가고시마현 기리시마시에 가을이 깊어지면서 산들이 색을 갈아입고 단풍 시즌이 시작되었습니다.
기리시마 연산을 중심으로 다양한 자연과 문화가 어우러진 곳에 단풍 명소들이 자리하고 있으며, 매년 많은 방문객이 다채로운 가을 풍경을 즐기기 위해 이곳을 찾습니다. 이 가이드에서는 시의 대표적인 단풍 명소들을 소개합니다.
현재 단풍 상황
최신 단풍 정보는 기리시마시 홈페이지를 확인해 주세요: https://www.city-kirishima.jp/kirikan/kanko/shizen/kouyou.html
오나미 연못(大浪池)
일반적인 절정기: 11월 중순

2025년 11월 15일 촬영된 오나미 연못

오나미 연못에서 바라본 한국악(韓国岳), 2025년 11월 15일 촬영
오나미 연못은 해발 1,411m에 위치해 있습니다. 정상에는 둘레 1.9km, 깊이 11m의 화구호가 있으며, 연못 주변이 선명한 붉은색과 노란색으로 물듭니다.
비교적 쉽게 오를 수 있는 인기 있는 산으로, 오나미 연못 등산구에서 정상까지 약 40분이면 도착할 수 있습니다.
연못을 둘러싼 산책로를 도는 데는 약 1시간 30분이 소요됩니다. 단풍과 연못 표면의 대비가 특히 아름다우며, 기리시마의 대표적인 가을 풍경 중 하나로 사랑받는 곳입니다.
주소: 가고시마현 기리시마시 마키조노초 다카치호(鹿児島県霧島市牧園町高千穂)
교통편:
- 자동차: 규슈 자동차도 미조베 가고시마 공항 IC에서 약 45분
- 버스:
- 가고시마 공항에서 기리시마 신궁 액세스 버스(霧島神宮アクセスバス)로 약 30분 이동 후, 마루오(丸尾)에서 환승하여 기리시마 연산 주유 버스(霧島連山周遊バス)로 약 20분 이동, 오나미 연못 등산구(大浪池登山口)에서 하차
- JR 닛포 본선 기리시마 신궁역에서 기리시마 이와사키 호텔행 버스로 약 30분 이동 후, 마루오에서 환승하여 기리시마 연산 주유 버스로 약 20분 이동, 오나미 연못 등산구에서 하차
버스 홈페이지:
참고: 매년 단풍 절정기에는 오나미 연못 등산구 주변 도로에 주차하는 차량이 많아집니다. 교통 흐름을 방해하므로 에비노 고원(えびの高原) 주차장을 이용하거나 대중교통(기리시마 연산 주유 버스)을 이용해 주시기 바랍니다.
기리시마 온천향(霧島温泉郷), 마루오 주변
일반적인 절정기: 11월 중순

평년의 마루오 폭포(丸尾滝)

평년의 단풍 풍경
기리시마 산자락에서 온천이 솟아오르는 기리시마 온천향은 해발 600m에서 850m 사이에 위치한 다양한 온천들로 구성되어 있습니다. 이곳의 온천수는 다양한 증상에 효과가 있는 것으로 알려져 있습니다.
해 질 녘이면 온천 증기와 단풍이 부드러운 빛에 감싸여 환상적인 분위기를 자아냅니다. 단풍 구경과 온천욕을 동시에 즐길 수 있어 '기리시마 스타일의 가을 여행'에 최적화된 지역입니다.
주소: 가고시마현 기리시마시 마키조노초 다카치호(鹿児島県霧島市牧園町高千穂)
교통편:
- 자동차: 규슈 자동차도 미조베 가고시마 공항 IC에서 약 30분
- 버스:
- 가고시마 공항에서 기리시마 신궁 액세스 버스로 약 30분 이동 후 마루오에서 하차
- JR 닛포 본선 기리시마 신궁역에서 기리시마 이와사키 호텔행 버스로 약 30분 이동 후 마루오에서 하차
버스 홈페이지: 기리시마 신궁 액세스 버스
다카치호가와라(高千穂河原) 주변
일반적인 절정기: 11월 초순

다카치호가와라에서 바라본 다카치호봉(高千穂峰), 2025년 11월 15일 촬영

2025년 11월 15일 촬영
다카치호가와라는 천손강림 신화의 현장으로 알려진 신성한 산, 다카치호봉 서쪽 기슭의 강바닥 지역입니다. 단풍 시즌이 되면 가을 하늘을 배경으로 다카치호봉과 단풍이 어우러져 돋보입니다.
이곳에는 옛 기리시마 신궁 터(古宮址)가 있으며, 다카치호봉 등반을 위한 주요 등산로이기도 합니다.
기리시마의 자연과 문화를 배울 수 있는 다카치호 비지터 센터(高千穂ビジターセンター)도 바로 옆에 있어, 산책뿐만 아니라 기리시마의 매력을 깊이 알아보기에 적합한 장소입니다.
주소: 가고시마현 기리시마시 다구치 다카치호가와라(鹿児島県霧島市田口高千穂河原)
교통편:
- 자동차: 규슈 자동차도 미조베 가고시마 공항 IC에서 약 50분
- 버스:
- 가고시마 공항에서 기리시마 신궁 액세스 버스로 약 30분 이동, 마루오에서 환승하여 기리시마 연산 주유 버스로 약 60분 이동 후 다카치호가와라에서 하차
- JR 닛포 본선 기리시마 신궁역에서 기리시마 이와사키 호텔행 버스로 약 30분 이동, 마루오에서 환승하여 기리시마 연산 주유 버스로 약 60분 이동 후 다카치호가와라에서 하차
버스 홈페이지:
기리시마 신궁(霧島神宮)
일반적인 절정기: 11월 하순

2024년 12월 6일 촬영

2024년 12월 6일 촬영
기리시마 신궁은 천손강림 신화의 주인공인 니니기노미코토를 주신으로 모시며 6세기에 창건되었다고 전해집니다. 주변 나무들이 색을 바꾸는 가을이 되면 신궁은 더욱 신비로운 분위기를 자아냅니다.
참배로에서 경내에 이르기까지 환상적인 단풍 풍경이 이어집니다. 주칠된 신궁 건물과 짙은 붉은색 단풍의 조화는 다른 곳에서는 보기 힘든 절경입니다.
조용히 산책하며 가을의 정취를 만끽하기에 좋은 곳입니다.
주소: 가고시마현 기리시마시 기리시마 다구치 2608-5(鹿児島県霧島市霧島田口2608-5)
교통편:
- 자동차: 규슈 자동차도 미조베 가고시마 공항 IC에서 약 40분
- 버스:
- 가고시마 공항에서 기리시마 신궁 액세스 버스로 약 1시간
- JR 닛포 본선 기리시마 신궁역에서 기리시마 이와사키 호텔행 버스로 약 15분 이동 후 기리시마 신궁에서 하차, 바로 앞에 신궁이 있습니다.
버스 홈페이지: 기리시마 신궁 액세스 버스
국도 223호선 주변 (기리시마 신궁 인근)
일반적인 절정기: 11월 하순

2024년 12월 6일 촬영

2024년 12월 6일 촬영
기리시마 신궁의 대도리이(大鳥居)에서 미야자키 방면으로 500m 이동하면 나타나는 국도 223호선의 단풍 터널은 '일본의 길 100선'에 선정될 만큼 멋진 경관을 자랑합니다. 도로를 따라 색이 변하는 나무들이 매우 아름다워 매년 많은 분이 드라이브 코스로 찾고 있습니다.
주소: 가고시마현 기리시마시 기리시마 다구치(鹿児島県霧島市霧島田口)
교통편:
- 자동차: 규슈 자동차도 미조베 가고시마 공항 IC에서 약 40분
- 버스:
- 가고시마 공항에서 기리시마 신궁 액세스 버스로 약 1시간
- JR 닛포 본선 기리시마 신궁역에서 기리시마 이와사키 호텔행 버스로 약 15분 이동 후 기리시마 신궁에서 하차, 바로 도로 옆에 있습니다.
버스 홈페이지: 기리시마 신궁 액세스 버스
참고: 매년 단풍 절정기에는 기리시마 신궁 주변의 주차 금지 구역에 주차하는 차량이 증가합니다. 관광안내소 주차장이나 기리시마 신궁 주변 임시 주차장 등 인근 주차장을 이용해 주시기 바랍니다.
신화의 마을 공원(神話の里公園)
일반적인 절정기: 11월 하순

평년의 단풍 풍경

평년의 단풍 풍경
신화의 마을 공원에서는 기리시마 연산을 가까이서 볼 수 있으며, 긴코만(錦江湾)과 사쿠라지마를 파노라마로 감상할 수 있습니다. 전망대에서는 단풍으로 물든 산맥을 한눈에 내려다볼 수 있습니다.
공원은 '미치노에키 기리시마(道の駅霧島)'로도 잘 알려져 있으며 레스토랑과 특산품 코너 등의 시설을 갖추고 있습니다. 가족이나 커플이 함께 즐기기 좋은 장소입니다.
주소: 가고시마현 기리시마시 기리시마 다구치 2583-22(鹿児島県霧島市霧島田口2583-22)
교통편:
- 자동차: 규슈 자동차도 미조베 가고시마 공항 IC에서 약 40분
- 버스:
- 가고시마 공항에서 기리시마 신궁 액세스 버스로 약 40분 이동, 신화의 마을 입구(神話の里入口) 정류장에서 하차, 공원이 바로 앞에 있습니다.
- JR 닛포 본선 기리시마 신궁역에서 기리시마 이와사키 호텔행 버스로 약 20분 이동, 신화의 마을 입구에서 하차, 공원이 바로 앞에 있습니다.
버스 홈페이지: 기리시마 신궁 액세스 버스
시오히타시 온천 료마 공원(塩浸温泉龍馬公園)
일반적인 절정기: 11월 중순

2024년 12월 7일 촬영

료마·오료 신혼 온천 치료 기념비(龍馬・お龍新婚湯治碑)
시오히타시 온천은 사카모토 료마와 오료 부부가 신혼여행지로 찾았던 곳으로 유명한 온천지입니다. 현재는 료마 자료관(龍馬資料館), 당일 온천 시설, 그리고 무료로 이용 가능한 족욕탕이 마련되어 있습니다.
강변의 조용한 온천지에서 부드럽고 따뜻한 가을 풍경을 즐길 수 있어 여행의 피로를 풀기에 최적의 장소입니다.
경내에 있는 '료마·오료 신혼 온천 치료 기념비'는 사진 촬영 명소로도 추천합니다.
주소: 가고시마현 기리시마시 마키조노초 슈쿠쿠보타 3606(鹿児島県霧島市牧園町宿窪田3606)
교통편:
- 자동차: 규슈 자동차도 미조베 가고시마 공항 IC에서 약 15분
- 버스: 가고시마 공항에서 기리시마 신궁 액세스 버스로 약 10분
버스 홈페이지: 기리시마 신궁 액세스 버스
기리시마의 가을
기리시마의 가을은 맑은 공기, 온천, 그리고 선명한 단풍이 어우러져 이 시기에 방문하기 더없이 좋은 여행지입니다. 기리시마시의 다채로운 가을을 마음껏 즐겨보시길 바랍니다.