teamLab Menghadirkan Pameran Seni Outdoor Malam Hari di Yoro Valley, Chiba

Diterbitkan: 18 April 2026
teamLab Menghadirkan Pameran Seni Outdoor Malam Hari di Yoro Valley, Chiba

"teamLab: Yoro Valley," sebuah pameran seni outdoor malam hari, kini telah dibuka di Yoro Valley, Chiba — kawasan resor mata air panas di Semenanjung Boso. Pameran ini berlangsung dari 17 April (Jumat) hingga 24 Mei (Minggu), 2026. Serangkaian karya seni mengubah ngarai yang terpahat selama rentang waktu yang sangat panjang menjadi ruang seni yang berubah sesuai dengan kehadiran orang-orang di dalamnya saat ini.

Tiket tersedia di situs resmi:
https://www.teamlab.art/e/yorovalley/

Konsep

Yoro Valley menjadi ruang seni yang berubah seiring kehadiran manusia yang hidup di masa kini, menghubungkan kembali pengunjung dengan rasa rentang waktu yang panjang dan kesinambungannya.

Yoro Valley terbentuk oleh Sungai Yoro selama tak terhitung zaman. Terletak di hulu lapisan pembalikan geomagnetik Chibaian (Zaman Chiba) — rekaman geologis paling jelas di dunia tentang pergantian kutub utara dan selatan Bumi — ngarai ini juga merupakan rumah bagi Ketidakselarasan Kurotaki, sebuah tebing batu yang ditetapkan sebagai salah satu dari 100 Situs Geologi Jepang. Hutan purba, sungai yang tanpa henti mengikis tanah, dinding ngarai beserta stratasinya menyimpan rentang waktu yang sangat besar di dalamnya.

teamLab mengusung konsep "Digitized Nature," di mana alam itu sendiri menjadi karya seni. Tujuan pameran ini adalah mengambil bentuk-bentuk yang menyimpan waktu yang sangat lama ini dan mengubahnya melalui kehadiran manusia yang hidup hari ini — menciptakan tempat di mana pengunjung dapat merasakan kesinambungan antara waktu yang dalam dan masa kini, serta menyadari bahwa keberadaan mereka sendiri bertumpu pada rantai kehidupan yang panjang dan tak terputus.

Karya Seni

Life and Death in the Continuity of an Immense Today

Ngarai geologis yang luas di Yoro Valley — sebuah "Deep-time Sculpted Existence" yang terbentuk selama jutaan tahun saat air yang mengalir mengikis lapisan tanah dan mengungkap memori Bumi — menyimpan bobot waktu yang dalam, tersemat dalam bentuk, tekstur, dan kehadirannya.

Dalam ruang yang menakjubkan ini, bunga-bunga lahir dan mati berulang kali, terus berubah seiring waktu kehidupan yang mengalir.

Ketika Anda menjadi bagian dari eksistensi yang menyimpan waktu yang sangat besar ini, Anda mungkin menyadari bahwa akumulasi waktu yang luar biasa itu berkelanjutan dengan masa kini. Berjalan di antara dua aliran waktu ini, seseorang dapat merasakan melalui seluruh tubuh bahwa keberadaannya sendiri bertumpu pada kesinambungan waktu yang dalam yang tak berujung dan tak berbatas.

Waterfall Haunting the Valley Forest

Resonating Yoro Valley and Forest

teamLab, Resonating Yoro Valley and Forest

Pohon-pohon bersinar dengan cahaya. Cahaya setiap pohon bersifat otonom, berkedip seolah bernapas perlahan. Ketika orang-orang melintas di dekatnya, atau ketika cahaya merambat dari karya tetangga "Forest of Resonating Life — Independent and Resonating," pohon-pohon berubah warna dan memancarkan nada yang unik sesuai warna tersebut. Cahaya kemudian menyebar ke pohon-pohon di sekitarnya satu per satu, beresonansi dengan suara yang terus berlanjut.

Ketika cahaya memancar dari jauh di dalam hutan, itu menandakan bahwa ada orang-orang yang lebih jauh di dalam. Pengunjung menjadi lebih sadar dari biasanya akan kehadiran orang lain yang berbagi ruang yang sama.

Strata of Traces of the Valley

teamLab, Strata of Traces of the Valley

Kegelapan berada di latar depan, dan cahaya ada di kedalaman. Batas-batas materi larut, substansi dan persepsi menjadi ambigu, dan bentuk-bentuk yang halus pun muncul.

Pillar of Constant Flux

teamLab, Pillar of Constant Flux

Benda-benda yang diciptakan oleh manusia — seperti beton — adalah struktur yang stabil dalam dirinya sendiri, seperti batu. Namun pusaran air mempertahankan strukturnya melalui air yang terus mengalir dari luar ke dalam dan kembali; keteraturannya dijaga oleh pergerakan air yang tak henti. Kehidupan pun dipertahankan oleh aliran energi dan materi melalui makanan, yang terus melewati dari luar ke dalam dan kembali. Karya ini tidak memiliki struktur tersendiri — struktur lahir di dalam aliran, lentur dan lembut seperti kehidupan itu sendiri. Aliran melahirkan keteraturan dari kekacauan.

Karya ini sangat dipengaruhi oleh angin, hujan, kelembapan, dan kondisi lingkungan lainnya, menyebabkan gerakan dan ketinggian pilar berubah secara signifikan.

Non-Dual Mass of Life and Death

Kematian dan kehidupan mungkin tampak sebagai dua hal yang terpisah, namun keduanya sebenarnya adalah satu dan tak terpisahkan. Selama rentang waktu yang sangat panjang, kehidupan telah menopang kematian dan kematian telah menopang kehidupan — sebuah massa fana dalam kesinambungan abadi kehidupan.

Eternal Prayers in the Rock Cavern

teamLab, Eternal Prayers in the Rock Cavern

Di dalam sebuah gua berbatu yang dalam, kaligrafi ditulis dalam aliran yang tak berujung. Seorang biksu membacakan setiap karakter dengan keras saat dituliskan. Suara setiap karakter bergema dari posisinya dalam kaligrafi, dan ratusan ribu suara yang mengucapkan doa bersahutan dalam suksesi yang terus-menerus.

Crystal of Accumulated Time

teamLab, Crystal of Accumulated Time

Forest of Resonating Life — Independent and Resonating

teamLab, Forest of Resonating Life — Independent and Resonating

teamLab, Forest of Resonating Life — Independent and Resonating

Ovoid (bentuk seperti telur) cahaya yang berdiri rapat, masing-masing bersifat otonom. Ketika sebuah ovoid dipindahkan oleh seseorang atau ditiup angin hingga jatuh, ia bangkit kembali, mengubah warnanya dan memancarkan nada yang unik sesuai warna tersebut. Ovoid-ovoid di sekitarnya merespons secara bergantian, berubah ke warna yang sama dan beresonansi dengan suara dalam rantai yang terus berlanjut.

Ketika angin tenang dan orang-orang tidak bergerak, ovoid-ovoid mulai berkedip perlahan.

Captured Continuous Life

teamLab, Captured Continuous Life

Sebuah foto hutan meratakannya dan membingkainya melalui lensa. Karya ini memotong hutan sebagaimana adanya, menggunakan cahaya.


Pameran ini merupakan bagian dari inisiatif berkelanjutan Prefektur Chiba untuk mengembangkan kawasan Onsen Yoro Valley sebagai destinasi wisata yang menarik, mencakup penguatan merek regional, pengembangan konten wisata, dan peningkatan kenyamanan pengunjung.


Detail Acara

Tanggal: 17 April (Jumat) – 24 Mei (Minggu), 2026

Venue: Yoro Valley (Sekitar Nakase Promenade, Katsufuji, Kota Otaki, Distrik Isumi, Chiba)

Penyelenggara: Prefektur Chiba

Perencanaan & Manajemen: Shōei Bijutsu Co., Ltd.

Jam: Sekitar pukul 18.45 – 21.00 (Terakhir masuk: 20.20)

Waktu pembukaan dapat berubah menyesuaikan waktu matahari terbenam. Silakan periksa situs resmi untuk informasi terkini.

Harga Tiket

Hari Kerja

Kategori Harga
Dewasa ¥1.500
Siswa SD / SMP / SMA ¥800
Anak Usia Prasekolah Gratis
Penyandang Disabilitas ¥750

Akhir Pekan & Hari Libur Nasional

Kategori Harga
Dewasa ¥1.800
Siswa SD / SMP / SMA ¥800
Anak Usia Prasekolah Gratis
Penyandang Disabilitas ¥900

Pemesanan tiket terlebih dahulu diperlukan (spesifik tanggal dan waktu).

Pembelian di lokasi dikenakan biaya tambahan ¥200 (¥100 untuk penyandang disabilitas).

Jika tiket di muka telah habis terjual, tidak akan ada tiket langsung yang tersedia di lokasi.

Beli tiket:
https://www.teamlab.art/e/yorovalley/