Shizukuishi Ski Resort dan Shizukuishi Prince Hotel (terletak di Takakura Onsen, Shizukuishi-cho, Iwate-gun, Prefektur Iwate; General Manager: Koji Nagasawa) akan mengadakan acara peringatan "Back to '90s SHIZUKUISHI" pada 14 Februari 2026 (Sabtu), merayakan ulang tahun ke-45 resor ski dan ulang tahun ke-35 hotel. Tema acara ini diambil dari booming ski tahun 1990-an ketika Shizukuishi menjadi tempat penyelenggaraan "Kejuaraan Dunia Ski Alpen Morioka-Shizukuishi," yang pertama dari jenisnya yang diadakan di Asia, meninggalkan jejak signifikan dalam sejarah ski Jepang. Acara ini bertujuan untuk mempertemukan mereka yang mengingat era itu sambil mewariskan kegembiraan kepada generasi berikutnya.
Pada hari acara, pengunjung yang datang mengenakan pakaian dan peralatan ski era 1990-an akan menikmati manfaat khusus, termasuk naik lift Prince tanpa batas hanya dengan 500 yen selama jam acara, dan diskon 450 yen untuk makan siang untuk merayakan ulang tahun ke-45. Para tamu dapat menikmati pengalaman bermain ski khusus yang menangkap suasana era itu di Prince Gelände, yang terletak tepat di depan hotel. Acara ini juga akan menampilkan kesempatan untuk membawa barang-barang ski nostalgia dari masa lalu, dengan hadiah termasuk tiket lift untuk peserta terpilih.
Selanjutnya, di tempat khusus Austria House, IBC Iwate Broadcasting akan melakukan siaran publik langsung dari program radio mereka "Suppin Doyobi." Seiring dengan kegembiraan di lereng, siaran ini akan membantu mempromosikan pesona Shizukuishi kepada khalayak yang lebih luas. Di dalam hotel, para tamu dapat menikmati pengalaman pasca-ski yang santai dengan fasilitas termasuk pemandian luar ruangan, restoran, dan prasmanan, menciptakan hari di mana pengunjung dapat menikmati acara dan masa inap mereka bersama-sama.
“Di Shizukuishi, sekali lagi. Schuss itu.” Saat SHIZUKUISHI SNOW RESORT menandai tonggak sejarah 45 dan 35 tahun ini sambil terus berkembang, ia menciptakan hari yang tak terlupakan yang menghubungkan masa lalu dan masa depan.
Ikhtisar "Back to '90s SHIZUKUISHI"
Tanggal Acara: 14 Februari 2026 (Sabtu)
Waktu: 9:00 pagi hingga 12:00 siang
Lokasi: Shizukuishi Ski Resort, Prince Gelände
Resepsi: Di dalam gedung Stasiun Pangkalan Gunung Kereta Gantung Shizukuishi
Biaya Partisipasi: 500 yen (termasuk pajak)
Manfaat Khusus untuk Pengunjung yang Mengenakan Pakaian dan Peralatan Era 1990-an:
Nikmati bermain ski di Prince Gelände "khusus" bersama dengan kenangan dari waktu itu.
Manfaat:
① Naik lift Prince tanpa batas
② Diskon 450 yen untuk makan siang (Prince Room)
Lainnya:
Bawa harta karun nostalgia Anda dari era itu pada hari itu untuk kesempatan memenangkan hadiah termasuk tiket lift.
