KIMONO ARCH × YEAH RIGHT!! 두 번째 협업 발표: 유럽 식탁보와 일본 기모노 원단을 결합한 세상에 단 하나뿐인 하오리와 기모노

게시됨: 2026년 6월 26일

야마토 주식회사(도쿄도 시부야구)가 운영하는 브랜드 KIMONO ARCH가 리메이크 브랜드 YEAH RIGHT!!와 함께하는 두 번째 협업 컬렉션을 2026년 7월 4일 토요일부터 출시합니다.

이번 컬렉션은 YEAH RIGHT!!가 오랫동안 다루어 온 빈티지 유럽 식탁보와 KIMONO ARCH가 일본 전역의 산지와 함께 개발한 기모노 원단을 결합하여, 세상에 단 하나뿐인 하오리와 기모노로 재탄생시켰습니다.

유럽과 일본. 서양 의복과 기모노. 과거와 일상의 미래.

서로 다른 문화와 배경을 가진 소재들이 만나 탄생한 이번 컬렉션은 기존의 가치와 장르의 경계를 넘어선 새로운 의복의 가능성을 제안합니다. 이번 출시를 기념하여 YEAH RIGHT!!의 디자이너 가와무라 케이타와 이무라 미치코, 그리고 KIMONO ARCH 브랜드 디렉터 카네코 마유의 인터뷰 기사도 함께 공개될 예정입니다.

유럽 식탁보와 일본 기모노 원단의 만남

KIMONO ARCH × YEAH RIGHT!! 두 번째 협업 하오리, 유럽 식탁보 원단 사용

이번 컬렉션에 사용된 식탁보는 YEAH RIGHT!!가 엄선한 빈티지 유럽 제품들입니다. 각 식탁보에는 수놓아진 자수와 레이스 장식이 깃들어 있으며, 가족이나 친구들과 함께했던 식사 시간의 추억과 대대로 이어져 온 일상의 리듬이 담겨 있습니다. 같은 무늬를 가진 식탁보는 하나도 없으며, 각각의 천은 고유한 이야기를 간직하고 있습니다.

여기에 KIMONO ARCH가 일본 전역의 산지(産地)와 협력하여 개발한 기모노 원단이 더해졌습니다. 기모노 제작 과정에서 발생하는 자투리 원단(하기레)을 세심하게 재활용하여, 소재가 가진 배경과 매력을 존중하면서도 입는 사람을 고려해 수작업으로 재구성했습니다.

자수의 위치, 원단의 색감, 패널의 균형 등 모든 조합이 유일무이합니다. 모든 제품은 세상에 단 하나뿐인 작품입니다.

각 소재에 깃든 문화와 기억을 존중하는 동시에, 각 요소가 가진 본연의 매력을 이끌어내어 손이 자주 가는 옷으로 완성했습니다.

유럽 식탁보와 일본 기모노 원단으로 제작된 하오리 상세 이미지
유럽과 일본의 직물 전통이 만난 협업 기모노

문화와 장르의 경계를 넘어 새로운 표현으로

KIMONO ARCH는 '기모노를 통해 세상을 본다'는 콘셉트를 바탕으로 세계와 일본, 기모노와 사람을 잇는 가교 역할을 하는 브랜드입니다. 기모노를 패션으로서 자유롭게 입을 수 있는 가능성을 확장하고자 하는 열망이 YEAH RIGHT!!와의 창의적인 교류로 이어졌습니다.

2005년부터 YEAH RIGHT!!는 중고 의류를 활용한 리메이크를 중심으로 완전히 독창적인 의류를 제작해 왔습니다. 각 아이템은 개별적으로 선정, 세탁, 해체, 절단 및 봉제 과정을 거치며, 소재에 담긴 시간과 맥락을 세심하게 관찰하여 그 성격을 새로운 의복으로 재해석합니다.

두 브랜드가 공유하는 것은 이미 존재하는 것 속에서 새로운 가능성을 발견하는 관점입니다.

원단 속에 살아있는 매력을 알아차리는 것. 서로 다른 배경을 가진 것들을 하나로 모으는 것. 기존의 가치, 장르, 문화의 경계를 넘어 새로운 표현을 만들어내는 것.

이번 컬렉션은 두 브랜드의 겹치는 감성을 통해 생명을 얻었습니다.

코멘트

YEAH RIGHT!! 디자이너 가와무라 케이타 및 이무라 미치코:

"일본의 큐레이팅 본능과 섞는 감각, 즉 '미타테(견주어 보기)'의 문화입니다. 명란 파스타나 팥 버터 토스트가 자연스럽게 서로 다른 재료를 결합해 새로운 것으로 받아들이듯, 일본의 리메이크 문화에도 그와 같은 정신이 담겨 있다고 생각합니다. KIMONO ARCH는 그러한 감각으로 기모노와 패션에 접근하는 브랜드입니다. 기모노와 리메이크 의류 모두 패션의 주류에서 약간 벗어난 위치에서 각자의 표현을 추구해 왔으며, 바로 그렇기 때문에 '패션'이라는 카테고리를 뛰어넘는 도전을 할 수 있다고 믿습니다."

KIMONO ARCH 브랜드 디렉터 카네코 마유:

"유럽의 식탁보와 일본의 기모노 원단. 평소라면 교차할 일이 없던 두 문화가 여기서 만나, 기모노의 가능성이 얼마나 강력하게 확장될 수 있는지 실감했습니다. 기모노로 입거나, 하오리로 즐기거나, 로브처럼 일상에 곁들이거나. 이렇게 다양한 착용 방식을 자유롭게 오가는 것이 이번 컬렉션의 독특한 매력 중 하나입니다. YEAH RIGHT!!가 제게 준 놀라움과 기쁨이 이 옷들을 통해 여러분께도 전달되기를 바랍니다."