Patina Osaka (パティーナ大阪) di Distrik Chuo, Osaka, properti pertama di Jepang dari Capella Hotel Group yang mengoperasikan hotel mewah di seluruh dunia, akan mengadakan program Natal dan Tahun Baru untuk musim liburan 2026 dengan tema "Hutan Musim Dingin: Momen Perayaan yang Bersinar di Hutan Musim Dingin." Hotel ini akan didekorasi untuk menghadirkan suasana hutan musim dingin, dan tema tersebut diterapkan di seluruh properti, mulai dari hidangan dan makanan manis yang dibuat dengan bahan-bahan musiman dan musik untuk malam akhir tahun hingga perawatan kesehatan yang menenangkan tubuh dan pikiran.
Hotel ini mengundang para tamu untuk menghabiskan musim ini bersama orang-orang yang berarti bagi mereka.
Koleksi Kue Natal Patina Osaka
Hotel ini akan menjual tiga kue Natal, "Kue Bolu Gula Kibi dan Stroberi," "Ornamen Beri Pistachio," dan "Bûche de Noël Marron Orange," beserta kukis jahe, panettone kesemek kering dan jeruk, serta stollen.

Kue Bolu Gula Kibi dan Stroberi (きび糖と苺のショートケーキ)
Harga: ¥7.200 (11 cm) / ¥8.200 (14 cm)
Kue bolu ini menggunakan gula kibi (gula tebu mentah) yang manisnya ringan, baik pada bolu maupun krim kocoknya untuk rasa yang lembut. Krim kustar susu kedelai disembunyikan di dalamnya, dan kue ini diberi topping stroberi serta cranberry kering.

Ornamen Beri Pistachio (ピスタチオベリーオーナメント)
Harga: ¥9.700 (12 cm, terbatas 40 kue)
Dimodelkan seperti ornamen Natal, kue ini dihiasi dengan ornamen kecil berlogo Patina. Mousse pistachio yang lembut dilapisi dengan jeli beri yang manis-asam dan kacang-kacangan.

Bûche de Noël Marron Orange (ブッシュ・ド・ノエル マロン・オランジュ)
Harga: ¥6.700 (12 cm, terbatas 40 kue)
Kue Natal ini dimodelkan seperti tunggul pohon. Bolu cokelat yang lembap dilapisi dengan selai buatan sendiri yang terbuat dari kulit jeruk yang digunakan di hotel dan krim cokelat yang kaya rasa, lalu diberi topping krim Mont Blanc dan marron glacé. Jeruk menambahkan aroma segar pada rasa kastanye dan cokelat.

Kukis Jahe (ジンジャーマンクッキー)
Harga: ¥1.600 (3 buah)
Selain kue, hotel ini menawarkan kukis jahe dengan aroma jahe yang lembut dan sentuhan rempah. Setiap kukis dibentuk seperti orang jahe dan ditandai dengan logo Patina. Kukis ini juga disarankan sebagai hadiah untuk musim liburan.

Panettone Kesemek Kering dan Jeruk (干し柿とオレンジのパネトーネ)
Harga: ¥4.700
Panettone adalah manisan fermentasi yang berasal dari Italia. Versi ini menggabungkan rasa manis yang elegan dari kesemek kering dengan aroma segar dari manisan kulit jeruk daur ulang. Dibuat dengan ragi alami buatan sendiri dan 100% tepung terigu Italia yang sangat kuat, serta dipanggang perlahan menggunakan metode tradisional. Ini menyatukan bahan-bahan Jepang, tradisi Italia, dan pendekatan berkelanjutan.

Stollen (シュトーレン)
Harga: ¥3.800
Stollen adalah kue Natal tradisional yang dicampur dengan banyak buah kering dan kacang-kacangan untuk aroma yang kaya dan rasa yang mendalam.
Periode reservasi: Kamis, 1 Oktober hingga Minggu, 13 Desember 2026 (pembayaran di muka diperlukan)
Reservasi: P72 (Ambil di tempat) / Patina Osaka - TableCheck
Periode pengambilan: Rabu, 23 Desember hingga Sabtu, 26 Desember 2026, pukul 10.00 hingga 18.00
Lokasi pengambilan: P72, lantai 1, Patina Osaka
Dari Rabu, 23 Desember hingga Jumat, 25 Desember, jumlah terbatas juga akan tersedia untuk pembelian di hari yang sama.
P72 | Natal Mencicipi Kelimpahan Musim Dingin, Terinspirasi oleh Shichijunikou (七十二候)

Teh Sore Natal di P72
Untuk musim Natal, P72 menawarkan teh sore spesial bertema "fermentasi" dan "waktu". Hidangan gurih menggunakan miso, yang rasa umaminya menjadi lebih dalam dan kompleks seiring waktu. Untuk hidangan penutup, makanan manis berbentuk rusa kutub serta makanan manis berwarna merah dan hijau cerah yang terbuat dari beri dan pistachio menambah sentuhan meriah.
Makanan Manis
- Kue rusa kutub: mousse cokelat, jeli beri, hazelnut
- Bûche de Noël: krim marron, chantilly jeruk
- Kue keju pistachio: ganache montée kirsch, oat crumble
- Tart beri: stroberi, cranberry, konfitur raspberry
- Puding toffee lengket: kurma, es krim vanila, saus karamel
Gurih
- Kue bayam dan keju salé
- Mille-feuille kentang dengan natto Daitokuji (大徳寺納豆)
- Tiramisu miso putih
- Roti goreng dengan akar teratai dan udang, yuzu, dan miso
- Sup krim wortel dan susu kedelai
Periode: Jumat, 13 November hingga Minggu, 27 Desember 2026
Lokasi: P72, lantai 1, Patina Osaka
Jam: 11.30 hingga 16.30 (pesanan terakhir)
Harga: Makan siang, mulai dari ¥8.200 per orang
Reservasi: P72 / Patina Osaka - TableCheck
Paket Natal di P72
Paket Natal yang mencicipi kelimpahan musim dingin akan disajikan di P72, restoran unggulan hotel. Setiap hidangan terinspirasi oleh kalender tradisional Jepang "Shichijunikou" (七十二候). Menu ini menghargai hubungan dengan produsen lokal, menggunakan bahan organik musiman, dan mengekspresikan perubahan musim yang halus. Ruangannya diterangi dengan lembut dan dihangatkan oleh kayu.


Periode: Rabu, 23 Desember hingga Sabtu, 26 Desember 2026
Lokasi: P72, lantai 1, Patina Osaka
Jam: Makan siang 11.30 hingga 14.30 (pesanan terakhir) / Makan malam 17.30 hingga 21.00 (pesanan terakhir)
Harga: Makan siang ¥8.000 atau ¥13.000 per orang / Makan malam ¥13.000 atau ¥20.000 per orang
Reservasi: P72 / Patina Osaka - TableCheck
IÑAKI | Musim Liburan yang Ditenun dari Api Kayu dan Bahan Musiman
IÑAKI (イナキ) di lantai 19 menyajikan masakan Basque Spanyol, menggunakan pemanggang rotisserie dan pemanggang api kayu untuk mengeluarkan rasa dari setiap bahan dengan api. Untuk musim liburan, restoran ini menawarkan paket Natal yang memanfaatkan aroma dan rasa api kayu. Pada Malam Tahun Baru, restoran ini akan mengadakan "Noche de Fuego" (ノーチェ・デ・フエゴ), sebuah acara yang menjadikan api sebagai pusatnya. Setiap hidangan mencerminkan semangat Basque dalam berkumpul dan berbagi makanan pada sebuah perayaan.


Paket Makan Siang Liburan
Periode: Rabu, 23 Desember hingga Kamis, 31 Desember 2026
Lokasi: IÑAKI, lantai 19, Patina Osaka
Jam: 11.30 hingga 14.00 (pesanan terakhir)
Harga: ¥6.000, ¥7.500, atau ¥9.500 per orang
Reservasi: IÑAKI / Patina Osaka - TableCheck
Paket Makan Malam Natal
Periode: Rabu, 23 Desember hingga Sabtu, 26 Desember 2026
Lokasi: IÑAKI, lantai 19, Patina Osaka
Jam: 17.30 hingga 21.00 (pesanan terakhir). Pada 23 Desember, pesanan terakhir pukul 20.30.
Harga: ¥22.000 atau ¥30.000 per orang
Reservasi: IÑAKI / Patina Osaka - TableCheck
Nijiri | Teh Sore Musim Dingin Terinspirasi oleh Mawar Jepang "WABARA"

"WABARA" adalah mawar Jepang yang dikenal karena warnanya yang halus dan bentuknya yang anggun. Teh sore musim dingin ini terinspirasi oleh keindahan WABARA yang dibudidayakan oleh Keiji Kunieda (國枝啓司) di Rose Farm Keiji (ローズファームケイジ) di Prefektur Shiga. Teh ini disajikan di Nijiri (にじり), ruang teh di lantai 19.
Dunia WABARA diungkapkan melalui makanan manis musiman dan hidangan gurih, dipadukan dengan teh pilihan. Di ruang yang dibentuk oleh estetika Jepang dan karya tangan pengrajin, para tamu dapat menghabiskan sore yang tenang sambil memandangi pemandangan musim dingin Osaka.


Teh Sore Musim Dingin WABARA
Makanan Manis
- Terrine foie gras, kompote apel, jeli mawar
- Kue WABARA dan leci
- Mousse leci, jeli beri WABARA, dan lainnya
Gurih
- Falafel edamame, saus romesco, keripik prosciutto
- Taramosalata, ikura asap
- Sup lobak, miso putih, yuzu, dan lainnya
Lokasi: Nijiri, lantai 19, Patina Osaka
Jam: 11.30 hingga 16.30 (pesanan terakhir). Hanya dari 24 hingga 27 Desember, pesanan terakhir pukul 20.00.
Reservasi: Nijiri / Patina Osaka - TableCheck
Periode dan harga:
- Jumat, 13 November hingga Rabu, 23 Desember 2026, dan Senin, 4 Januari hingga Selasa, 12 Januari 2027: ¥9.500 atau ¥12.500 per orang
- Kamis, 24 Desember hingga Minggu, 27 Desember 2026: ¥12.500 atau ¥16.500 per orang
- Senin, 28 Desember 2026 hingga Minggu, 3 Januari 2027: ¥9.900 atau ¥12.500 per orang
Barin | Natal Dengan Bahan Musiman dari Seluruh Jepang dan Keahlian Chef
Di restoran teppanyaki Barin (馬藺), bahan-bahan musiman yang dipilih dari seluruh Jepang diselesaikan satu per satu oleh chef di atas wajan besi di depan para tamu. Menu musim liburan dibangun berdasarkan karakter setiap bahan dan teknik yang halus. Para tamu dapat menikmati suasana memasak langsung, termasuk suara bahan yang dipanggang di wajan, aroma, dan uap yang membubung. Di ruang yang menghadap ke pemandangan kota Osaka, setiap hidangan diselesaikan dengan kontrol panas yang cermat berdasarkan karakter bahannya.


Paket Natal
Periode: Kamis, 24 Desember hingga Sabtu, 26 Desember 2026
Lokasi: Barin, lantai 19, Patina Osaka
Jam: Makan siang 11.30 hingga 14.00 (pesanan terakhir) / Makan malam 17.30 hingga 21.00 (pesanan terakhir)
Harga: Makan siang kaiseki ¥12.000 per orang / Makan siang konter teppanyaki ¥15.000 atau ¥25.000 per orang / Makan malam konter teppanyaki ¥38.000 atau ¥60.000 per orang
Reservasi: Barin / Patina Osaka - TableCheck
SONATA BAR & LOUNGE | Musim Liburan Dengan Pemandangan Malam Osaka

SONATA BAR & LOUNGE (ソナタ バー&ラウンジ) akan menawarkan minuman dan makanan yang hanya tersedia selama musim liburan. Rangkaiannya termasuk "Symphony of Flavors" (シンフォニー・オブ・フレーバー), yang memadukan mocktail orisinal dengan hidangan gurih dan makanan manis, serta koktail terbatas Natal. Lounge ini menghadap ke pemandangan kota yang berubah dari siang ke malam.
Koktail Natal SONATA BAR & LOUNGE

Notte di Natale (kiri), Nocturne (kanan)
Notte di Natale: Minuman yang terinspirasi oleh "Feliz Natal," koktail yang dinikmati di Barat saat Natal. Port wine dipadukan dengan kordial buatan sendiri yang terbuat dari jeruk dan cengkeh, dan aroma serta hiasan meriah menghiasi malam yang suci.
Nocturne: Apel panggang dan kayu manis mengingatkan pada tarte Tatin, sementara gelembung sampanye mencerminkan lampu-lampu yang berkelap-kelip di malam musim dingin. Cranberry dan rosemary menambahkan warna dan aroma musim dingin.
Periode: Selasa, 1 Desember hingga Sabtu, 26 Desember 2026
Lokasi: SONATA BAR & LOUNGE, lantai 20, Patina Osaka
Jam: Hari kerja 14.00 hingga 22.30 (pesanan terakhir), akhir pekan dan hari libur 12.00 hingga 22.30 (pesanan terakhir). Pada 18, 19, 24, dan 25 Desember, pesanan terakhir pukul 23.30.
Harga: Notte di Natale ¥2.900 / Nocturne ¥3.800
Reservasi: SONATA BAR & LOUNGE / Patina Osaka - TableCheck
Penawaran Menginap Musim Liburan


Bagi para tamu yang menghabiskan musim liburan di Patina Osaka bersama seseorang yang spesial, paket menginap termasuk makanan manis musiman, bersulang, dan sarapan santai. Tamu Deluxe Room dan Premier Room menerima kredit hotel sebesar ¥10.000, dan tamu suite menerima ¥20.000. Kamar Junior Suite ke atas didekorasi untuk musim ini. Masa menginap ini menawarkan waktu yang tenang jauh dari hiruk pikuk kota.
Paket Menginap Natal "Joyful Gathering" (ジョイフル・ギャザリング)
Periode reservasi: Kamis, 1 Oktober hingga Selasa, 22 Desember 2026
Periode menginap: Senin, 16 November hingga Jumat, 25 Desember 2026
Manfaat
- Amenitas selamat datang berupa cokelat atau kue musim liburan
- Satu botol sampanye "Telmont Réserve Brut Patina Osaka Label," atau minuman non-alkohol spesial
- Sarapan yang dibuat dengan bahan lokal segar
- Dekorasi musim liburan di kamar Junior Suite ke atas
- Kredit hotel ¥20.000 untuk tamu suite
- Kredit hotel ¥10.000 untuk tamu Deluxe Room atau Premier Room
- Kredit hotel diterbitkan per kamar, per masa menginap
Harga: Mulai dari ¥99.802 per malam untuk satu kamar dengan dua tamu
Reservasi: Halaman reservasi Patina Osaka
Patina Wellness | "Winter Forest Glow," Terinspirasi oleh Alam Musim Dingin

Patina Wellness memperkenalkan "Winter Forest Glow" (ウィンター・フォレスト・グロウ), yang terinspirasi oleh udara jernih dan cahaya tenang dari hutan musim dingin. Pijatan Balinese selama 75 menit mengondisikan kulit dan membuat tubuh serta pikiran tenang.
Setelah perawatan, para tamu disuguhi teh yuzu dan jahe hangat untuk menghangatkan tubuh dari dalam. Para tamu juga membawa pulang kukis jahe orisinal Patina Osaka sebagai suvenir untuk musim Natal.
Periode: Kamis, 1 Oktober hingga Kamis, 31 Desember 2026
Lokasi: Patina Wellness, lantai 4, Patina Osaka
Durasi: 110 menit
Harga: ¥78.000 per orang
Penyalaan Pohon Natal Membuka Musim Liburan

Upacara penyalaan pohon Natal akan diadakan di ruang lobi lantai 19 pada hari Jumat, 13 November 2026. Para tamu akan berbagi momen saat pohon menyala, yang menandai awal musim liburan di Patina Osaka.
Tanggal: Jumat, 13 November 2026
Waktu: 18.00 hingga 19.00
Lokasi: Ruang lobi, lantai 19, Patina Osaka
Harga yang tercantum sudah termasuk pajak dan biaya layanan. Isi menu dapat berubah tergantung ketersediaan bahan.