Karimoku Furniture Co., Ltd. (Sede: Higashiura Town, Chita District, Aichi Prefecture; Presidente: Masatoshi Kato) anuncia que la colección "Teigeki Premium Remake", parte del proyecto de cierre del Teatro Imperial "Teigeki Legacy Collection", saldrá a la venta el 17 de enero de 2026 (sábado). Esta colección presenta productos remodelados creados a partir de materiales de construcción y accesorios del Teatro Imperial, que cerró temporalmente a finales de febrero de 2025.
Colección Premium Remake con Materiales del Teatro
La colección "Teigeki Premium Remake" utiliza materiales de construcción y accesorios del teatro extraídos del Teatro Imperial. Para lograr una línea diversa que abarque desde muebles hasta pequeños artículos, seis creadores participaron en el proyecto: Yuma Kano, Hiroshi Komiyama, SAKUMAESHIMA, Hisakazu Shimizu, HIGHTIDE y Sae Honda (en orden alfabético japonés). Cada creador seleccionó materiales del Teatro Imperial que quería transformar en productos, desarrollando un total de 30 artículos. La fabricación fue manejada principalmente por Karimoku Furniture, y las ventas comenzarán en ZOZOVILLA, la zona de lujo y diseñadores dentro del sitio de comercio electrónico de moda "ZOZOTOWN" operado por ZOZO, el 17 de enero de 2026 (sábado) a las 12:00 PM.
Información de Ventas
Período de Ventas: 17 de enero de 2026 (sábado) 12:00 PM al 1 de marzo de 2026 (domingo) 11:59 PM
Sitio de Ventas: ZOZOVILLA
Visitar Sitio de Ventas
Los productos estarán disponibles a partir de las 12:00 PM del 17 de enero (sábado)
Remodelado a partir de Preciosos Materiales de Construcción y Accesorios del Teatro
La colección presenta remodelaciones de materiales preciosos que cualquiera que haya visitado el Teatro Imperial habría visto al menos una vez, incluyendo la tela de moqueta del auditorio, la iluminación del vestíbulo y la cafetería con un ambiente cálido, los pasamanos del vestíbulo y los materiales de chapa acrílica que combinan madera de Tochi y caoba en rodajas que sostenían los pasamanos, y las piedras naturales de las columnas del vestíbulo que utilizan el raro Imperial Red y Black Suede suecos que ya no se producen. La línea de productos hereda el legado de Teigeki y conecta los sentimientos con el futuro Teatro Imperial, utilizando estos materiales sin desperdicio.
Materiales Utilizados: Moqueta del Auditorio
La moqueta almacenada en el teatro durante muchos años y utilizada en los asientos del auditorio se utiliza en nueve artículos. El sillón confort, que reconstruye lujosamente la comodidad de los asientos del Teatro Imperial, sigue la línea central icónica del respaldo de los asientos reales, con las placas de los números de asiento utilizadas en el teatro que guardan recuerdos de haber visto actuaciones, creando un asiento de alta calidad. Otros artículos, incluyendo bolsas y fundas para libros, también utilizan la moqueta del auditorio.
Materiales Utilizados: Iluminación del Vestíbulo
La iluminación cilíndrica que iluminaba los vestíbulos de los escenarios superior e inferior se ha remodelado en luces superiores en tres tamaños. La iluminación del vestíbulo del Teatro Imperial renace como luces que mejoran la vida diaria.
Materiales Utilizados: Madera del Pasamanos del Vestíbulo
Se crearon tres artículos a partir de la madera del pasamanos del vestíbulo: un banco, un llavero de tablero de llegadas y un bolígrafo. Estos son verdaderamente artículos premium que utilizan madera del Teatro Imperial, llevando la vida misma del teatro.
Materiales Utilizados: Chapa Acrílica del Pasamanos de la Escalera del Vestíbulo
El material de chapa acrílica que sostenía los pasamanos de la escalera se ha utilizado para iluminación y cajas en cuatro artículos. Hay dos tipos disponibles: caoba utilizada en el exterior de las escaleras y Tochi utilizada en el interior. La iluminación, en particular, tiene luces incrustadas en el interior inferior como el vestíbulo del Teatro Imperial, creando un acabado elegante que persigue la atmósfera del vestíbulo.
Materiales Utilizados: Piedra Natural de la Columna del Vestíbulo
Se crearon siete artículos a partir de las piedras naturales de las columnas del vestíbulo. El Imperial Red y Black Suede suecos, que han vigilado el vestíbulo desde la apertura del teatro en 1966 y ya no se producen, se utilizan lujosamente para crear juegos de posavasos y tres tipos de apoyos para palillos.
Materiales Utilizados: Ladrillos de la Pared del Vestíbulo y Puertas de Vidrio de la Entrada
Los ladrillos de las paredes del lado del público del vestíbulo y los fragmentos de las puertas de vidrio de la entrada también se utilizan por completo. Combinadas con las piedras naturales de las columnas del vestíbulo, se crearon mesas de terrazo con tableros que mezclan estos materiales heredados. Disponible en dos colores: Legacy Beige y Legacy Orange.
Materiales Utilizados: Iluminación de la Cafetería y Otros
La iluminación que iluminaba la cafetería del segundo piso se ha transformado en lámparas de mesa, limitadas a dos unidades. La línea también incluye un rompecabezas muy desafiante que utiliza el plano real del primer piso y un calendario diario perpetuo. El calendario diario contiene 366 fotografías que capturan "números" que existen en cada vista del teatro, desde los asientos del auditorio y los vestíbulos hasta los camerinos del backstage, lo que le permite disfrutar del paisaje y la atmósfera del Teatro Imperial juntos.
Exposición Teigeki Legacy Collection - Invierno 2026
Para conmemorar la venta de "Teigeki Premium Remake", la exposición "Exposición Teigeki Legacy Collection - Invierno 2026" se llevará a cabo en dos lugares: un lugar especial en el 3er piso de Hibiya Chante y KARIMOKU RESEARCH CENTER.
La exposición KARIMOKU RESEARCH CENTER permite a los visitantes tocar y sentarse directamente en los productos "Teigeki Premium Remake", experimentando su calidad y comodidad. El espacio de exposición utiliza "bamiri" (marcas de posición del escenario para artistas e instalaciones), creando un lugar que recuerda al escenario, con los 30 productos y materiales utilizados en el Teatro Imperial dispuestos en un plano que imagina una escena de una obra. Los soportes de exhibición utilizan carros utilizados realmente en la fábrica de Karimoku Furniture. Durante el proceso de fabricación, los carros se mueven de acuerdo con las marcas "bamiri" en el piso de la fábrica. La exposición reconstruye un espacio donde los productos, los materiales y las herramientas del proceso de fabricación se unen a través del marcador visual de "bamiri".
Lugar Especial del 3er Piso de Hibiya Chante
Período: 17 de enero de 2026 (sábado) al 1 de marzo de 2026 (domingo)
Horario: 11:00 AM a 8:00 PM
Cerrado: 2 de febrero de 2026 (lunes)
Dirección: 1-2-2 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokio
Admisión: Gratis
KARIMOKU RESEARCH CENTER
Período: 17 de enero de 2026 (sábado) al 14 de febrero de 2026 (sábado)
Horario: 12:00 PM a 6:00 PM
Cerrado: Todos los domingos
Dirección: 2-24-2 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokio
Admisión: Gratis
Acerca de Teigeki Legacy Collection
"Teigeki Legacy Collection" es un proyecto que mantiene encendida la luz de los 110 años de historia del Teatro Imperial, redescubriendo el encanto del edificio del Teatro Imperial de "segunda generación" y heredándolo a un nuevo escenario. Consta de múltiples proyectos para cada género de producto y característica desarrollada utilizando materiales utilizados realmente en el Teatro Imperial. Para obtener información detallada del proyecto, visite la página especial de cierre del Teatro Imperial.
Página especial de cierre del Teatro Imperial: https://teigeki.tohostage.com/closing/legacy.html
X (anteriormente Twitter): https://x.com/NewHISTORY2025
Acerca del Teatro Imperial
Inaugurado en 1911 como el primer gran teatro de estilo occidental a gran escala de Japón, conocido como el palacio blanco. El actual Teatro Imperial de segunda generación se completó en 1966, diseñado por el arquitecto Yoshiro Taniguchi, construido con el espíritu progresista heredado del teatro de primera generación, con el objetivo de ser un "teatro de clase mundial". Bajo el lema "fusión de popularidad y arte" defendido por la división de teatro de Toho, el teatro ha presentado recientemente producciones a gran escala como "Les Misérables", "Elisabeth", "Endless SHOCK" y "Spirited Away". Conocido como una fuente de los musicales más recientes y de más alto nivel, el teatro ha brindado al público entretenimiento de alta calidad en una amplia gama de géneros, utilizando mecanismos de escenario a gran escala y de última generación y los últimos equipos de sonido e iluminación sin paralelo en Japón. El diseño del Teatro Imperial de tercera generación por el arquitecto Tetsuo Kobori avanza sin problemas para ofrecer un nuevo Teatro Imperial evolucionado al público para un futuro brillante.
Acerca de ZOZO
ZOZO planifica y opera varios servicios, incluido el sitio de comercio electrónico de moda "ZOZOTOWN", el centro comercial especializado en cosméticos "ZOZOCOSME", la zona especializada en zapatos "ZOZOSHOES", artículos de segunda mano de marca "ZOZOUSED", marcas de lujo y diseñadores "ZOZOVILLA", la aplicación de coordinación de moda "WEAR by ZOZO" y la plataforma OMO "ZOZOMO". La compañía también trabaja en el desarrollo y la utilización de tecnología de medición como "ZOZOSUIT", "ZOZOMAT" y "ZOZOGLASS", y opera el servicio de escaneo corporal 3D "ZOZOFIT" en los Estados Unidos como un negocio que utiliza ZOZOSUIT.
Acerca de Karimoku Furniture
Los orígenes de Karimoku Furniture se remontan a 1940, cuando el fundador Shohei Kato heredó un negocio maderero de larga tradición y comenzó un pequeño taller de carpintería en la ciudad de Kariya, prefectura de Aichi. Al producir varios productos de madera, la compañía perfeccionó sus habilidades y, en la década de 1960, comenzó a vender sus propios muebles de madera. Al establecer el concepto de fabricación de "alta tecnología y alto tacto", que combina la tecnología de maquinaria avanzada con las habilidades de los artesanos, la compañía construyó una base en el campo de la producción de madera y se convirtió en un fabricante líder de muebles de madera en Japón.
Web: https://www.karimoku.com/
Instagram: @karimoku_official
