Panitia Pelaksana CURATION⇄FAIR Kyoto (Universal Ad Network Co., Ltd., Nikkei Inc., dan Pemerintah Kota Kyoto) telah mengumumkan 33 peserta pameran untuk pameran seni edisi tahun ini, yang berlangsung pada 6–8 November 2026, di distrik Nishijin, Kyoto, di tiga kuil: Myoken-ji, Honpo-ji, dan Myokaku-ji.
Pameran ini berkembang dari 19 peserta tahun lalu menjadi 33 tahun ini dan menyambut galeri luar negeri untuk pertama kalinya dalam sejarahnya. Bersamaan dengan pameran tersebut, upacara minum teh Urasenke, tur perahu di taman Shosei-en, dan upacara bunga di area Takagamine menawarkan cara untuk menikmati Kyoto baik sebelum maupun sesudah berkunjung.
Tiket masuk sudah mulai dijual, bersama dengan Tiket Premium 3 Hari dalam jumlah terbatas yang menggabungkan akses pameran selama tiga hari dengan upacara minum teh yang menghadap ke "Taman Tomoe" yang terkenal. Berpusat pada pameran seni, pengunjung juga dapat menjelajahi kuil dan taman serta terhubung dengan budaya minum teh, kriya, dan taman yang telah dibudidayakan Kyoto selama berabad-abad.
33 Peserta Pameran Diumumkan, Mulai dari Ruang Seni yang Dikelola Seniman Melbourne hingga Pedagang Barang Antik Berusia Seabad
CURATION⇄FAIR Kyoto tahun ini menghadirkan 33 peserta pameran yang mencakup berbagai wilayah, model bisnis, dan spesialisasi.
Dua ruang seni yang dikelola seniman berbasis di Melbourne, Australia, yaitu Conners Conners Gallery dan CAVES, bergabung dengan CURATION⇄FAIR untuk pertama kalinya. Mereka bergabung dengan Bijutsu Kogei Tannaka, pedagang barang antik dengan sejarah lebih dari satu abad; galeri AWASE yang merayakan hari jadinya yang pertama; gallery deux poissons yang berspesialisasi dalam perhiasan kontemporer; MIN GALLERY; Gallery Hokuouki yang dikenal dengan keramik Nordik; dan banyak lagi, termasuk AISHO, HARMAS GALLERY, CAVE-AYUMI GALLERY, Sprout Curation, dan ATSUHIKO SUEMATSU GALLERY — total 33 peserta pameran, berkumpul di distrik Nishijin, Kyoto.
Etsuko Sonobe, "Days of Light," 2025 / gallery deux poissons
Rui Terao, "Untitled," 2026 / AWASE gallery (gambar referensi)
Season Lao, "Mt. Tianshan, Central Asia," 2025 / Nii Fine Arts (gambar referensi)
Yoshimasa Tsuchiya, "Double Dragon," 2026 / Megumi Ogita Gallery
Saori Doi, "Check," 2026 / ARTDYNE
Wilhelm Kåge, "Terra Spirea," akhir 1950-an / Gallery Hokuouki
Deme Eiman (出目栄満), topeng Noh "Kagekiyo," awal periode Edo (abad ke-17) / Bijutsu Kogei Tannaka. ©Shunsuke Nakanishi
Haruki Ogawa, "Fusion: Condensed 1," 2026 / HARMAS GALLERY. ©Haruki Ogawa
Daftar peserta pameran:
AISHO, Alpha Contemporary, ARTDYNE, ATELIER- GALLERY, AWASE gallery, CAVE-AYUMI GALLERY, CAVES, Conners Conners Gallery, gallery deux poissons, HARMAS GALLERY, Gallery Hokuouki, iwao gallery, Kotona Art Direction, Marco Gallery, MIN GALLERY, Nii Fine Arts, Megumi Ogita Gallery, THE POOL, Precog Gallery, Quadrivium Ostium, RED AND BLUE GALLERY, gallery Ren'i, Setouchi Art Collective, SH GALLERY, TAKU SOMETANI GALLERY, Sprout Curation, ATSUHIKO SUEMATSU GALLERY, Takiya Art, Bijutsu Kogei Tannaka, GALLERY TOMO, Wa.gallery, ZEAL HOUSE, ARToVILLA
Tiket 3 Hari Terbatas untuk Pengalaman Kyoto yang Lebih Mendalam
Seni, kriya, upacara minum teh, taman, dan bunga di Jepang semuanya berkembang dalam hubungan erat dengan kehidupan sehari-hari, arsitektur, alam, dan perubahan musim. CURATION⇄FAIR Kyoto juga mengalihkan perhatian ke latar belakang budaya tersebut, menawarkan program yang memungkinkan pengunjung menjelajahi kuil dan taman serta merasakan langsung budaya minum teh, kriya, dan taman — bukan sekadar melihat dan membeli karya seni.
Di Honpo-ji, yang menghadap ke "Taman Tomoe" yang terkenal dan diasosiasikan dengan Hon'ami Koetsu, aliran teh Urasenke mengadakan upacara minum teh. Wadah yang digunakan dalam pertemuan minum teh tersebut adalah karya seniman kriya kontemporer yang sedang naik daun yang dipamerkan di acara "Ko+Gei" Kyoto 2026 yang diadakan bersamaan di sebelah Myoken-ji (seniman yang berpartisipasi akan diumumkan di kemudian hari). Menikmati taman yang dilapisi dengan alam dan sejarah sambil memegang cangkir yang dibuat dengan kepekaan kontemporer dan menyeruput semangkuk teh — ini adalah pengalaman minum teh spesial yang hanya ditemukan di pameran ini, di mana tradisi dan masa kini berpadu.
Selain itu, di Shosei-en (Kikoku-tei), sebuah Tempat Pemandangan Indah dan kawasan terpisah dari Higashi Honganji (Otani-ha) di dekat Stasiun Kyoto, tur perahu yang menciptakan kembali keramahan periode Edo dan tur taman dengan pramutamu taman juga diadakan. Pemegang Tiket 3 Hari dapat bergabung berdasarkan siapa cepat dia dapat.
Dimulai dari pameran seni dan meluas ke budaya serta kehidupan sehari-hari di balik karya itu sendiri — pengalaman yang terhubung itulah yang ditawarkan CURATION⇄FAIR Kyoto. Dengan Tiket 3 Hari premium yang mencakup pengalaman yang dijual untuk pertama kalinya tahun ini, pengunjung dapat menikmati berbagai pengalaman yang menyentuh sejarah, budaya, dan kepekaan estetika kontemporer Kyoto.
Upacara minum teh CURATION⇄FAIR Kyoto 2025. Foto: Yanagihara Misaki
Tur perahu CURATION⇄FAIR Kyoto 2025. Foto: Yanagihara Misaki
Tiket 3 Hari (dengan program pengalaman)
- Harga: ¥6.000 (termasuk pajak), jumlah terbatas, hanya penjualan di muka
- Periode penjualan: 31 Agustus (Senin) hingga 5 November (Kamis) 2026, selama persediaan masih ada
- Termasuk: akses tak terbatas ke Myoken-ji, Honpo-ji, dan Myokaku-ji selama tiga hari pameran; tiket masuk ke "Ko+Gei" Kyoto 2026; upacara minum teh di Honpo-ji yang menghadap ke "Taman Tomoe"
- Tur perahu dan tur taman menggunakan sistem siapa cepat dia dapat — bahkan pemegang Tiket 3 Hari mungkin tidak dapat bergabung setelah kapasitas terpenuhi
- Pengunjung yang memesan tur perahu atau tur taman akan dikenakan biaya donasi pemeliharaan taman saat memasuki Shosei-en (¥700 untuk dewasa, ¥300 untuk siswa SMP/SMA)
- Upacara minum teh, tur perahu, dan tur taman semuanya memerlukan reservasi slot waktu sebelumnya
- Program upacara bunga "Asagiri no Hana" dan "Shomo no Hana" tidak termasuk dalam Tiket 3 Hari dan memerlukan tiket terpisah
Upacara minum teh di "Taman Tomoe" Honpo-ji
Tanggal: 6–8 November · Durasi: sekitar 30 menit (termasuk kue)
Waktu: 11:00, 11:45, 12:30, 13:15, 14:00, 14:45, 15:30, 16:15, 17:00 (tidak ada sesi 17:00 pada 8 November)
Tur perahu dan tur taman di Shosei-en (Kikoku-tei)
Tanggal: 6–8 November
Tur perahu (sekitar 30 menit): 09:45, 10:30, 11:15, 13:00, 13:45, 14:30, 15:15
Tur taman (sekitar 60 menit): 10:15, 11:45, 14:15
Upacara Bunga Empat Hari oleh Kentaro Sugi di Takagamine, Kyoto
Di Takagamine, distrik Kyoto yang diasosiasikan dengan Hon'ami Koetsu, seniman bunga Kentaro Sugi mempersembahkan upacara bunga "Asagiri no Hana" (Bunga Kabut Pagi) selama empat hari saja. Berakar pada ikebana klasik namun tidak terbatas pada bentuk tradisionalnya, Sugi mengeksplorasi ekspresi kontemporer melalui bunga. Dalam "upacara bunga untuk hari ini" ini, yang dibayangkan kembali melalui kepekaannya, pengunjung menyaksikan kehidupan bunga yang disusun satu demi satu — dan hilangnya mereka tanpa jejak.
Upacara berlangsung di ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts dan Shozan Resort Kyoto, keduanya di kaki pegunungan Takagamine, tempat Sungai Tenjin (juga dikenal sebagai Sungai Kamiya) mengalir melalui area tersebut. Jalan hutan yang dibalut kabut tipis, mengingatkan pada adegan dari The Tale of Genji, mengarah ke kedai teh "Gyokuan" yang biasanya tertutup untuk umum dan wisma "Hogyokutei". Di udara tenang pagi musim gugur, upacara bunga ini — tempat klasik dan kontemporer bertemu — menjadi pertemuan sekali seumur hidup yang hanya bisa terjadi pada saat itu, di tempat itu. Setiap hari dibatasi untuk 15 tamu per sesi.
Di sore hari, program terpisah bernama "Shomo no Hana" (Bunga yang Anda Inginkan) mengundang peserta untuk memilih satu cabang dari bunga musim yang menarik bagi mereka dan menyusunnya sendiri. Dengan Sugi yang membimbing setiap peserta secara individu melalui dialog dengan bunga, pengalaman ini memungkinkan kepekaan dan pemikiran setiap orang terbentuk sebagai satu rangkaian bunga.
Upacara bunga CURATION⇄FAIR Kyoto 2025. Foto: Yanagihara Misaki
Upacara bunga CURATION⇄FAIR Kyoto 2025. Foto: Yanagihara Misaki
Program khusus: upacara bunga "Asagiri no Hana"
Harga: ¥30.000 (termasuk pajak) · Tanggal: 5–8 November, 10:00–12:00
Tempat: ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts / Shozan Resort Kyoto
Durasi: sekitar 2 jam · Kapasitas: 15 tamu per sesi
Program khusus: "Shomo no Hana" — memilih, menyusun, dan menata bunga
Harga: ¥20.000 (termasuk pajak) · Tanggal: 5–8 November, 14:00–17:00
Tempat: ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts / Shozan Resort Kyoto
Durasi: sekitar 3 jam · Kapasitas: 15 tamu per sesi · Dipandu oleh Kentaro Sugi
Tiket dan Harga
Tiket 1 Hari: ¥2.500 di muka / ¥3.000 di hari acara (termasuk pajak)
Tiket 3 Hari (dengan program pengalaman, jumlah terbatas, hanya penjualan di muka): ¥6.000 (termasuk pajak)
Upacara bunga "Asagiri no Hana": ¥30.000 (termasuk pajak)
"Shomo no Hana": ¥20.000 (termasuk pajak)
Harga tiket sudah termasuk akses ke Myoken-ji, Honpo-ji, dan Myokaku-ji, serta "Ko+Gei" Kyoto 2026.
Beberapa hal yang perlu diingat sebelum berkunjung:
- Aula harta karun Myoken-ji bukan bagian dari pameran khusus
- Maksimal dua anak usia sekolah dasar atau lebih muda diizinkan masuk gratis per orang dewasa yang mendampingi; anak-anak usia sekolah dasar atau lebih muda tidak dapat masuk tanpa didampingi orang dewasa
- Barang bawaan berukuran besar seperti koper tidak dapat dibawa ke tempat acara, dan tidak ada ruang penitipan barang di lokasi
- Kereta bayi dan kursi roda tidak dapat digunakan di dalam tempat acara CURATION⇄FAIR Kyoto
- Sepatu harus dilepas untuk melihat pameran di dalam bangunan
Ikhtisar Acara
CURATION⇄FAIR Kyoto
- Tanggal: 6 November (Jumat) – 8 November (Minggu) 2026, 11:00–18:00 (hingga 17:00 pada tanggal 8)
- Tempat: Myoken-ji (514 Myokenji-mae-cho, Kamigyo-ku, Kyoto, Prefektur Kyoto 602-0005), Honpo-ji (617 Honpoji-mae-cho, Ogawa-dori Teranouchi-agaru, Kamigyo-ku, Kyoto, Prefektur Kyoto 602-0061), Myokaku-ji (135 Shimoseizoguchi-cho, Kamigyo-ku, Kyoto, Prefektur Kyoto 602-0007)
- Tempat program khusus: Shozan Resort Kyoto (47 Kinugasa Kagamiishi-cho, Kita-ku, Kyoto, Prefektur Kyoto 603-8451), ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (44-1 Kinugasa Kagamiishi-cho, Kita-ku, Kyoto, Prefektur Kyoto 603-8451), Shosei-en/Kikoku-tei (Higashi-Tamamizu-cho, Shimo-Juzuyacho-dori Ainomachi Higashi-iru, Shimogyo-ku, Kyoto, Prefektur Kyoto 600-8190)
- Diselenggarakan oleh: Panitia Pelaksana CURATION⇄FAIR Kyoto (Universal Ad Network Co., Ltd. / Nikkei Inc. / Pemerintah Kota Kyoto)
- Kerja sama: Shozan Resort Kyoto / Konnichian Foundation / Otani-ha, Higashi Honganji / Ueyakato Landscape Co., Ltd. / Sentio Inc. / graf
- Mitra Hotel Resmi: ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
- Mitra Media: ARToVILLA / Geijutsu Shincho / Me no Me
- Dukungan: Prefektur Kyoto / Kamar Dagang dan Industri Kyoto / Asosiasi Pariwisata Kota Kyoto
- Situs web: curation-fair.com/kyoto2026
- Tiket: curation-fair.com/kyoto2026/tickets
Berjalan Bersamaan: 19 Seniman Kontemporer dan Seni Bersejarah yang Menginspirasi Mereka di "Ko+Gei" Kyoto 2026
Diadakan di dua tempat, Myoken-ji dan Honpo-ji, "Ko+Gei" Kyoto 2026 memamerkan beragam ekspresi kriya kontemporer. Di Myoken-ji, karya seniman kontemporer yang aktif di berbagai bidang termasuk keramik, pengerjaan logam, pernis, kaca, dan seni kontemporer dipamerkan, berpusat pada pemenang penghargaan "Ko+Gei" sebelumnya. Pameran kolaboratif juga direncanakan, memasangkan karya setiap seniman dengan potongan seni antik atau modern yang menginspirasi penciptaan mereka — Masaya Hashimoto bersama Hasegawa Tohaku, Saki Tanaka bersama Lucie Rie, Koichi Uchida bersama Takeo Yamaguchi, dan banyak lagi — membiarkan pengunjung menelusuri hubungan ekspresif yang membawa lintas era dan genre.
Di Honpo-ji, pengrajin logam Shinya Hongo meluncurkan karya baru, "Enso." Mengambil teknik pembuat baju zirah, "jizai okimono" adalah figur logam artikulasi yang bergerak seperti hewan yang digambarkannya. Hongo menghabiskan lebih dari dua tahun membuat dua naga yang dapat bergerak sendiri ini, menghadirkan rasa waktu baru ke dalam tradisi jizai okimono. Diterangi cahaya lilin, naga-naga itu bergerak, dan cahaya serta bayangan mengambil ekspresi baru di ruangan itu — instalasi di mana pengerjaan logam yang mahir bertemu dengan api dan bayangan dalam suasana kuil bersejarah.
Shinya Hongo, "Enso"
Seniman yang berpartisipasi
Myoken-ji: Hideto Ito, Wataru Ito, Koichi Uchida, Xueyang Wang, Momoo Omuro, Naoki Onogawa, Sadanobu Gassan, Kaito Kawasaki, Kenji Gomi, Nami Takahashi, Saki Tanaka, Akio Niisato, Masaya Hashimoto, Toru Fukuda, Mai Miyake, Yoka Muta, Shinya Yamamura, Taiichiro Yoshida
Honpo-ji: Shinya Hongo
Ikhtisar "Ko+Gei" Kyoto 2026
- Tanggal: 6 November (Jumat) – 8 November (Minggu) 2026, 11:00–18:00 (hingga 17:00 pada tanggal 8)
- Tempat: Myoken-ji (Kamigyo-ku, Kyoto, Prefektur Kyoto), Honpo-ji (Kamigyo-ku, Kyoto, Prefektur Kyoto)
- Situs web: kogeigene.com/exhibition
- Diselenggarakan oleh: Tokyo Art Club, Badan Urusan Kebudayaan, Dewan Kesenian Jepang
