Hiroshima Andersen (7-1 Hondori, Naka-ku, Kota Hiroshima) mengadakan pameran "Keramik Tobe: Tradisi dalam Kehidupan Sehari-hari" dari tanggal 8 (Sel) hingga 14 (Sen) September 2026.
Sejarah — Keramik Tobe dan Andersen
Dengan sejarah sekitar 250 tahun, keramik Tobe adalah kerajinan tradisional yang ditetapkan secara nasional dan aset budaya takbenda dari Prefektur Ehime. Bentuknya yang berisi dan hangat serta warna biru nila yang menonjol di atas porselen putih halus telah lama menemani kehidupan sehari-hari masyarakat, diwariskan dari generasi ke generasi.
Hubungan Andersen dengan keramik Tobe bermula dari pembukaan Aoyama Andersen pada tahun 1970. Dalam mencari peralatan makan dengan kehangatan Denmark yang cocok untuk restoran yang dikenal dengan kue pastrinya, tim tersebut berkeliling Jepang dan akhirnya menemukan keramik Tobe. Pertemuan itu kemudian meluas menjadi cendera mata untuk アンデルセン友の会, membentuk hubungan jangka panjang.
Pameran ini memperkenalkan berbagai macam keramik Tobe, mulai dari desain tradisional hingga karya yang menggabungkan kepekaan kontemporer. Di samping daya tarik peralatan makannya sendiri, penataan meja yang menampilkan roti dan hidangan yang disajikan di atas peralatan tersebut menawarkan pandangan tentang kehidupan sehari-hari dengan keramik Tobe.
Detail Acara
| Tanggal | 8 (Sel) hingga 14 (Sen) September 2026 |
| Jam Buka | 10.00–19.00 (hingga 16.00 pada hari terakhir) |
| Tempat | Hiroshima Andersen, 4F Ruang Copenhagen (gratis masuk) |
1. Desain Orisinal Edisi Terbatas
"Pertemuan dengan Keramik Tobe" — Replika Keramik
Replika peralatan makan yang digunakan saat Aoyama Andersen dibuka pada tahun 1970 sedang dijual. Kontras antara warna biru nila dan cokelat tua menonjol, dengan tekstur yang dibuat dengan mencampurkan bubuk besi ke dalam tanah liat. Karya ini telah dibuat ulang dengan metode modern berdasarkan teknik pada masanya, dengan kerja sama dari bengkel きよし窯. Edisi kedua tahun ini memperkenalkan piring roti, barang penting untuk meja sarapan.
Piring roti: diameter sekitar 16,5 cm, ¥1.760
Keramik Tobe yang digunakan di Aoyama Andersen pada tahun 1970 (kanan bawah)
Piring Kecil dan Mug Menampilkan Desain "Burung Biru dan Pohon"
Dirancang oleh Yamada Hiromi dari きよし窯 dengan mempertimbangkan meja pagi yang nyaman. Selain untuk menyajikan roti dan kue pastri Denmark, karya-karya ini juga cocok dijadikan hadiah untuk kehidupan sehari-hari.
Piring kecil (mamezara): diameter sekitar 10,5 cm x tinggi 3 cm, ¥770. Mug: diameter sekitar 9 cm x tinggi 9 cm, ¥2.200
2. 14 Bengkel Keramik Berkumpul untuk Menampilkan Ragam Keramik Tobe
Pameran ini mengumpulkan karya dari bengkel-bengkel yang menghormati tradisi sambil mengeksplorasi bentuk ekspresi baru, dari peralatan makan sehari-hari hingga karya yang menambah karakter dalam kehidupan sehari-hari, masing-masing menunjukkan individualitas dan rentang ekspresi keramik Tobe.
Bengkel yang berpartisipasi: 岡田陶房, 千山窯, tsuneoka ceramics, atelier LUXE, きよし窯, 大西陶芸, イロリ工房, 和将窯, 清月窯（トリネコ屋）, 雲石窯, 東吉窯, すこし屋松田窯, 器屋ひより, ヨシュア工房 (tidak dalam urutan tertentu)
3. Lokakarya Melukis Bersama Yamada Hiromi, Pemegang Aset Budaya Takbenda yang Ditetapkan Prefektur Ehime dan Pengrajin Tradisional Bersertifikat (Wajib Reservasi)
Wajib reservasi — lokakarya sudah penuh dan saat ini menerima daftar tunggu.
Yamada Hiromi dari きよし窯, seorang pengrajin tradisional bersertifikat yang terus membagikan daya tarik keramik Tobe, memimpin lokakarya melukis ini. Peserta mempelajari dasar-dasar melukis dan kemudian dengan bebas melukis desain pilihan mereka pada sebuah peralatan makan. Karya yang sudah selesai dikumpulkan untuk pembakaran akhir dan nantinya diserahkan di toko Hiroshima Andersen.
| Tanggal dan waktu | 13 September (Minggu) 2026 — Sesi 1: 10.30–12.30; Sesi 2: 14.00–16.00 |
| Tempat | Hiroshima Andersen, 4F Ruang Denmark |
| Biaya | ¥2.800 ditambah harga barang (¥660 hingga ¥1.980) |
| Kapasitas | 16 orang per sesi |
| Perlengkapan yang dibawa | Celemek dan handuk tangan |
Cara Reservasi
Reservasi diterima secara daring atau melalui telepon (saluran utama: 082-247-2403; jam penerimaan 10.00–19.00).
Semua harga yang tercantum sudah termasuk pajak.
Hiroshima Andersen
Alamat: 7-1 Hondori, Naka-ku, Kota Hiroshima 730-0035
Telepon: 082-247-2403
Jam Buka:
- 1F Pasar Roti: 10.00–19.30 (Stan Sandwich: 07.30–17.00, pesanan terakhir untuk sandwich dibuat sesuai pesanan pada pukul 15.00)
- 2F Restoran: hari kerja 11.00–21.00 / akhir pekan dan hari libur 07.30–21.00 (pesanan terakhir 20.30)
Libur akhir tahun dan Tahun Baru, penutupan toko, dan detail jadwal lainnya diumumkan di situs web resmi dan media sosial Hiroshima Andersen.
Akses:
- 10 menit dengan taksi dari Stasiun JR Hiroshima
- 2 menit berjalan kaki dari pemberhentian "Hondori" di jalur Kereta Listrik Hiroshima yang menuju Pelabuhan Hiroshima (Ujina)
- 2 menit berjalan kaki dari pemberhentian "Hondori" di bus Hiroden (Jalur Kereta Listrik Hiroshima 1, menuju Pelabuhan Hiroshima (Ujina))
Situs web resmi: https://www.andersen.co.jp/hiroshima/
Media sosial resmi: https://www.instagram.com/hiroshima_andersen_official/
