Film anime terkenal karya Mamoru Hosoda, The Girl Who Leapt Through Time, akan kembali ke layar lebar di seluruh Jepang pada musim panas 2026, sebagai bagian dari program penayangan ulang ulang tahun ke-20. Penayangan ini akan menandai pertama kalinya film tersebut ditayangkan secara nasional dalam versi 4K.
©「時をかける少女」製作委員会2006
Berdasarkan novel karya Yasutaka Tsutsui, film ini mengikuti seorang siswi SMA bernama Makoto saat ia menemukan kemampuan untuk melompat kembali ke masa lalu. Melalui petualangannya, ia memahami nilai momen-momen dalam hidupnya yang tak tergantikan. Animasi yang hidup dan narasi coming-of-age yang jelas dalam cerita ini menyentuh hati penonton ketika film ini pertama kali dibuka pada Juli 2006, awalnya hanya diputar di enam bioskop sebelum dari mulut ke mulut menyebarkannya ke seluruh negeri. Akhirnya diputar di lebih dari 100 tempat dan berjalan selama kurang lebih 40 minggu — penayangan teater yang luar biasa untuk rilis anime independen.
Film ini juga mendapat pengakuan internasional, memenangkan penghargaan di festival-festival termasuk Festival Film Animasi Internasional Annecy, dan membantu membangun reputasi Mamoru Hosoda sebagai suara utama dalam animasi.
Dua puluh tahun kemudian, film ini akan dibawa kembali ke bioskop dalam resolusi 4K. Meskipun akan diputar menggunakan materi sumber 4K, beberapa bioskop mungkin menayangkannya dalam 2K tergantung pada peralatan mereka. Program penayangan ulang juga berencana untuk menyertakan bonus peserta asli, dengan rincian lebih lanjut akan diumumkan.
Informasi Penayangan
The Girl Who Leapt Through Time (4K)
Pembukaan: Musim Panas 2026
Tempat: Shinjuku Piccadilly dan bioskop di seluruh negeri
- Tempat tambahan akan diumumkan di akun X resmi (@Filmarks_ticket)
- Tiket dijual langsung di setiap bioskop
- Biaya masuk: Dewasa ¥1.700 / Siswa SMA dan di bawahnya ¥1.000 (layanan diskon dan harga hari khusus tidak berlaku)
- Kursi premium mungkin memiliki harga yang berbeda
Distribusi: Studio Chizu LLP / Filmarks
Detail Film
©「時をかける少女」製作委員会2006
2006 / Jepang / 100 menit.
Staf
- Sutradara: Mamoru Hosoda
- Skenario: Satoko Okudera
- Novel Asli: Yasutaka Tsutsui
- Pemeran: Riisa Naka, Takuya Ishida, Mitsutaka Itakura, dan lainnya
- Lagu Tema: Oku Hanako — "Garnet"
- Produksi: Madhouse
Sinopsis
Ada masa depan yang tidak bisa menunggu. Diadaptasi dan ditata ulang sebagai film animasi untuk pertama kalinya dari novel karya Yasutaka Tsutsui, cerita ini mengikuti Makoto, seorang gadis SMA yang mendapatkan kemampuan untuk melompat waktu. Saat dia mengunjungi kembali dan merevisi momen-momen dari masa lalunya, dia secara bertahap menemukan makna waktu yang tak tergantikan dalam hidupnya — sebuah kisah segar dan hidup tentang masa muda satu musim panas.
Penghargaan dan Festival Internasional
- Penghargaan Akademi Jepang: Animasi Terbaik Tahun Ini
- Internasional: Festival Film Sitges, Festival Film Internasional Busan, Festival Film Animasi Internasional Annecy, Festival Film Anak-Anak Internasional New York, Festival Film Animasi Brussels, dan lainnya
Pameran “Asal Usul Mamoru Hosoda” Hadir Musim Panas Ini
Seiring dengan penayangan ulang di bioskop, pameran berskala besar berjudul “Asal Usul Mamoru Hosoda” akan diadakan di CREATIVE MUSEUM TOKYO di Kyobashi, Tokyo. Pameran ini akan menampilkan materi produksi dari The Girl Who Leapt Through Time, Summer Wars, dan Wolf Children, termasuk papan cerita, tata letak, sel animasi utama, dan papan seni — disajikan dalam skala terbesar hingga saat ini.
Pameran: “Asal Usul Mamoru Hosoda”
Pameran berskala besar yang mengeksplorasi dunia sinematik sutradara animasi Mamoru Hosoda melalui materi produksi kreatif, yang diadakan untuk memperingati ulang tahun ke-20 The Girl Who Leapt Through Time.
Tokyo
- Tanggal: 18 Juni (Kam) – 31 Agustus (Sen), 2026
- Tempat: CREATIVE MUSEUM TOKYO [Kyobashi, Tokyo]
- TODA BUILDING 6F, 1-7-1 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo
- https://www.creative-museum.tokyo/
- Penyelenggara: CREATIVE MUSEUM TOKYO
Osaka (Tur)
- Tanggal: 28 Oktober (Rab), 2026 – 4 Januari (Sen), 2027
- Tempat: Grand Front Osaka North Building, Knowledge Capital Event Lab
Fukuoka (Tur)
- Tanggal: 22 Januari (Jum) – 28 Maret (Min), 2027
- Tempat: Museum Kota Fukuoka
