El Shizukuishi Ski Resort y el Shizukuishi Prince Hotel (ubicados en Takakura Onsen, Shizukuishi-cho, Iwate-gun, Iwate Prefecture; Director General: Koji Nagasawa) organizarán el evento conmemorativo «Regreso a los 90 en SHIZUKUISHI» el 14 de febrero de 2026 (sábado), celebrando el 45.º aniversario del centro de esquí y el 35.º aniversario del hotel. El tema del evento se basa en el auge del esquí de la década de 1990, cuando Shizukuishi fue sede del «Campeonato Mundial de Esquí Alpino Morioka-Shizukuishi», el primero de su tipo celebrado en Asia, dejando una marca significativa en la historia del esquí en Japón. Este evento tiene como objetivo reunir a aquellos que recuerdan esa época, transmitiendo la emoción a la siguiente generación.
El día del evento, los visitantes que vengan vestidos con ropa y equipo de esquí de la década de 1990 disfrutarán de beneficios especiales, incluyendo viajes ilimitados en el Prince Lift por solo 500 yenes durante las horas del evento, y un descuento de 450 yenes en el almuerzo en celebración del 45.º aniversario. Los huéspedes pueden disfrutar de una experiencia de esquí especial que captura la atmósfera de esa época en el Prince Gelände, ubicado justo en frente del hotel. El evento también contará con oportunidades para traer artículos de esquí nostálgicos del pasado, con premios que incluyen boletos de elevación para los participantes seleccionados.
Además, en el recinto especial de Austria House, IBC Iwate Broadcasting realizará una transmisión pública en vivo de su programa de radio «Suppin Doyobi». Junto con la emoción en las pistas, esta transmisión ayudará a promover los encantos de Shizukuishi a un público más amplio. Dentro del hotel, los huéspedes pueden disfrutar de una relajante experiencia después de esquiar con comodidades que incluyen un baño al aire libre, restaurante y bufé, creando un día en el que los visitantes pueden disfrutar tanto del evento como de su estadía juntos.
«En Shizukuishi, una vez más. Ese schuss». Mientras SHIZUKUISHI SNOW RESORT marca estos hitos de 45 y 35 años mientras continúa evolucionando, crea un día memorable que conecta el pasado y el futuro.
Descripción General de «Regreso a los 90 en SHIZUKUISHI»
Fecha del Evento: 14 de febrero de 2026 (sábado)
Hora: 9:00 A.M. a 12:00 P.M.
Ubicación: Shizukuishi Ski Resort, Prince Gelände
Recepción: Dentro del edificio de la estación base de la montaña Shizukuishi Ropeway
Cuota de Participación: 500 yenes (impuestos incluidos)
Beneficios Especiales para los Visitantes que Vistan Ropa y Equipo de la Década de 1990:
Disfrute de esquiar en el Prince Gelände «reservado» junto con los recuerdos de esa época.
Beneficios:
① Viajes ilimitados en el Prince Lift
② Descuento de 450 yenes en el almuerzo (Prince Room)
Otro:
Traiga sus tesoros nostálgicos de esa época el día del evento para tener la oportunidad de ganar premios que incluyen boletos de elevación.
