El nuevo título de Otomate "CRAZY CHA!N -Elpis no Kusari-" ya está disponible para Nintendo Switch

Otomate, la marca de juegos para mujeres de Idea Factory Co., Ltd., lanzó el título de Nintendo Switch™ CRAZY CHA!N -Elpis no Kusari- el 9 de julio de 2026 (jueves).

El sitio oficial presenta actualmente ilustraciones y clips de voz de cuenta regresiva. Los clips de voz solo se pueden escuchar durante una semana después del lanzamiento, por lo que se anima a los fans a escucharlos mientras estén disponibles.

Sitio oficial de CRAZY CHA!N -Elpis no Kusari-: https://www.otomate.jp/crazy_chain/

También hay una campaña de lotería en marcha para quienes compren el título de Nintendo Switch™ en tiendas participantes, ofreciendo la oportunidad de ganar un shikishi con una ilustración original dibujada por la ilustradora Yomi, o un shikishi firmado por el elenco principal. Los detalles de los premios y cómo participar están disponibles en la página de la campaña.

Página de anuncio de la campaña: https://www.otomate-p.jp/information/20260520/

Acerca de CRAZY CHA!N -Elpis no Kusari-

Ella se enamora para dejar de ser una santa.

Y, sin embargo, tiene la intención de ganar tanto el amor como la salvación de su país.

La historia se desarrolla en un mundo donde la Guerra de los Cien Años nunca terminó, sino que se prolongó durante mil años.

La heroína, la 17.ª Juana de Arco, tiene un solo deseo: dejar de ser una santa.

Tras enterarse de que lograr la salvación de su país o enamorarse le costará su título de santa, se lanza a ambas cosas: corriendo por el campo de batalla mientras busca el romance con el hombre al que ama.

Los hombres que la rodean luchan con el conflicto de tener prohibido enamorarse de ella por el bien de la salvación del país, pero a la obstinada santa no le importa.

Los lectores pueden esperar el tira y afloja entre una heroína que quiere enamorarse y los hombres que no deberían enamorarse de ella.

El personal que trabajó anteriormente en la serie Virche Evermore se ha reunido para dar vida a esta historia sobre la lucha de una santa obstinada por la salvación de su país y el amor.

Personajes

Reese Rune Shana — CV: Yuma Uchida

PV del personaje: Reese Rune Shana

Rex de Clashell — CV: Kazuki Ura

PV del personaje: Rex de Clashell

Verdes — CV: Seiichiro Yamashita

PV del personaje: Verdes

Fratonis Laelaps — CV: Kenji Nojima

PV del personaje: Fratonis Laelaps

Chronor — CV: Makoto Furukawa

PV del personaje: Chronor

God — CV: Yuki Kaji

PV del personaje: God

Historia

Hace mucho tiempo, comenzó una guerra entre dos naciones en Europa. Impulsada por el avance del misticismo y la tecnología, la lucha ha continuado desde entonces, con casi mil años ya transcurridos.

Es el año 2400 d.C. El legado de Juana de Arco, la santa que alguna vez salvó a su país, se ha convertido en una formalidad vacía transmitida de generación en generación.

Nacida en el campo bajo la Protección de la Santa, la 17.ª Juana de Arco tiene un solo deseo: quiere dejar de ser una santa.

Ella descubre la verdad: llevar a su país a la salvación, o enamorarse, le costará a la santa su poder.

"Eso es. Si busco las condiciones para salvar el país mientras me enamoro, finalmente podré dejar de ser una santa".

Atada por cadenas de restricción, la obstinada santa toma su lanza y corre por el campo de batalla para liberarse de su papel.

Este amor no puede ser atado tan fácilmente como las cadenas.

Descripción general del producto

• Título: CRAZY CHA!N -Elpis no Kusari-
• Plataforma: Nintendo Switch™ / Nintendo Switch™ Lite
• Género: ADV romántico (para mujeres)
• Clasificación CERO: D (17 años en adelante)
• Jugadores: 1
• Fecha de lanzamiento: 9 de julio de 2026
• Precio: [Edición estándar / Edición digital] ¥8,580 (impuestos incluidos) / [Edición especial] ¥10,780 (impuestos incluidos)
• Ilustrador: Yomi
• Guionista: Tomomi Nakayama
• Director: Misa Yoshida
• Editor: Idea Factory

Sitio oficial: https://www.otomate.jp/crazy_chain/

SNS oficial: https://x.com/CC_otomate>

Hashtags: #クレチェン #オトメイト ＃乙女Switch

©IDEA FACTORY

Temas de apertura y cierre

Los temas de apertura y cierre son interpretados por la banda de metal femenino HAGANE. Es la primera canción de la banda para un juego, con la guitarrista Sakura componiendo la música para que coincida con el mundo del juego.

Tema de apertura: "Amour Chain"

• Artista: HAGANE
• Letra / Composición / Arreglos: Sakura (euclid agency)

Tema de cierre: "Avenir"

• Artista: HAGANE
• Letra / Composición / Arreglos: Sakura (euclid agency)

El tema de apertura "Amour Chain" ya está disponible en streaming.

Enlace de streaming: https://nex-tone.link/A00204796

También se puede escuchar una versión diferente de "Amour Chain" dentro del juego.

Lanzamiento del CD

"Amour Chain" y "Avenir" también se lanzarán juntos en CD el 9 de julio de 2026, el mismo día que el juego.

NUEVO sencillo "Amour Chain"

• N.º de catálogo: EACC-5009
• Precio: ¥1,430 (impuestos incluidos)

Lista de canciones:

1. Amour Chain
2. Amour Chain (Versión de batalla)
3. Amour Chain (Versión orquestal)
4. Amour Chain (Versión orquestal del juego)
5. Avenir
6. Amour Chain (Instrumental)
7. Avenir (Instrumental)

Acerca de HAGANE

Formada el 23 de mayo de 2018, HAGANE es una banda de metal melódico de cuatro integrantes compuesta por la vocalista Nagi, la guitarrista Sakura, la bajista Sayaka y la baterista JUNNA.

La vocalista Nagi y la baterista JUNNA se unieron en 2024, formando la alineación actual de la banda.

Habiendo actuado en numerosos festivales en el extranjero, HAGANE es considerada una de las bandas de metal femenino a seguir a medida que se acerca a un gran avance. La banda combina un sonido contundente que desmiente la apariencia de sus miembros con una voz poderosa y una sección rítmica técnica, lo que le da una presencia distintiva.

Sitio web oficial de HAGANE: https://www.hagane-official.com

YouTube oficial de HAGANE — "Amour Chain": https://www.youtube.com/watch?v=MXRIJOoexac&list=RDMXRIJOoexac&start_radio=1

Linktree de HAGANE: https://linktr.ee/hagane_official