Kibi Dango Khas Okayama Bertemu Seni dalam Kolaborasi MUSASHI × Yamawaki Sangetsudo

Diterbitkan: 14 Oktober 2026
Kibi Dango Khas Okayama Bertemu Seni dalam Kolaborasi MUSASHI × Yamawaki Sangetsudo

Tahun lalu, seniman MUSASHI memperluas jangkauannya ke seluruh negeri dengan mengadakan pameran tunggal di Osaka-Kansai Expo dan tur pameran nasional hasil kolaborasi dengan Bikkuriman. Tergerak oleh seni dan pandangan dunianya yang orisinal, orang-orang mulai terhubung satu sama lain, dan kini sebuah gerakan baru tengah terbentuk di Okayama.

Salah satunya adalah kolaborasi dengan Yamawaki Sangetsudo, produsen camilan legendaris asal Okayama. Sebagai produk yang menghadirkan sisi baru Okayama ke seluruh negeri, kibi dango, camilan khas Okayama yang terkenal, kini dikemas menggunakan karya seni MUSASHI. Uji coba penjualan dimulai sebelum peluncuran skala penuh pada musim dingin 2026.

Tampilan Baru untuk Camilan Okayama yang Tak Asing

Kemasan yang menggunakan karya seni MUSASHI ini memiliki kesan dewasa yang berbeda dari citra produk kibi dango konvensional.

Choco Kibi Dango

  • Isi: 12 butir
  • Harga: ¥780 (termasuk pajak)

Ini adalah kibi dango cokelat ganda, dengan isian cokelat yang dibungkus adonan dango yang dicampur dengan cokelat.

Cara Membeli

Bagi yang ingin membelinya sekarang, silakan hubungi O-en gift Co., Ltd. melalui Instagram mereka. Penjualan ritel dan grosir direncanakan akan dilakukan di masa mendatang, dan akun yang sama akan mengumumkan perilisan resmi setelah diputuskan.

Yamawaki Sangetsudo, Produsen Legendaris yang Terus Menantang Diri

Yamawaki Sangetsudo didirikan pada tahun 1881 (Meiji 14). Selama lebih dari 140 tahun, perusahaan ini telah mendukung budaya camilan Okayama, dipimpin oleh kibi dango, salah satu camilan paling terkenal di prefektur ini. Sambil menghargai sejarah dan tradisi panjangnya, perusahaan ini tidak berhenti hanya pada melestarikan keduanya. Mereka terus mengejar kemungkinan-kemungkinan baru, mengembangkan produk yang menjawab kebutuhan zaman dan wilayah, serta menjalankan bisnis layanan makanan yang mengusung budaya kuliner baru.

Restoran 豆と餅 (Mame to Mochi), yang diproduksi oleh perusahaan ini, adalah salah satu contohnya. Restoran ini menawarkan cara baru menikmati makanan dengan menggabungkan hidangan tahu dengan manisan Jepang, mengelola dua lokasi di Kota Okayama, dan berencana untuk membuka cabang di Tokyo juga, memperluas jangkauannya dari Okayama ke seluruh negeri.

Kantor pusat, pabrik, dan toko penjualan langsung Yamawaki Sangetsudo berlokasi di Kuwano, Naka Ward, Kota Okayama.

Komentar dari Presiden Yamawaki Sangetsudo

Foto di bawah ini menampilkan presiden, 安部 真良 (kiri), bersama MUSASHI (kanan).

Ketika saya mengenal MUSASHI dan pertama kali melihat karyanya, saya langsung tertarik pada penggunaan warnanya dan seninya yang sangat individual. Setiap karya memiliki pandangan dunia yang unik baginya, dan pemikiran bahwa "jika seni ini digabungkan dengan kibi dango yang telah kami buat selama bertahun-tahun, ini bisa menjadi produk yang tidak ada bandingannya sebelumnya" adalah hal yang memicu kolaborasi kemasan ini.

Sejak didirikan pada tahun 1881 (Meiji 14), Yamawaki Sangetsudo menghargai upaya untuk membawa kebahagiaan bagi banyak orang melalui kibi dango, dan telah mengambil tantangan baru alih-alih hanya melestarikan tradisi. Ketika kami menerima proposal ini, di luar daya tarik seni MUSASHI itu sendiri, hal ini juga tumpang tindih dengan pengalaman dan perasaan saya sendiri saat bekerja di bidang kesejahteraan rehabilitasi pemuda dan mendukung anak-anak, sehingga saya ingin mengerjakannya bersama.

Saya berharap dengan seni MUSASHI pada kemasan kibi dango ini, orang-orang yang mengambilnya akan tersenyum, atau ingin memberikannya kepada seseorang, sehingga momen-momen kecil kebahagiaan dapat tersebar. Saya menantikan untuk melihat seberapa banyak orang yang akan dijangkau oleh kibi dango ini ke depannya.

安部 真良, Direktur Perwakilan dan Presiden, Yamawaki Sangetsudo Co., Ltd.

Proyek O-en gift yang Menghubungkan MUSASHI dan Yamawaki Sangetsudo

Proyek O-en gift dimulai dengan kegiatan yang terhubung dengan kantin anak (kodomo shokudo) di Okayama. Sambil terus bertujuan memberikan anak-anak lokal tidak hanya makanan tetapi juga pengalaman yang berbeda dari keseharian, waktu yang menyenangkan, dan momen yang tak terlupakan, proyek ini mulai mendengar dari perusahaan, toko, dan individu lokal yang ingin menyediakan produk untuk kantin anak, mengatakan mereka dapat membantu dengan cara mereka sendiri, atau ingin berpartisipasi bersama. Dengan menghubungkan produk dan layanan yang dimiliki perusahaan, serta tempat-tempat di komunitas dan pengetahuan serta keterampilan masyarakat, lingkaran aktivitas semakin meluas dan menghasilkan kolaborasi dalam berbagai bentuk.

Apa yang dihargai oleh proyek O-en gift adalah menyampaikan keinginan seseorang untuk mendukung orang lain (O-en) sebagai nilai nyata, dalam bentuk hadiah. Gagasan ini, yang dimulai dari kegiatan kantin anak, secara bertahap tersebar melalui hubungan dengan perusahaan dan komunitas, dan kibi dango kolaborasi MUSASHI × Yamawaki Sangetsudo ini adalah perpanjangannya.

Sambil menjaga apa yang telah diwariskan di Okayama selama lebih dari 140 tahun, Yamawaki Sangetsudo menghadirkan daya tariknya ke tempat-tempat baru dan generasi baru di luar wilayah Okayama. Sikapnya yang terus-menerus menghadapi tantangan baru meskipun merupakan perusahaan legendaris sejalan dengan keyakinan kami dalam "mendukung orang-orang yang berani mengambil tantangan." Kami menantikan nilai baru yang diciptakan untuk MUSASHI dan Yamawaki Sangetsudo melalui kolaborasi ini.

春田, Direktur Perwakilan, O-en gift Co., Ltd.

Tentang MUSASHI

  • Nama: MUSASHI (武蔵)
  • Kampung Halaman: Neyagawa, Prefektur Osaka
  • Lahir: 2003
  • Instagram: musashi_ishitomi

MUSASHI telah menikmati membuat karya tiga dimensi sejak masa kanak-kanak dan mulai menggambar dengan sungguh-sungguh di sekolah menengah pertama. Gayanya adalah menggambar karya dan karakter penuh warna menggunakan spidol, akrilik, dan gansai (pewarna pigmen Jepang), di antara media lainnya.

Dia mengubah karya yang lahir dari ketukan dan lirik lagu, serta pola bunga, menjadi karya dengan pesan yang berkisar dari pola pikir positif hingga ekspresi gelap, menggunakan kanvas, seni digital, dan pemodelan tiga dimensi.