Kyukamura Echizen Mikuni Merenovasi Tujuh Kamar dengan Kerajinan Tradisional Fukui

Diterbitkan: 20 Februari 2026
Kyukamura Echizen Mikuni Merenovasi Tujuh Kamar dengan Kerajinan Tradisional Fukui

Terletak di dalam Taman Kuasi-Nasional Echizen-Kaga Kaigan, hotel resor Kyukamura Echizen Mikuni (Alamat: 15-45 Saki, Mikuni-cho, Sakai City, Prefektur Fukui; General Manager: Seiji Matsumoto) menandai hari jadinya yang ke-30 tahun ini dengan renovasi khusus. Tujuh kamar bergaya Jepang di lantai dua hotel akan diubah menjadi kamar bergaya Jepang-Barat yang dilengkapi pancuran yang menampilkan kerajinan tradisional Prefektur Fukui, dibuka pada 25 Maret.

Kamar dengan pencahayaan kertas washi Echizen
Kamar 201-202: Kertas washi Echizen, yang digunakan untuk teknologi watermark pada uang kertas Jepang, ditempelkan pada papan akrilik dengan pola gelombang dan diterangi dari dalam.

Kamar Bergaya Jepang-Barat yang Dilengkapi Pancuran

Kamar-kamar ini menggunakan material kayu Prefektur Fukui, menciptakan interior yang selaras dengan alam dan memancarkan kehangatan. Wallpaper dan perlengkapan kamar menggabungkan kertas washi Echizen dan barang-barang pernis Echizen, memungkinkan para tamu untuk merasakan kerajinan tradisional Prefektur Fukui di seluruh kamar.

Menghadap ke Laut Jepang melalui jendela, para tamu dapat menikmati pemandangan matahari terbenam yang indah. Untuk kenyamanan maksimal, tempat tidur dilengkapi dengan kasur “Silky Pocket” dari Nihon Bed, sedangkan ruang tatami dilengkapi dengan kasur Nishikawa Air. Penambahan pancuran juga memenuhi kebutuhan tamu internasional.

Desain kamar dibagi menjadi tiga konsep utama, dengan masing-masing dari tujuh kamar menampilkan pola kertas washi yang berbeda.

Kamar dengan kertas washi patchwork
Kamar 203-204: Enam jenis kertas washi Echizen yang berbeda digabungkan dengan gaya patchwork di dinding di atas papan tempat tidur. Langit-langitnya menampilkan panel papan cedar.

Kamar dengan papan panel washi
Kamar 205-207: Tiga papan panel yang terbuat dari kertas washi Echizen dipasang di dinding di atas papan tempat tidur. Langit-langitnya menampilkan panel papan cedar.

Kertas Washi Echizen

Di antara banyak area produksi kertas washi di Jepang, washi Echizen menawarkan sejarah terpanjang selama 1.500 tahun dan kualitas serta teknik tertinggi. Produksi kertas diyakini telah dimulai sekitar akhir abad ke-5, awalnya untuk menyalin kitab suci Buddha. Ketika kelas aristokrat dan samurai mulai menggunakan kertas dalam jumlah besar, teknik pembuatan kertas dan volume produksi meningkat. Daerah ini berkembang sebagai pusat produksi untuk kertas berkualitas tinggi termasuk “Echizen Hosho,” menerima perlindungan dari kesyogunan dan penguasa feodal. Kamar-kamar yang direnovasi menggunakan kertas washi Echizen yang dibuat dengan tangan menggunakan teknik tradisional berusia 1.500 tahun oleh Igarashi Paper Manufacturing (12-14 Iwamotocho, Echizen City, Prefektur Fukui) sebagai wallpaper.

Barang-Barang Pernis Echizen

Asal-usul barang-barang pernis Echizen berasal dari sekitar 1.500 tahun yang lalu. Pada abad ke-6, selama akhir periode Kofun, ketika Kaisar Keitai ke-26 masih seorang pangeran, ia menugaskan seorang tukang pernis dari desa Katayama (sekarang Katayama-cho, Kota Sabae, Prefektur Fukui) untuk memperbaiki mahkota yang rusak. Tukang pernis tidak hanya memperbaiki mahkota tetapi juga mempersembahkan mangkuk yang dipernis hitam, menandai dimulainya barang-barang pernis Echizen. Kamar-kamar yang direnovasi menggunakan barang-barang pernis Echizen untuk kotak penyimpanan kecil dan perlengkapan kamar lainnya.

Kampanye Ulang Tahun ke-30 Kyukamura Echizen Mikuni Tahap Pertama

Dibuka pada Juli 1996, Kyukamura Echizen Mikuni merayakan hari jadinya yang ke-30 tahun ini, setelah menyambut lebih dari 1,4 juta tamu.

Sebagai fase pertama dari kampanye terima kasih ulang tahun, 30 jenis sake dan anggur akan dijual di ruang makan dari bulan Maret hingga Juni. Selama “Minggu Terima Kasih Hemat Ekstra” khusus, berbagai acara termasuk undian hadiah akan diadakan.

Minggu Terima Kasih Hemat Ekstra

  • Tanggal: 9-13 Maret, 20-24 April, 25-29 Mei, 8-12 Juni 2026
  • Acara 1: Undian hadiah yang menampilkan barang-barang kerajinan Fukui dan hadiah lainnya
  • Acara 2: Diskon ¥1.000 per orang per malam untuk paket 1 malam 2 kali makan
    • Catatan: Acara 2 berlaku untuk reservasi anggota Q yang dibuat melalui situs web resmi atau melalui telepon

Display botol sake dan anggur

Pengaturan meja makan

Terbatas untuk 20 Porsi Setiap Hari: Paket “Fuku's Four Seasons Kaiseki - Abalon Musim Semi dan Daging Sapi Wakasa, Hot Pot Kakap Merah Tanpa Batas dengan Kaldu Kerang”

Rencana akomodasi ini menampilkan hidangan kaiseki yang menampilkan hidangan lezat gunung dan laut termasuk abalon, daging sapi Wakasa, dan kakap merah. Hot pot kakap merah dengan kaldu kerang menawarkan isi ulang tanpa batas. Nikmati dengan mie somen dashi sebagai penutup.

  • Periode: 23 Maret (Senin) hingga 17 Juli (Jumat), 2026
  • Harga: ¥22.000 (termasuk pajak, pajak pemandian terpisah)
    • Berdasarkan 2 tamu di kamar bergaya Jepang pada hari kerja

Menu:

  • Sashimi ikan lokal musiman
  • Abalon kukus suhu rendah dengan saus hati dingin
  • Steak panggang tangan daging sapi Wakasa
  • Abalon kukus dan belut domestik dalam keranjang kukusan
  • Tempura udang manis dan kakap merah dengan lobak parut
  • Hot pot kakap merah dengan kaldu kerang (sepuasnya), mie somen dashi sebagai penutup
  • Hidangan lezat gunung dan laut Fukui

Hidangan kaiseki

Tentang Kyukamura Echizen Mikuni

Terletak sekitar 5 menit dengan mobil dari Tojinbo, hotel resor ini berada di dataran tinggi di sepanjang Laut Jepang. Hamparan rumput yang luas membentang, dan Laut Jepang dapat dilihat dari semua kamar tamu, restoran, lobi, dan pemandian terbuka.

Gambaran Umum Fasilitas:

  • Alamat: 15-45 Saki, Mikuni-cho, Sakai City, Prefektur Fukui 913-0065
  • General Manager: Seiji Matsumoto
  • Kamar: 70 total (kapasitas 214)
    • Kamar bergaya Jepang-Barat: 21 (termasuk 7 dengan pancuran)
    • Kamar bergaya Barat: 19
    • Kamar bergaya Jepang: 30
  • Fasilitas: Pemandian air panas alami (mata air natrium/kalsium klorida, pemandian besar/pemandian terbuka), restoran, toko, ruang perjamuan, ruang konferensi, tempat parkir pengisian kendaraan listrik
  • Fasilitas Tambahan: Perkemahan Mobil Echizen Mikuni, kolam renang
  • Tel: 0776-82-7400
  • Situs web: https://www.qkamura.or.jp/echizen/

Eksterior Kyukamura Echizen Mikuni
Eksterior Kyukamura Echizen Mikuni

Pemandian luar ruangan dengan pemandangan laut
Pemandian terbuka

Tentang Kyukamura

Rantai hotel resor yang terletak di lingkungan alam yang sangat baik seperti taman nasional dan taman kuasi-nasional yang mewakili lanskap Jepang. Di bawah konsep “Resor yang Menginspirasi Alam,” 35 lokasi Kyukamura menyediakan kesempatan untuk merasakan masakan lokal yang terbuat dari bahan-bahan daerah, dan program untuk berinteraksi dengan alam, budaya, dan sejarah setempat, menawarkan kepada semua tamu momen ketika hati mereka secara alami tergerak.