아이치현 아츠미 반도 끝자락에 위치한 리조트 호텔 큐카무라 이라고(주소: 타하라시 나카야마초 오마츠우에 1, 지배인: 시마다 테츠야)가 7월 15일 수요일부터 아츠미 반도의 특산물인 머스크 멜론을 마음껏 먹고 직접 수확도 할 수 있는 숙박 플랜을 시작합니다. 아츠미 반도는 일조량이 풍부하여 이곳에서 자란 멜론은 진한 단맛과 향긋한 풍미로 정평이 나 있습니다. 큐카무라 이라고 개업 60주년을 맞아 진행되는 다양한 할인 캠페인과 더불어 알찬 여름 휴가를 합리적인 가격에 즐기실 수 있습니다.
멜론 재배의 본고장, 아츠미 반도
큰 산이 없이 동서로 길게 뻗은 아츠미 반도(타하라시)는 쿠로시오 해류의 영향으로 일조량이 많고 겨울이 따뜻하며 맑은 날이 많아 농업에 최적화된 환경을 자랑합니다. 1968년 토요가와 용수 공급이 시작된 이후, 이 지역은 일본을 대표하는 농업지대로 성장하여 2023 회계연도 기준 시정촌별 농업 생산액 전국 2위를 기록했습니다.
이곳의 멜론 출하량은 일본 최고 수준입니다. 노지 재배부터 온실 재배까지 다양한 품종을 생산하며, 품질 좋고 향과 당도가 뛰어난 멜론을 전국으로 출하하고 있습니다.

아츠미 반도의 대표 멜론 품종
옐로우 킹
주로 5월부터 7월 중순까지 출하됩니다. 과육은 흰색이며 식감이 부드럽고 가볍고 산뜻한 단맛이 특징입니다. 재배 지역 외에서는 거의 찾아보기 힘든 희귀 품종입니다.

타카미 멜론
주로 6월 하순부터 8월 초순까지 출하됩니다. 그물 무늬가 촘촘하며 과육은 단단하고 녹색을 띱니다. 당도는 약 16브릭스 내외로 매우 달고 향이 풍부합니다.

얼스 멜론(머스크 멜론)
주로 7월부터 9월경까지 출하됩니다. 머스크 향을 닮은 진한 향기 덕분에 '머스크 멜론'이라는 이름이 붙었으며, 맛과 향이 매우 응축되어 있습니다.

멜론 무제한 및 수확 체험 플랜 (1일 10팀 한정)
차로 약 20분 거리에 있는 제휴 농장 '씨사이드 팜 이라고'에서 잘 익은 머스크 멜론을 무제한으로 맛보고, 기념품으로 가져갈 멜론 1통을 직접 수확하는 1박 2식 플랜입니다. 멜론 애호가들에게는 꿈같은 시식 경험이자 특별한 여름 선물이 될 것입니다.
매년 큰 인기를 끄는 이 플랜을 통해 아츠미 반도의 제철 맛을 즐겨보세요. 대중교통을 이용하시는 분들을 위해 오전 10시에 큐카무라 이라고에서 멜론 농장까지 이동하는 셔틀버스가 운행됩니다.
기간: 2026년 7월 15일(수) ~ 8월 18일(화)
가격: 1박 2식 18,600엔부터(세금 포함, 평일 기준 일본식 객실 성인 2인 1실 이용 시 1인당 요금)

씨사이드 팜 이라고(멜론 농장)
주소: 아이치현 타하라시 와지초 시모오미치 155
영업시간: 10:00 ~ 16:00 (멜론 수확 접수 마감은 15:30)
전화번호: 0531-38-0031

가벼운 옵션: 멜론 반통 시식 및 수확 플랜 (1일 10팀 한정)
멜론 수확을 보다 간편하게 즐기고 싶은 분들을 위해 준비했습니다. 농장 정원에서 잘 익은 머스크 멜론 반통을 시식하고, 온실에서 직접 수확한 멜론 1통을 기념품으로 가져가실 수 있는 숙박 플랜입니다.
기간: 2026년 7월 1일(수) ~ 8월 18일(화)
가격: 1박 2식 17,500엔부터(세금 포함, 평일 기준 일본식 객실 성인 2인 1실 이용 시 1인당 요금)

아츠미 반도의 더 많은 멜론 농장
아츠미 반도 전역의 멜론 농장 가이드와 지도는 아츠미 반도 관광국 머스크 멜론 수확 체험 가이드 및 지도 페이지에서 확인하실 수 있습니다: https://www.taharakankou.gr.jp/special/melon/
여름 저녁 뷔페: '로컬 프라이드, 여름의 성찬'
큐카무라 이라고의 여름 저녁 뷔페는 아츠미 어시장에서 직송되는 해산물, 지역 채소, '아이치 미카와 규'와 토요하시의 '슈레이 돼지' 등 브랜드 육류를 사용하여 아츠미 반도의 풍요로운 맛을 선사합니다. 여름 토마토와 허브를 활용한 이탈리안 스타일의 메뉴들은 입맛을 돋워줍니다. 앞서 소개한 두 가지 멜론 수확 숙박 플랜에는 이 저녁 뷔페가 포함되어 있습니다.
시노지마산 뱅어와 여름 채소를 곁들인 피자, 허브 크러스트 슈레이 돼지 구이, 지역 생선과 문어를 활용한 토마토 요리 등이 제공됩니다.

아침에도 멜론을: '매일 아침 멜론' 캠페인
7월과 8월 숙박객을 대상으로 진행되는 '이라고 모닝 뷔페'에서는 매일 아침 옐로우 킹, 키스미, 타카미 멜론, 얼스 멜론 등 그날의 제철 현지 멜론 품종을 선보입니다. 아침 식사부터 현지의 맛있는 멜론을 마음껏 즐겨보세요.
기간: 2026년 7월 2일(목) 아침 ~ 9월 1일(화) 아침
참고: 제공되는 멜론 품종은 상황에 따라 달라질 수 있습니다.

큐카무라 이라고 소개
큐카무라 이라고는 미카와만 국정공원 내 아츠미 반도 끝자락에 위치하고 있습니다. 넓은 부지 내에는 호텔, 코티지, 캠핑장과 함께 테니스 코트, 그라운드 골프장, 산책로, 반려견 놀이터 등을 갖추고 있습니다. 2026년은 1966년 12월 개업 이후 60주년을 맞이하는 해로, 이를 기념하여 다양한 특별 캠페인과 이벤트를 진행하고 있습니다.
주소: 아이치현 타하라시 나카야마초 오마츠우에 1, 441-3615
지배인: 시마다 테츠야
웹사이트: https://www.qkamura.or.jp/irago/
