Orizuru Tower, yang terletak di 1-2-1 Otemachi, Naka-ku, Hiroshima, menyelenggarakan program khusus dari Kamis, 6 Agustus hingga Minggu, 16 Agustus, seiring kota tersebut memperingati 81 tahun pengeboman atom.
Pada 6 Agustus, observatorium atap akan menampilkan pertunjukan paduan suara oleh anak-anak yang berpartisipasi dalam proyek "Hiroshima Ai no Kawa", serta "Konser My Heart" oleh Takashi dan Chiharu Okita.
Dari 8 Agustus hingga 16 Agustus, menara ini kembali mengadakan program tahunan "Surat dari Hiroshima", yang mengajak pengunjung untuk mengirimkan surat kepada orang yang berharga bagi mereka menjelang peringatan berakhirnya perang.
Bernyanyi Menuju 2045, Seabad Setelah Perang
Musim panas ini menandai 81 tahun sejak pengeboman atom Hiroshima. Usia rata-rata hibakusha (penyintas bom atom) kini telah melewati 86 tahun, sehingga semakin sulit untuk menyampaikan realitas tentang apa yang terjadi kepada dunia luar. Seiring dengan semakin sedikitnya suara-suara yang telah membawa kenangan ini selama beberapa dekade, cara-cara baru untuk mewariskannya kepada generasi berikutnya mulai terbentuk.
Proyek "Hiroshima Ai no Kawa"
Proyek "Hiroshima Ai no Kawa (Sungai Cinta)" dimulai pada tahun 2015, berdasarkan puisi yang ditulis oleh Keiji Nakazawa, penulis "Barefoot Gen", beberapa tahun sebelum kematiannya.
Dalam puisi tersebut, Nakazawa menggambarkan sungai yang pernah ia lihat dipenuhi kehancuran akibat pengeboman atom sebagai "sungai cinta", mengungkapkan keinginannya untuk meninggalkan warisan kebaikan manusia bagi generasi mendatang.
Puisi tersebut kemudian diiringi musik, dan lagu "Hiroshima Ai no Kawa" sejak saat itu dinyanyikan oleh anak-anak setiap tanggal 6 Agustus selama upacara toro nagashi (melarungkan lampion). Melaluinya, generasi demi generasi anak telah membawa harapan akan perdamaian.
Tahun ini pun, suara anak-anak akan dikirimkan ke dunia dari observatorium atap.
Jadwal 6 Agustus ("Hiroshima Ai no Kawa")
- Lokasi: Observatorium atap
- Waktu: 18.30 — Paduan suara "Hiroshima Ai no Kawa"
Situs web resmi proyek Hiroshima Ai no Kawa: https://www.ainokawa.com/
Melodi Perdamaian di Bawah Langit Malam Hiroshima dan Cahaya Lampion
"Konser My Heart"
Setiap tanggal 6 Agustus, cahaya dari lampion toro nagashi dapat dilihat dari Orizuru Tower. Lampion-lampion tersebut membawa tidak hanya doa bagi mereka yang telah tiada, tetapi juga harapan dan keinginan yang tenang untuk masa depan.
Pada 6 Agustus, Orizuru Tower akan mengadakan "Konser My Heart" di observatorium atapnya, menghidupkan harapan akan perdamaian melalui musik. Pertunjukan ini menampilkan Takashi dan Chiharu Okita, yang musiknya telah dimainkan di berbagai acara di Orizuru Tower, termasuk Program Mitra KTT G7 Hiroshima 2023 dan kualifikasi Asia untuk Piala Dunia FIFA. Duo ini akan membawakan "We Love the Earth from Hiroshima", sebuah lagu yang telah mereka mainkan selama hampir 20 tahun, mengirimkannya ke dunia dari bawah langit Hiroshima.
Melodi yang membawa harapan tulus akan membantu membawa harapan ke masa depan.
Jadwal Pertunjukan 6 Agustus
- Lokasi: Observatorium atap
- Waktu: Mulai pukul 20.00
Surat dari Hiroshima: Kata-Kata yang Dibawa ke Masa Depan, Menghadap Kota
Musim panas ini, Orizuru Tower kembali mengadakan program khusus menjelang peringatan berakhirnya perang.
Setiap bulan Agustus, orang-orang dari seluruh dunia mengunjungi Hiroshima. Dari observatorium Orizuru Tower, pengunjung dapat melihat jalan-jalan kota yang hijau — pemandangan yang mengajak mereka untuk merenungkan masa lalu, mempertimbangkan diri mereka di masa kini, dan memikirkan anak-anak yang akan membawa masa depan ke depan.
"Surat dari Hiroshima" adalah program khusus di mana pengunjung menuliskan apa yang mereka rasakan di Hiroshima, atau harapan untuk masa depan, sebagai surat yang dikirimkan kepada seseorang yang penting bagi mereka.
Sebuah surat memungkinkan Anda menuangkan pikiran menjadi kata-kata sambil membayangkan orang yang dituju, meninggalkan sesuatu yang abadi dalam bentuk nyata. Musim panas ini pun, harapannya adalah bahwa kata-kata dari setiap pengunjung ke Hiroshima akan menjangkau seseorang di masa depan, melintasi batas negara dan generasi.
Kartu pos tersebut menampilkan sembilan desain mural dari WALL ART PROJECT "2045 NINE HOPES", yang dipajang di dinding lereng sisi timur Orizuru Tower. Mural-mural tersebut dilukis oleh sembilan seniman yang terhubung dengan Hiroshima, masing-masing mengekspresikan "harapan" untuk tahun 2045 — seabad setelah perang — dan bersama-sama mewakili suara dari berbagai generasi mulai dari usia dua puluhan hingga sembilan puluhan.
Cara Mengirim "Surat dari Hiroshima" Anda
Langkah-langkah
- Setelah memasuki observatorium, ambil kartu pos di "Orizuru Counter" di lantai 12.
- Dibatasi satu kartu pos per orang yang membeli tiket observatorium.
- Jumlah terbatas; kampanye berakhir jika kartu pos habis.
- Dari Sabtu, 8 Agustus hingga Minggu, 16 Agustus, masukkan kartu pos Anda ke dalam kotak yang disediakan di "Orizuru Plaza" di lantai 12 (pengiriman domestik maupun internasional dimungkinkan).
Catatan
- Anda tidak dapat memilih desain kartu pos Anda.
- Kartu pos yang telah diserahkan tidak dapat dikembalikan.
- Tanggal pengiriman tidak dapat ditentukan.
- Orizuru Tower tidak dapat menangani surat tanpa alamat penerima atau surat yang dikembalikan karena alamat salah.
- Jika isi surat dinilai bertentangan dengan ketertiban umum dan kesusilaan, Orizuru Tower dapat memutuskan untuk tidak mengirimkannya.
- Kartu pos boleh dibawa pulang alih-alih dikirim, tetapi tidak dapat dikirim melalui pos setelahnya.
Contoh desain kartu pos (gambar)
Informasi Pengunjung Orizuru Tower
Jam operasional (observatorium, toko suvenir, dan kafe): 10.00 hingga 18.00 (masuk terakhir ke observatorium 30 menit sebelum tutup)
- Semua fasilitas pada 6 Agustus: 10.00 hingga 22.00 (jam operasional diperpanjang)
- Toko suvenir dari 8 Agustus hingga 15 Agustus: 10.00 hingga 19.00
Tiket masuk observatorium: Dewasa ¥2.200; siswa SMP dan SMA ¥1.400; siswa SD ¥900; prasekolah (usia 4 tahun ke atas) ¥600; biaya burung bangau origami ¥100
Tiket masuk observatorium diperlukan untuk menyaksikan acara dan pertunjukan di atas.
Program dapat dibatalkan tanpa pemberitahuan. Silakan periksa situs web resmi untuk informasi pengunjung terbaru.
Alamat: 1-2-1 Otemachi, Naka-ku, Hiroshima
