히이라기 긴자 본점, 사각형과 원형의 한입 크기 도라야키 '소카(双菓)' 출시

게시됨: 2026년 11월 16일 •
히이라기 긴자 본점, 사각형과 원형의 한입 크기 도라야키 '소카(双菓)' 출시

히이라기 긴자 본점(HIIRAGI GINZA)은 2024년 긴자 식스(GINZA SIX) 뒷골목에 문을 열었습니다. 일본의 엄선된 과자를 전 세계에 알린다는 테마 아래, 엄격한 품질을 자랑하는 브랜드 과자만을 선보이는 셀렉트 숍으로 운영되고 있습니다. 음식과 패션 트렌드의 중심지인 긴자에서 엄선된 재료로 만든 과자뿐만 아니라 일본 최고 셰프들의 특별한 작품들을 만나볼 수 있습니다.

이번에 히이라기 긴자 본점은 첫 오리지널 도라야키인 '소카(双菓)'를 새롭게 출시했습니다. 모든 연령층이 즐길 수 있는 클래식한 맛을 목표로 3년간의 연구 끝에 완성되었습니다.

테마: 온고지신(溫故知新)

'소카(双菓)'는 도라야키의 역사를 현대적인 스타일로 재해석했습니다. 에도 시대 초기에 등장한 도라야키의 원형인 '스케소야키(助惣焼)'와 다이쇼 시대에 정립되어 오늘날 친숙한 원형 도라야키라는 두 가지 이정표를 참고했습니다.

도라야키는 시대의 흐름에 따라 모양과 식감이 변화해 왔습니다. 그 역사에 따라 소카는 에도 시대 초기와 다이쇼 시대의 도라야키 모양을 재현하면서도, 자라메(설탕 결정)의 식감과 비법 재료인 약간의 소금 등을 더해 현대적인 감각을 입혔습니다.

접시 위에 놓인 사각형과 원형 소카 도라야키, 단면이 보이는 모습

지름 5cm의 한입 크기

각 도라야키의 지름은 5cm입니다. 죄책감 없이 즐기면서도 '하나 더'를 찾게 되는 작은 사이즈로 제작되었습니다. 일상적인 간식은 물론 소중한 분을 위한 선물로도 적합합니다.

맞춤형 틀과 독창적인 반죽 레시피

반죽은 장인이 하나하나 직접 구워냅니다. 특별한 밀가루와 엄선된 재료로 만든 반죽은 은은한 단맛을 자랑합니다. 사각형(□)과 원형(○) 두 가지 스타일에 맞춰 독창적인 레시피를 각각 개발했습니다. 폭신하면서도 쫄깃한 식감을 동시에 구현하기 위해 반죽을 굽는 틀까지 맞춤 제작했습니다.

'소카(双菓)'라는 이름에 담긴 의미

'소카(双菓)'라는 이름은 두 개가 합쳐져 하나의 도라야키가 된다는 의미에서 유래했으며, 이는 패키지 로고에도 반영되어 있습니다. 각 상자에는 모양과 식감이 다른 두 가지 맛이 담겨 있으며, 두 종류 모두 엄선된 다이나곤 팥의 풍미를 극대화했습니다.

□ (카쿠): 에도 시대 모양 × 고산야키 식감

개별 포장되어 작은 접시에 놓인 사각형 도라야키 소카 □ (카쿠)

사각형 모양은 도라야키의 조상격인 에도 시대의 스케소야키를 본떴습니다. 폭신하고 부드러운 반죽은 고급 카스텔라 방식인 고산야키(五三焼)의 만족스러운 식감을 주며, 자라메 설탕이 바삭한 식감을 더합니다. 속에는 풍부하고 깊은 맛의 흑설탕 츠부앙(통팥 앙금)이 채워져 있습니다.

○ (마루): 진화된 식감 × 어른들을 위한 은은한 짠맛

개별 포장되어 작은 접시에 놓인 원형 도라야키 소카 ○ (마루)

원형 모양은 다이쇼 시대에 정립된 클래식하고 아름다운 형태를 현대적으로 업데이트했습니다. 쫄깃한 반죽 속에 매끄러운 코시앙(고운 팥 앙금)을 감쌌습니다. 비법 재료인 약간의 소금이 단맛을 눌러주어 성인의 입맛에 맞는 세련되고 깔끔한 뒷맛을 선사합니다.

제품 상세 정보

개별 포장된 도라야키가 담긴 소카 선물 상자

  • 제품명: 소카(双菓)
  • 구성: 6개입 박스 (사각형 □ 3개 및 원형 ○ 3개)
  • 가격: 2,000엔 (세금 포함)
  • 유통기한: 3일

사각형(□) 또는 원형(○)으로만 구성된 6개입 박스도 각각 2,000엔(세금 포함)에 구매하실 수 있습니다.

'소카'는 전통과 혁신이 만나는 긴자에서 탄생한 새로운 도라야키로, 일본의 역사를 상기시키도록 디자인되었습니다.

매장 정보

히이라기 긴자 본점 외관

  • 매장명: HIIRAGI GINZA / 히이라기 긴자 본점(ひいらぎ 銀座本店)
  • 주소: 도쿄도 주오구 긴자 6-12-15 이치고 긴자 612 빌딩
  • 오시는 길: 히가시긴자역에서 도보 3분(A1 출구, 엘리베이터 출구), 긴자역에서 도보 4분(A3 출구)
  • 전화번호: 080-7508-2778
  • 영업시간: 오전 11:00 ~ 오후 8:00 (라스트 오더 오후 7:30), 매장 내 식사는 오전 11:30부터 가능
  • 좌석: 6석
  • 휴무일: 연중무휴
  • 공식 인스타그램: https://www.instagram.com/hiiragi_ginza
  • 구글 지도: https://maps.app.goo.gl/zzFuh3MTjJuspqmr6

이 글 공유하기