsitia en floración primaveral

El jardín de hierbas de Inawashiro (invernadero y jardín) abre para la temporada de primavera el sábado 11 de abril.

5. Ciclismo a «Shirazu no Sakura»

A unos 5 minutos en bicicleta del hotel, «Shirazu no Sakura» es un grupo de enormes cerezos llorones con el telón de fondo del monte Bandai cubierto de nieve. El hotel ofrece alquiler de bicicletas eléctricas para explorar los alrededores.

Cerezos llorones en Shirazu no Sakura

6. Cena bufé de primavera con dulces de fresa

El bufé de la cena, con el tema «Un recorrido culinario por las seis prefecturas de Tohoku», ofrece una amplia selección de platos japoneses, occidentales y chinos junto con una variedad de postres de fresa de temporada. Tempura recién frita y rosbif recién cortado se preparan a la orden.

Cena bufé de primavera servida en el salón de baile

La línea de postres de fresa incluye ichigo zenzai (sopa dulce de frijoles de fresa), ichigo daifuku (pastel de arroz de fresa), verrine, mille-crêpe, pastel de ópera, brownie, fresa jubilee y dango de sésamo de fresa: una completa variedad de dulces de fresa japoneses, occidentales y chinos.


El Hotel Listel Inawashiro está situado dentro de un vasto parque equivalente en área a 15 Tokyo Domes y está abierto todo el año en cualquier clima. Las instalaciones incluyen el jardín de hierbas de Inawashiro, actividades de aventura en los árboles, una zona de esquí (Listel Ski Fantasia), un parque de vehículos recreativos y pistas de tenis. Todas las habitaciones son de 37 m² o más con vistas al lago Inawashiro, y el complejo cuenta con baños al aire libre Inawashiro Onsen, múltiples piscinas, jacuzzis, saunas, restaurantes, un izakaya, un salón, karaoke y experiencias de artesanía local.

Exterior del Hotel Listel Inawashiro con piscina ajardinada y cúpula de spa

Acceso

  • En tren: autobús de enlace gratuito desde la estación de Inawashiro de la línea JR Banetsu West, aproximadamente 15 minutos
  • En coche: aproximadamente 10 minutos desde Inawashiro-Bandaikogen IC en la autopista Ban-etsu

Sitio web oficial: https://www.listel-inawashiro.jp/

Página de inicio de primavera: https://www.listel-inawashiro.jp/spring

Para obtener más información sobre la Campaña de Destino de Fukushima «Shiawase no Kaze Fukushima», visite el sitio web del Comité Ejecutivo de la Campaña de Destino de la Prefectura de Fukushima en https://www.fukushima-dc-cp.jp/.

Para obtener detalles sobre el Festival de los Cerezos en Flor del Río Kannon-ji, visite la Asociación de Turismo de Inawashiro en https://www.bandaisan.or.jp/.

Compartir este artículo