Shochiku lanza bandejas de edición limitada confeccionadas con auténticos trajes de teatro Kabuki

Publicado: 27 de mayo de 2026
Shochiku lanza bandejas de edición limitada confeccionadas con auténticos trajes de teatro Kabuki

Tres nuevas bandejas decorativas elaboradas con auténticos trajes de teatro kabuki saldrán a la venta en la tienda Kobikicho Hiroba de Shochiku Kabukiya Honpo y en la tienda online de Shochiku a partir del 3 de junio de 2026. Los artículos forman parte del proyecto continuo de Shochiku "Creaciones Excepcionales" (とっておきの逸品を作りました), que da una nueva vida a trajes y accesorios de escenario que han sido utilizados en producciones reales de kabuki.

Acerca del proyecto "Creaciones Excepcionales"

El proyecto "Creaciones Excepcionales" recicla prendas y accesorios de gran tamaño del escenario de kabuki, transformándolos en nuevos artículos con un valor renovado. Este último lanzamiento marca la quinta entrega de la serie de reciclaje de trajes y fue producido en colaboración con Shochiku Costume Co., Ltd. y Sotansha Sadaemon Shoten.

El traje destacado: "Otsue Dojoji" — Fuji Musume

Los trajes utilizados para esta colección fueron usados durante la pieza de danza Otsue Dojoji (大津絵道成寺). La pieza evoca la escena de la ofrenda de la campana que recuerda a Kyoganoko Musume Dojoji, al tiempo que incorpora motivos de Otsu-e, un estilo de pintura popular que fue tendencia durante el período Edo. Las tres bandejas presentan el traje usado para el papel de "Fuji Musume" (Doncella de glicina), célebre por su excepcional brillantez en el escenario.

El tejido es chirimen (縮緬), un tipo de crepé de seda. Se teje con hilos de urdimbre sin torcer e hilos de trama fuertemente torcidos, y luego se lava para que se formen arrugas finas e irregulares en la superficie. Estas arrugas, conocidas como shibo, son la textura característica del chirimen.

Primer plano del traje Fuji Musume de Otsue Dojoji

Colección de productos

Hay disponibles tres tamaños de bandeja, cada una sellando tela del traje original del escenario dentro de capas de resina.

Posavasos Mamezara — Otsue Dojoji Fuji Musume

  • Precio: ¥1,980 (impuestos incluidos)
  • Tamaño: aprox. 10 cm de diámetro × 1 cm de altura

Posavasos Mamezara

Plato ovalado pequeño — Otsue Dojoji Fuji Musume

  • Precio: ¥3,410 (impuestos incluidos)
  • Tamaño: aprox. 16 cm × 12 cm × 1 cm de altura

Plato ovalado pequeño

Mini bandeja — Otsue Dojoji Fuji Musume

  • Precio: ¥4,510 (impuestos incluidos)
  • Tamaño: aprox. 21 cm × 12 cm × 1 cm de altura

Mini bandeja

Parte trasera de la bandeja (la foto muestra el plato ovalado pequeño)

Material y cuidado:

  • Material: Resina de poliéster insaturado (acabado laminado)
  • Resistencia al calor: 110°C (solo lavar a mano; no apto para microondas ni lavavajillas)
  • Hecho en Japón

Cada artículo es único. La decoloración o el sangrado de color visible en la tela es una característica natural de los trajes utilizados en el escenario. La ubicación del patrón variará de un artículo a otro y no se puede especificar con antelación.

Dónde comprar

Tienda Shochiku Kabukiya Honpo Kobikicho Hiroba

  • Disponible desde: 3 de junio de 2026 (miércoles)
  • Horario: 9:30 AM a 6:30 PM (sujeto a cambios)
  • Dirección: B2F Kabukiza, 4-12-15 Ginza, Chuo-ku, Tokio 104-0061
  • Nota: No disponible en la tienda principal de Tokio.

Tienda Shochiku — Shochiku Kabukiya Honpo (online)

  • Disponible desde: 3 de junio de 2026 (miércoles) a partir de las 10:00 AM

Compartir este artículo