Kyukamura Irago, sebuah hotel resor di dekat ujung Semenanjung Atsumi, Prefektur Aichi (Alamat: 1 Omatsuue, Nakayama-cho, Kota Tahara; Manajer: Tetsuya Shimada), meluncurkan paket menginap yang menggabungkan sajian melon musk sepuasnya—produk khas Semenanjung Atsumi—dengan pengalaman memanen melon, mulai Rabu, 15 Juli. Berkat durasi penyinaran matahari yang panjang di semenanjung ini, melonnya dikenal karena rasa manis yang kaya dan aroma yang harum. Bersamaan dengan berbagai kampanye diskon dalam rangka perayaan hari jadi ke-60 Kyukamura Irago, resor ini mengundang para tamu untuk menikmati liburan musim panas yang berkesan dengan harga menarik.
Semenanjung Atsumi, Kawasan Penghasil Melon Terkemuka
Semenanjung Atsumi (Kota Tahara), yang membentang dari timur ke barat tanpa pegunungan besar, mendapatkan sinar matahari yang lama dan musim dingin yang sejuk berkat Arus Kuroshio, dengan banyak hari cerah—kondisi ideal untuk pertanian. Sejak saluran irigasi Toyogawa mulai memasok air pada tahun 1968, daerah ini telah tumbuh menjadi salah satu kawasan pertanian terkemuka di Jepang, menempati peringkat kedua secara nasional dalam hasil pertanian berdasarkan kotamadya pada tahun fiskal 2023.
Pengiriman melon dari semenanjung ini termasuk yang tertinggi di Jepang. Varietas mulai dari yang ditanam di lahan terbuka hingga rumah kaca dibudidayakan di sini, menghasilkan melon berkualitas tinggi yang harum dan manis untuk dikirim ke seluruh negeri.

Varietas Melon Khas Semenanjung Atsumi
Yellow King
Sebagian besar tersedia dari bulan Mei hingga pertengahan Juli. Daging buahnya berwarna putih, dengan tekstur yang lembut dan rasa manis yang ringan serta menyegarkan. Melon ini jarang muncul di luar wilayah penanamannya, menjadikannya temuan yang langka.

Melon Takami
Sebagian besar dikirim dari akhir Juni hingga awal Agustus. Dikenal dengan kulitnya yang berjaring halus, melon ini memiliki daging buah berwarna hijau yang padat. Dengan kandungan gula sekitar 16 derajat Brix, melon ini sangat manis dan harum.

Melon Earl's (Musk Melon)
Sebagian besar dikirim dari sekitar bulan Juli hingga September. Aromanya yang kaya, mirip dengan musk, adalah asal usul nama "musk melon", dan menawarkan rasa serta wangi yang sangat pekat.

Paket Makan Melon Sepuasnya dan Panen (Terbatas untuk 10 Grup per Hari)
Paket menginap 1 malam dengan 2 kali makan ini menggabungkan sajian melon musk matang sepuasnya di kebun mitra "Seaside Farm Irago", sekitar 20 menit berkendara, dengan pengalaman memetik satu buah melon untuk dibawa pulang sebagai oleh-oleh—pengalaman impian bagi setiap pecinta melon dan suguhan musim panas yang istimewa.
Paket tahunan yang populer ini memungkinkan tamu menikmati cita rasa musiman Semenanjung Atsumi. Bagi mereka yang datang dengan transportasi umum, tersedia antar-jemput ke kebun melon dari Kyukamura Irago pukul 10:00 pagi.
Periode: 15 Juli (Rabu) hingga 18 Agustus (Selasa) 2026
Harga: 1 malam dengan 2 kali makan, mulai dari ¥18.600 (termasuk pajak)—harga per orang dewasa jika dua orang berbagi kamar bergaya Jepang pada hari kerja

Seaside Farm Irago (Kebun Melon)
Alamat: 155 Shimo-Omichi, Waji-cho, Kota Tahara, Prefektur Aichi
Jam Buka: 10:00 pagi hingga 4:00 sore (pendaftaran petik melon tutup pukul 3:30 sore)
Telepon: 0531-38-0031

Pilihan Lebih Ringan: Paket Setengah Melon dan Panen (Terbatas untuk 10 Grup per Hari)
Bagi tamu yang menginginkan cara lebih santai untuk menikmati petik melon, paket menginap ini memungkinkan mereka menikmati setengah buah melon musk matang di area kebun, kemudian memetik dan membawa pulang satu buah melon utuh dari rumah kaca sebagai oleh-oleh.
Periode: 1 Juli (Rabu) hingga 18 Agustus (Selasa) 2026
Harga: 1 malam dengan 2 kali makan, mulai dari ¥17.500 (termasuk pajak)—harga per orang jika dua orang berbagi kamar bergaya Jepang pada hari kerja

Lebih Banyak Kebun Melon di Seluruh Semenanjung Atsumi
Untuk panduan lengkap dan peta kebun melon di seluruh semenanjung, lihat panduan memetik melon musk dan halaman peta dari Biro Pariwisata Semenanjung Atsumi: https://www.taharakankou.gr.jp/special/melon/
Prasmanan Makan Malam Musim Panas: "Kebanggaan Lokal, Pesta Musim Panas"
Prasmanan makan malam musim panas di Kyukamura Irago menyajikan kekayaan Semenanjung Atsumi dan sekitarnya, termasuk makanan laut yang dikirim langsung dari pasar ikan Atsumi, sayuran lokal, serta daging bermerek seperti "Daging Sapi Aichi Mikawa" dan "Daging Babi Shurei" dari Toyohashi. Tomat dan rempah-rempah musim panas memberikan sentuhan gaya Italia yang menggugah selera bahkan di tengah cuaca panas. Kedua paket menginap petik melon yang diperkenalkan di atas sudah termasuk prasmanan makan malam ini.
Hidangan yang disajikan antara lain pizza dengan topping ikan teri putih Shinojima dan sayuran musim panas, daging babi Shurei dengan taburan rempah, serta ikan lokal dan gurita yang diolah dengan saus tomat.

Melon untuk Sarapan Juga: Kampanye "Melon Setiap Pagi"
Bagi tamu yang menginap di bulan Juli dan Agustus, sarapan "Irago Morning Buffet" menyajikan satu varietas melon lokal musiman setiap harinya, bergiliran antara Yellow King, Kissmee, Melon Takami, dan Melon Earl's. Nikmati kelezatan melon daerah ini sepenuhnya, mulai dari pagi hari.
Periode: 2 Juli (Kamis) pagi hingga 1 September (Selasa) pagi 2026
Catatan: varietas melon yang disajikan tergantung ketersediaan.

Tentang Kyukamura Irago
Kyukamura Irago terletak di dekat ujung Semenanjung Atsumi di dalam Taman Nasional Quasi Mikawa Bay. Area resor yang luas ini mencakup hotel, pondok, dan area perkemahan, bersama dengan lapangan tenis, lapangan golf darat, jalur jalan kaki, dan area bermain anjing. Tahun 2026 menandai hari jadi ke-60 resor sejak dibuka pada Desember 1966, dan merayakannya dengan berbagai kampanye dan acara khusus.
Alamat: 1 Omatsuue, Nakayama-cho, Kota Tahara, Prefektur Aichi 441-3615
Manajer: Tetsuya Shimada
Situs web: https://www.qkamura.or.jp/irago/
