La marca de relojes para mujer MATOW, de la empresa 株式会社ビヨンクール con sede en Shibuya, Tokio, presenta tres nuevos colores de esfera inspirados en flores japonesas para Seigetsu, una línea de relojes que refleja la estética nipona. Los nuevos colores son para el modelo Seigetsu MINI SQUARE.
Los colores se basan en las tonalidades delicadas y discretas de flores muy apreciadas en Japón: un azul pálido que recuerda a la hortensia, un azul marino profundo inspirado en la flor de campana (kikyo) en plena floración y un morado suave que sugiere la glicinia. Más que colores vivos, están diseñados para cambiar sutilmente según la luz y la ocasión, expresando la modesta belleza de las flores de Japón en la muñeca.
Los nuevos colores plasman la belleza de las flores que tiñen las cuatro estaciones de Japón sobre la "belleza de la tranquilidad" que Seigetsu siempre ha valorado. En lugar de representar las flores en sí, las esferas capturan los colores que cada flor evoca, creando un diseño que se integra de forma natural en los atuendos cotidianos.
El Seigetsu MINI SQUARE presenta una caja rectangular compacta de 23 mm de alto por 13 mm de ancho. Su forma cuadrada y delgada se adapta suavemente a la muñeca, aportando una presencia delicada y refinada. Los finos índices en la esfera, combinados con las líneas marcadas de la caja, crean un aspecto limpio y pulido. Incluso con las esferas coloridas, el reloj no destaca en exceso, por lo que resulta fácil de incorporar al estilo diario. La caja y la correa metálica están fabricadas en acero inoxidable, y el ancho de la correa es de 4 mm para armonizar con la silueta esbelta. Su tamaño compacto no dificulta el movimiento de la muñeca y puede lucirse como un accesorio.
El reloj saldrá a la venta el sábado 17 de octubre de 2026 en los distribuidores de MATOW a nivel nacional y en la tienda oficial en línea.
Seigetsu MINI SQUARE
mw005008 - ¥29,700 (impuestos incluidos)
mw005009 - ¥30,800 (impuestos incluidos)
mw005010 - ¥30,800 (impuestos incluidos)
Detalles del producto
- Caja: Acero inoxidable
- Correa: Acero inoxidable
- Ancho de correa: 4 mm
- Cristal: Cristal mineral
- Tamaño de la caja: 23 mm de alto x 13 mm de ancho
- Grosor de la caja: 7 mm
- Movimiento: Cuarzo suizo (ensamblado en Japón)
- Resistencia al agua: 3 ATM
Tienda oficial en línea de MATOW: https://www.matow.jp/
