에치젠-가가 해안 국정공원 내에 위치한 休暇村越前三国 리조트 호텔(주소: 후쿠이현 사카이시 미쿠니초 사키 15-45; 총지배인: 마쓰모토 세이지)은 올해 개장 30주년을 맞아 특별한 리모델링을 진행합니다. 호텔 2층에 있는 일본식 객실 7실을 후쿠이현의 전통 공예를 담은 샤워 시설을 갖춘 일본-서양식 객실로 탈바꿈하여 3월 25일에 개장합니다.

201-202호실: 일본 지폐의 워터마크 기술에 사용되는 에치젠 와시 종이를 물결무늬 아크릴판에 부착하고 내부에서 조명을 비춥니다.
샤워 시설을 갖춘 일본-서양식 객실
객실은 후쿠이현 목재를 사용하여 자연과 조화를 이루고 따뜻함이 느껴지는 인테리어를 연출합니다. 벽지와 비품에는 에치젠 와시 종이와 에치젠 칠기를 사용하여 후쿠이현의 전통 공예를 경험할 수 있도록 했습니다.
창밖으로는 동해를 조망하며 아름다운 석양을 감상할 수 있습니다. 최대한의 편안함을 위해 침대에는 니혼 베드의 ‘실키 포켓’ 매트리스를, 다다미 공간에는 니시카와 에어 매트리스를 갖추었습니다. 샤워 시설 추가는 외국인 고객의 요구도 충족합니다.
객실 디자인은 세 가지 주요 컨셉으로 나뉘며, 7개 객실 각각 다른 와시 종이 패턴을 특징으로 합니다.

203-204호실: 침대 머리판 위의 벽에 6가지 종류의 에치젠 와시 종이를 조각보 스타일로 결합했습니다. 천장에는 삼나무 판넬을 사용했습니다.

205-207호실: 침대 머리판 위의 벽에 에치젠 와시 종이로 만든 패널 보드 3개를 설치했습니다. 천장에는 삼나무 판넬을 사용했습니다.
에치젠 와시 종이
일본의 많은 와시 종이 생산 지역 중에서도 에치젠 와시는 1,500년의 가장 긴 역사와 최고의 품질 및 기술을 자랑합니다. 제지 생산은 5세기 말경에 시작된 것으로 여겨지며, 처음에는 불경을 복사하기 위한 것이었습니다. 귀족과 사무라이 계층이 대량의 종이를 사용하기 시작하면서 제지 기술과 생산량이 향상되었습니다. 이 지역은 ‘에치젠 호쇼’를 포함한 최고 품질의 종이 생산 중심지로 발전했으며, 막부와 영주로부터 보호를 받았습니다. 리모델링된 객실은 이가라시 제지(후쿠이현 에치젠시 이와모토초 12-14)에서 1,500년 된 전통 기술을 사용하여 손으로 만든 에치젠 와시 종이를 벽지로 사용합니다.
에치젠 칠기
에치젠 칠기의 기원은 약 1,500년 전으로 거슬러 올라갑니다. 6세기, 고훈 시대 후기에 게이타이 26대 천황이 아직 왕자였을 때, 가타야마 마을(현재 후쿠이현 사바에시 가타야마초)의 칠기 장인에게 부러진 왕관을 수리하도록 의뢰했습니다. 칠기 장인은 왕관을 수리했을 뿐만 아니라 검은 옻칠을 한 그릇을 선물했는데, 이것이 에치젠 칠기의 시작이었습니다. 리모델링된 객실은 작은 보관 상자 및 기타 객실 비품에 에치젠 칠기를 사용합니다.
休暇村越前三国 30주년 기념 캠페인 1단계
1996년 7월에 개장한 休暇村越前三国는 올해 30주년을 맞아 140만 명 이상의 고객을 맞이했습니다.
30주년 감사 캠페인의 첫 번째 단계로 3월부터 6월까지 식당에서 30종류의 사케와 와인을 판매합니다. 특별한 ‘추가 할인 감사 주간’ 동안 경품 추첨을 포함한 다양한 이벤트가 개최됩니다.
추가 할인 감사 주간
- 날짜: 2026년 3월 9-13일, 4월 20-24일, 5월 25-29일, 6월 8-12일
- 이벤트 1: 후쿠이 공예품 및 기타 상품을 특징으로 하는 경품 추첨
- 이벤트 2: 1박 2식 플랜 1인당 1박당 ¥1,000 할인
- 참고: 이벤트 2는 공식 웹사이트 또는 전화로 이루어진 Q 멤버 예약에 적용됩니다.


1일 20식 한정: ‘후쿠이 사계절 가이세키 - 봄 전복과 와카사 소고기, 무제한 참돔 맑은 탕’ 플랜
이 숙박 플랜은 전복, 와카사 소고기, 참돔을 포함한 산과 바다의 진미를 선보이는 가이세키 코스를 특징으로 합니다. 참돔 맑은 탕은 무제한으로 리필이 가능합니다. 마무리 다시 소면과 함께 즐겨보세요.
- 기간: 2026년 3월 23일(월) ~ 7월 17일(금)
- 가격: ¥22,000 (세금 포함, 입욕세 별도)
- 평일 일본식 객실 2인 기준
메뉴:
- 제철 현지 생선회
- 저온 스팀 전복과 차가운 간 소스
- 와카사 소고기 손으로 구운 스테이크
- 찜통에 찐 전복과 국내산 장어
- 단새우와 참돔 튀김과 강판 무
- 참돔 맑은 탕 (무제한), 마무리 다시 소면
- 후쿠이 산과 바다의 진미

休暇村越前三国에 대하여
도진보에서 차로 약 5분 거리에 위치한 이 리조트 호텔은 동해를 따라 높은 지대에 자리 잡고 있습니다. 넓은 잔디밭이 펼쳐져 있으며, 모든 객실, 레스토랑, 로비, 노천탕에서 동해를 조망할 수 있습니다.
시설 개요:
- 주소: 후쿠이현 사카이시 미쿠니초 사키 15-45, 913-0065
- 총지배인: 마쓰모토 세이지
- 객실: 총 70실 (수용 인원 214명)
- 일본-서양식 객실: 21실 (샤워 시설 포함 7실)
- 서양식 객실: 19실
- 일본식 객실: 30실
- 시설: 천연 온천 (나트륨/칼슘 염화물 온천, 대욕장/노천탕), 레스토랑, 상점, 연회장, 회의실, 전기 자동차 충전 주차장
- 추가 시설: 越前三国 오토 캠프장, 수영장
- 전화: 0776-82-7400
- 웹사이트: https://www.qkamura.or.jp/echizen/

休暇村越前三国 외관

노천탕
休暇村에 대하여
일본의 풍경을 대표하는 국립공원 및 국정공원과 같은 훌륭한 자연 환경 내에 위치한 리조트 호텔 체인입니다. ‘자연에서 영감을 얻는 리조트’라는 컨셉 아래 35개의 休暇村 지점은 지역 식재료로 만든 현지 요리를 경험하고, 지역 자연, 문화 및 역사와 교류할 수 있는 프로그램을 제공하여 모든 고객에게 마음이 자연스럽게 움직이는 순간을 선사합니다.