Goto Tsubaki Distillery Co., Ltd. (Direktur Perwakilan: Kunihiko Kadota, Kantor Pusat: Kota Goto, Prefektur Nagasaki) akan merilis botol kolaborasi dalam jumlah terbatas (total tiga jenis) bersama pelukis dan penulis buku cerita anak yang berbasis di Amami Oshima, Miroco Machiko, yang diluncurkan secara bertahap mulai Kamis, 23 Juli 2026.
Kolaborasi ini menampilkan tiga desain label oleh Miroco Machiko yang menggambarkan pemandangan Goto, masing-masing dipadukan dengan pilihan bahan botani yang diracik khusus untuk mencocokkan suasana khasnya, menghasilkan tiga gin edisi terbatas.
Rilis pertama, "GOTOGIN Yurameku Katachi — Ibitsuna Hatake," akan diluncurkan pada hari Kamis, 23 Juli. Rilis kedua, "GOTOGIN Yurameku Katachi — Tsubaki no Kara," dan rilis ketiga, "GOTOGIN Yurameku Katachi — Kibinago Ichiya-boshi," akan menyusul mulai musim gugur ini.
Dengan produk yang menawarkan aroma dan cita rasa yang belum pernah ada sebelumnya, Goto Tsubaki Distillery terus memperluas basis penggemar gin kriya mereka.
Mengenai Botol Kolaborasi GOTOGIN x Miroco Machiko
Volume 1: "Ibitsuna Hatake"
| Nama Produk | GOTOGIN Yurameku Katachi — Ibitsuna Hatake |
| Kategori | Minuman Beralkohol (Gin) |
| Kandungan Alkohol | 47% |
| Volume | 500ml |
| Harga Eceran | ¥6.000 (sebelum pajak) / ¥6.600 (termasuk pajak) |
| Dengan kotak kado khusus: ¥6.500 (sebelum pajak) / ¥7.150 (termasuk pajak) | |
| Tanggal Rilis | Kamis, 23 Juli 2026 |
Pemesanan awal telah dimulai pada 3 Juli 2026 di toko daring resmi.
Setelah tanggal rilis, produk ini juga direncanakan akan tersedia di department store dan toko minuman keras tertentu.
Fitur Produk:
- Produk edisi terbatas yang menampilkan bahan-bahan botani yang diracik untuk mencocokkan label "Ibitsuna Hatake", desain orisinal yang digambar oleh Miroco Machiko dan terinspirasi oleh alam Goto.
- Label tersebut menggambarkan "maruhata" (円畑, ladang melingkar), bentuk ladang khas yang ditemukan di beberapa wilayah Goto. Ladang ini konon memiliki bentuk bulat yang unik karena petani membersihkan kebun kamelia dan membajak tanah dalam lingkaran di sekitar pancang pusat, yang memandu ternak di sekelilingnya.
- Selain 18 bahan botani standar, lima bahan yang ditanam di Goto — paprika hijau, mentimun, teh hijau organik, timi, dan mint liar Jepang — ditambahkan untuk total 23 bahan botani, yang mengekspresikan warna hijau cerah dari ladang melingkar di pulau tersebut.
- Kotak kado juga merupakan desain khusus yang dibuat oleh Miroco Machiko.
Mengenai Miroco Machiko
Seorang pelukis yang menggambarkan makhluk hidup dengan gaya yang bebas dan ekspansif, Miroco Machiko telah mengadakan pameran tunggal baik di Jepang maupun di luar negeri. Buku cerita anaknya, The Day the Wolf Flies (Ōkami ga Tobu Hi, East Press), memenangkan Hadiah Utama di Penghargaan Buku Cerita Anak Jepang ke-18. Di Biennial of Illustrations Bratislava (BIB), Me and Yellow (Ore to Kiiro, WAVE Publishing) menerima Penghargaan Golden Apple, dan Kemono no Nioi ga Shite Kita zo (Iwasaki Shoten) menerima Golden Plaque. Ia telah menerima banyak penghargaan lainnya dan menerbitkan banyak buku, termasuk Penghargaan Sastra Iwaya Sazanami ke-41. Ia juga telah membuat seni sampul untuk buku dan CD serta poster. Sejak tahun 2020, pamerannya yang bertajuk "Ikimono-tachi wa Watashi no Kagami" ("Makhluk Hidup Adalah Cermin Saya") telah berkeliling ke berbagai museum seni di seluruh negeri. Merasakan hubungan yang erat dengan pergerakan alam, ia menciptakan karya yang diresapi dengan kehadiran hal-hal yang tak terlihat dan kilatan kehidupan.
Untuk detail lebih lanjut, silakan kunjungi toko daring resmi Goto Tsubaki Distillery di https://shop.gotogin.jp/.
