La compañía de teatro Warabiza presentará el Teatro Matsuri HANA (estrenado en la ciudad de Akita en otoño de 2023), un espectáculo escénico no verbal de participación para todo el público donde los espectadores pueden experimentar los Seis Festivales Principales de Tohoku, en el Teatro Soratoumi en Fukuoka Island City en abril de 2026. El recinto está equipado con 279 tambores y 64 linternas en los asientos del público.
Este contenido de teatro de entretenimiento, que muestra la esencia de las artes escénicas folclóricas japonesas y puede ser disfrutado tanto por turistas nacionales como internacionales, hará su debut en Kyushu. Se invitará gratuitamente a las representaciones hasta a 1000 niños.
Acerca de Warabiza
Warabiza es una compañía de teatro fundada en febrero de 1951 con la filosofía de «crear arte que nutra la vida de las personas», representando corazones contemporáneos a través de diversas expresiones basadas en tradiciones étnicas. Con sede en la ciudad de Senboku, prefectura de Akita, conocida como un tesoro de canciones folclóricas, la compañía actualmente realiza aproximadamente 500 representaciones anuales con cuatro grupos de actuación.
Acerca del Teatro Matsuri HANA
Haciendo su debut en Kyushu, el Teatro Matsuri HANA es una obra teatral que transforma las artes escénicas folclóricas de las seis prefecturas de Tohoku, que Warabiza ha cultivado a través de años de investigación, en entretenimiento festivo no verbal. El Teatro Soratoumi, el recinto, abrió sus puertas en enero de 2025 dentro de island eye. Como base para nuevas expresiones sin las limitaciones de los marcos existentes de teatro, música y artes escénicas, el teatro transmite «emociones que traspasan el corazón» desde Fukuoka al mundo.
Esta es una experiencia teatral intuitiva que trasciende las barreras del idioma y puede ser disfrutada por cualquier persona, desde niños hasta adultos, independientemente de su nacionalidad, ya que Warabiza de Tohoku presenta una actuación donde el cielo, el mar y la cultura convergen en el Teatro Soratoumi en Kyushu.
Resumen de la Actuación
Fechas: Del 11 de abril (sábado) al 19 de abril (domingo) de 2026 - 10 representaciones en total (con días de descanso)
Recinto: Teatro Soratoumi (dentro de island eye)
6-6-6 Kashii Teruyama, Higashi-ku, Ciudad de Fukuoka, Prefectura de Fukuoka
Organizador/Productor: Warabiza
Coorganizador: island eye Teatro Soratoumi
Cooperación: Avispa Fukuoka
Apoyo: Ciudad de Fukuoka, Junta de Educación de la Ciudad de Fukuoka
Información sobre las Entradas
Venta Anticipada para Miembros Pagos de Warabiza
28 de enero (miércoles) de 2026, a partir de las 10:00 AM
Venta General (General, Invitación Gratuita para Niños, Entradas para Padres a Mitad de Precio)
4 de febrero (miércoles) de 2026, a partir de las 10:00 AM
El teatro se transforma en un espacio festivo. ¡Toca los tambores! ¡Levanta las linternas! ¡Baila con los abanicos! Un espectáculo escénico no verbal de participación para todo el público que todos, desde niños hasta adultos de todo el mundo, pueden disfrutar.
El Atractivo del Teatro Matsuri HANA
Punto ① Espectacular Exhibición de los Seis Festivales Principales de Tohoku
Los Seis Festivales Principales de Tohoku son: Festival Aomori Nebuta, Festival Akita Kanto, Morioka Sansa Odori, Festival Yamagata Hanagasa, Festival Sendai Tanabata y Festival Fukushima Waraji. Esta producción escénica original se crea con motivos de estos festivales. Es un escenario de lujo donde se puede disfrutar de la esencia de los seis festivales a la vez.
Punto ② ¡Participa con Diferentes Experiencias a Través de 279 Tambores y 64 Linternas!
Puedes disfrutar de diferentes experiencias dependiendo de tres tipos de asientos: Asientos de Tambor, Asientos de Linterna y Asientos de Abanico. Todo el recinto se une para experimentar la emoción y la sensación únicas que solo el Teatro Matsuri puede ofrecer.
Asientos de Tambor
Asientos con tambores instalados en cada posición. Puedes participar tocando los tambores, experimentando una sensación de inmersión sin igual como si estuvieras participando en el festival. El tipo de asiento más popular que garantiza una gran emoción.
Asientos de Linterna
Asientos con linternas instaladas en cada posición. Enciéndelas y participa agitando las linternas. Un tipo de asiento de joya oculta donde también puedes elegir asientos delanteros. Un tipo de asiento esencial que transforma el recinto en un espacio festivo.
Asientos de Abanico
Asientos donde participas bailando con abanicos. Ubicados en la parte trasera, estos asientos te permiten apreciar plenamente la impresionante belleza de la característica tormenta de flores. Con vistas a los asientos del público con 279 tambores y 64 linternas, puedes saborear tranquilamente el drama: una opción de asiento asequible.
Punto ③ Agradable para Todas las Edades y Nacionalidades: una Historia Conmovedora Tejida Sin Palabras
El Teatro Matsuri es una actuación que no usa palabras (diálogo). Con una historia dramática donde un joven oni (demonio) y Ohana se conocen y se enamoran, atrae a los espectadores al mundo de la narrativa. Una actuación que puede ser disfrutada por cualquier persona de todos los países y generaciones.
Historia:
Un joven oni y Ohana se conocieron y se enamoraron...
Esta es la preciosa historia vista por dos almas.
Un solitario pino que se alza en el páramo.
La vida diaria cubierta por máscaras.
El sonido de los bombardeos resonando por todo el mundo.
Tres veces, las voces, los sonidos y las luces del festival
fueron borrados de la tierra.
Alzándose desde el árido páramo que lo perdió todo
está ese sonido nostálgico.
Esta es la historia del renacimiento del festival, vista por dos almas.
Punto ④ Espectacular Tormenta de Flores
Japón tiene festivales y hermosas flores de las que el mundo puede estar orgulloso. El «Teatro Matsuri» fue creado a través de la fusión de los Seis Festivales Principales de Tohoku y los estilos de actuación modernos, con el objetivo de una producción que pueda competir en el mercado global. No te pierdas la espectacular tormenta de flores que envuelve el teatro.
Punto ⑤ Poderoso Equipo de Personal y el 75 Aniversario de Warabiza
El guion y la composición son de Kensuke Yokouchi, quien aportó innovación al mundo del kabuki con el guion y la dirección de Super Kabuki II «One Piece», y escribió guiones para el musical «V6» dirigido por Yukio Ninagawa, entre muchas otras obras. Para esta producción, escribió su primera pieza escénica no verbal para Warabiza. La dirección es de Ko Kuriki (Warabiza), quien ha dirigido numerosos musicales ambientados en Tohoku durante muchos años. Para la coreografía, Lucky Ikeda y Eri Ayaki, quienes han trabajado en numerosas producciones, incluyendo el anime «Yo-kai Watch» y «Yokai Exercise», comerciales, programas de televisión y actuaciones escénicas, se unen a Warabiza en un desafío colaborativo para fusionar la tradición con el entretenimiento.
PERSONAL
Guion/Composición: Kensuke Yokouchi | Dirección: Ko Kuriki | Director Musical: Kenya Watanabe | Música: Kenya Watanabe, Takeshi Ozawa | Coreografía: Lucky Ikeda, Eri Ayaki, Akio Morishita, Junko Suzuki, Miu Togashi | Diseño de Escenario: Hiroshi Miyamoto | Iluminación: Miyuki Mieno | Sonido: Akiko Sato | Vestuario: Ai Higuchi, Yukie Ichihashi | Accesorios: Shinobu Hirano | Peluquería y Maquillaje: Keitaka Fu | Jefe de Escenario: Sakurako Fukuda | Asistente de Dirección: Yuko Iino | Diseño de Video/Personajes: Ai Iseki | Ilustración del Folleto: Yukiko Saito | Cooperación: Katsuhiro Chiba, Junichi Noro, Morioka Sansa Odori Seiryu, Akita City Kamiyonecho 1-chome Kanto Kai
Elenco
Warabiza:
Una compañía de teatro con sede en la ciudad de Senboku, prefectura de Akita, que celebra su 75 aniversario en 2026.
Experiencia con actuaciones en el extranjero de artes escénicas folclóricas japonesas en 17 países.
Numerosos logros en musicales japoneses originales, incluyendo la primera adaptación musical de Studio Ghibli, y obras de Osamu Tezuka como «Phoenix», «Astro Boy» y «Buddha».
Horario de las Actuaciones
Del 11 al 19 de abril de 2026 [10 escenarios en total con días de descanso]
- 11 de abril (sábado) 11:00 AM / 3:30 PM
- 12 de abril (domingo) 11:00 AM / 3:30 PM
- 13 de abril (lunes) Día de descanso
- 14 de abril (martes) 6:30 PM
- 15 de abril (miércoles) 2:00 PM
- 16 de abril (jueves) Día de descanso
- 17 de abril (viernes) 2:00 PM
- 18 de abril (sábado) 11:00 AM / 3:30 PM
- 19 de abril (domingo) 11:00 AM
[Duración de la actuación: Aproximadamente 75 minutos] *Las puertas se abren 30 minutos antes de cada actuación
Información sobre las Entradas
Para reservas de entradas: https://www.s2.e-get.jp/warabi/pt/?s=wa0165
