Sebuah acara malam musim gugur baru, "NAKED GARDEN NIGHTS Higashi Honganji / Taman Shōsei-en," akan dibuka di Higashi Honganji (kuil utama sekte Shinshu Otani-ha dari Buddhisme Jodo Shinshu) dan Taman Shōsei-en (Kikoku-tei) di Kyoto, berlangsung dari Sabtu, 31 Oktober hingga Minggu, 6 Desember 2026. Acara ini dipersembahkan oleh komite produksi yang anggotanya mencakup JTB Communication Design, diproduksi melalui kolaborasi kreatif dengan NAKED Inc.
Terletak dalam jarak berjalan kaki dari Stasiun Kyoto, Higashi Honganji dan Taman Shōsei-en menawarkan cara bagi pengunjung untuk memperpanjang waktu wisata Kyoto hingga malam hari—mudah disinggahi setelah berwisata, atau sebelum maupun sesudah makan.
Taman Shōsei-en, yang dibangun sebagai area terpisah dari Higashi Honganji, adalah taman Jepang yang berfungsi baik sebagai kediaman masa pensiun bagi kepala pendeta yang menjabat maupun sebagai tempat menerima tamu kehormatan. Beranjak dari area kuil Higashi Honganji ke Taman Shōsei-en, pengunjung dapat menikmati lima titik pandang di mana arsitektur, taman, dan pemandangan tepi air dihidupkan melalui pencahayaan.
Di area kuil Higashi Honganji, lampu-lampu yang terhubung di sepanjang 御影堂 menciptakan pemandangan yang mengingatkan pada bunga teratai, sementara tingkat atas 御影堂門楼 menawarkan pemandangan ke arah 阿弥陀堂 dan 御影堂 hingga cakrawala malam Kyoto di kejauhan. Di Taman Shōsei-en, pengunjung dapat menikmati pemandangan bulan yang muncul di permukaan 印月池, dedaunan musim gugur di 侵雪橋 dan 丹楓渓, serta pemandangan tepi air yang tenang terpantul di 臨池亭—masing-masing menawarkan ekspresi malam musim gugur yang berbeda.
Minuman yang terinspirasi oleh pemandangan taman juga tersedia, menambah warna pada jalan-jalan Anda melalui malam musim gugur.
Titik Pandang
Area Kuil Higashi Honganji
御影堂:LIGHT IN BLOOM
Cahaya-cahaya kecil berlapis bersama dalam kegelapan, mekar menjadi citra bunga teratai yang besar. Pengunjung dapat menikmati pemandangan malam yang unik di Higashi Honganji, terbungkus dalam suasana yang sangat berbeda dari pemandangan siang harinya.
御影堂門楼上:CELESTIAL GAZE
Dari tingkat atas menara gerbang, pengunjung dapat menikmati pemandangan luas 阿弥陀堂 dan 御影堂 serta cakrawala malam Kyoto di baliknya. Pemandangan aula yang jarang terlihat ini, bersama dengan bidadari surgawi yang menari di langit-langit, mewarnai malam ini dengan cara yang hanya ditemukan di sini.
Taman Shōsei-en
印月池:FIRST SCENE | GARDEN OF THE MOON
Bulan besar muncul di permukaan 印月池, memantulkan satu demi satu pemandangan musim gugur. Menyaksikan pemandangan yang berubah dari waktu ke waktu menawarkan malam yang tenang dan unik di Taman Shōsei-en.
侵雪橋 丹楓渓:FOURTH SCENE | LIGHT ACROSS TIME
侵雪橋 dan dedaunan musim gugur 丹楓渓, dengan lanskap kota Kyoto yang terbentang di baliknya, memadukan taman bersejarah dan Kyoto masa kini ke dalam satu pandangan. Lampu pada bunga teratai yang mengapung di permukaan air dengan lembut menghubungkan kedua pemandangan tersebut.
臨池亭:FIFTH SCENE | SONG OF THE STREAM
臨池亭 terpantul di permukaan air, serta gumam tenang dari aliran sungai. Mendengarkan dengan saksama sambil perlahan menikmati pemandangan akan mengungkap ketenangan dan kenyamanan yang dimiliki taman ini pada intinya, menawarkan momen sunyi di malam hari.
Ringkasan Acara
| Nama Acara | NAKED GARDEN NIGHTS Higashi Honganji / Taman Shōsei-en |
| Lokasi | Higashi Honganji (Shinshu Otani-ha) dan Taman Shōsei-en (Kikoku-tei) 600-8505 Karasuma-dori Shichijo-agaru, Shimogyo-ku, Kyoto |
| Tanggal | Sabtu, 31 Oktober hingga Minggu, 6 Desember 2026 Pada tanggal 6–8 dan 25 November, hanya Taman Shōsei-en yang dibuka untuk pengunjung Diadakan setiap hari selama periode berlangsung (hujan atau cerah; dapat dibatalkan dalam cuaca buruk) Konten dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan |
| Jam Operasional | 18.00–22.00 Higashi Honganji: entri terakhir 21.00, penayangan berakhir 21.20 Taman Shōsei-en: penayangan berakhir 22.00 |
| Situs Resmi | https://event.naked.works/higashihonganji/autumn/ |
| Penyelenggara | Komite Produksi NAKED GARDEN NIGHTS Higashi Honganji / Taman Shōsei-en |
| Penyelenggara Bersama | Pemerintah Kota Kyoto |
| Sponsor | JR Central |
| Dukungan | Asosiasi Pariwisata Kota Kyoto |
| Kerja Sama Khusus | Shinshu Otani-ha (Higashi Honganji) |
| Kerja Sama | WILLER ACROSS Co., Ltd. |
| Perencanaan, Pengarahan & Produksi | NAKED Inc. |
Harga Tiket (Termasuk Pajak)
Tiket standar (Higashi Honganji dan Taman Shōsei-en)
| Early-bird: Sen–Kam | Early-bird: Jum, Sab, Min & Libur | Reguler: Sen–Kam | Reguler: Jum, Sab, Min & Libur | |
|---|---|---|---|---|
| SMP ke atas | ¥1.900 | ¥2.100 | ¥2.100 | ¥2.300 |
| SD | ¥1.300 | ¥1.500 | ¥1.500 | ¥1.700 |
Tiket tanggal khusus — Hanya Taman Shōsei-en (6–8 dan 25 November)
| Early-bird: Sen–Kam | Early-bird: Jum, Sab, Min & Libur | Reguler: Sen–Kam | Reguler: Jum, Sab, Min & Libur | |
|---|---|---|---|---|
| SMP ke atas | ¥1.400 | ¥1.600 | ¥1.600 | ¥1.800 |
| SD | ¥800 | ¥1.200 | ¥1.000 | ¥1.200 |
- Anak usia prasekolah tidak dipungut biaya.
- Tiket early-bird mulai dijual dari Selasa, 1 September, pukul 10.00 hingga Jumat, 30 Oktober, pukul 23.59.
- Tiket tidak dapat dikembalikan atau ditukarkan kecuali jika acara ditangguhkan atau dibatalkan oleh penyelenggara.
- Entri mungkin dibatasi tergantung pada kepadatan pengunjung.
- Entri terakhir pukul 21.00; gerbang mungkin ditutup lebih awal tergantung pada antrean, dalam hal ini entri tidak dimungkinkan meskipun memiliki tiket yang sah.
- Monopod dan tripod tidak diizinkan di dalam area.
- Hewan peliharaan tidak diizinkan.
- Konten berbayar tambahan tersedia di lokasi.
