




















Hirado, en la prefectura de Nagasaki, fue en su día la puerta por la que Japón se abrió al mundo — un floreciente centro de comercio con mercaderes portugueses, españoles, holandeses e ingleses hace más de cuatro siglos. Vigilando este histórico puerto se alza el Castillo de Hirado, una fortaleza cuyos orígenes se remontan a más de 400 años.
En el corazón del recinto del castillo, la torreta Kaiju Yagura ha sido cuidadosamente rehabilitada como el primer alojamiento permanente "Castle Stay" de Japón — y es tuyo, en su totalidad, durante una noche inolvidable. Solo un puñado de castillos en todo Japón acogen huéspedes durante la noche, lo que hace de esta una de las experiencias de lujo más exclusivas que el país tiene para ofrecer.
Cuando las puertas se cierran y los últimos visitantes parten, el castillo se transforma en un mundo completamente diferente. Las vastas murallas caen en silencio. La brisa marina trae el aroma del puerto. Al salir a tu terraza privada de madera, te recibe una vista ininterrumpida de la costa de Hirado y la constelación de luces que parpadean sobre la bahía. Desde la terraza privada de la Kaiju Yagura, disfruta de las hermosas vistas de la bahía de Hirado iluminada por las luces de la noche — pertenecen únicamente al señor del castillo, y esta noche, ese eres tú.
En el interior de la suite de dos plantas, la sensibilidad japonesa tradicional se fusiona con el lujo moderno: un dormitorio con dos camas dobles, un rincón de tatami, una bodega y un impresionante baño de cristal de tres lados que se abre directamente hacia el mar. Al amanecer del día siguiente, contempla cómo la primera luz del día bañe las antiguas murallas de piedra y los tejados del casco antiguo del castillo — un momento de profunda quietud que no existe en ningún otro lugar de Japón.
Para quienes deseen profundizar más, las experiencias culturales opcionales ofrecen una oportunidad única de vivir las tradiciones y la cultura que han dado forma a Hirado a lo largo de los siglos. Presencia el Hirado Kagura, una danza sagrada sintoísta interpretada por los sacerdotes del Santuario Kameoka — un ritual excepcional ofrecido exclusivamente a los huéspedes que pernoctan. O participa en una ceremonia del té Chinshin-ryu privada en la sala de té histórica del Museo Histórico Matsuura, saboreando matcha en un cuenco de cerámica Mikawachi elaborado especialmente para el Castle Stay. (Se requiere reserva previa; se aplican cargos adicionales.)
El personal de habla inglesa está disponible para garantizar que cada detalle de tu estancia esté perfectamente atendido, lo que hace que esta experiencia sea igualmente acogedora para viajeros internacionales de Asia, Europa y más allá.
Haz realidad el sueño de dormir en un auténtico castillo japonés. Ven a Hirado y vive una noche como ninguna otra.






Envíanos un mensaje directo y te ayudaremos a planear la experiencia perfecta.
Contáctanos para detalles de la reserva
Las reservas se aceptan bajo consulta. Una vez confirmada tu reserva, se aplican los siguientes cargos de cancelación según el número de horas restantes antes del check-in. Todos los plazos de cancelación se basan en la Hora Estándar de Japón (JST). - 744 horas (31 días) o más antes del check-in: Sin cargo por cancelación - Más de 504 horas (21 días) y menos de 744 horas (31 días) antes del check-in: 50% del precio total, impuestos incluidos - Más de 336 horas (14 días) y hasta 504 horas (21 días) antes del check-in: 80% del precio total, impuestos incluidos - 336 horas (14 días) o menos antes del check-in: 100% del precio total, impuestos incluidos