니조 성 몰입형 예술 전시, 교토의 아름다움과 디자인 400년을 되짚다

유네스코 세계문화유산인 니조 성(옛 니조 이궁)에서 체험형 예술 전시 'NAKED meets 니조 성 2026'이 간에이 행차 400주년을 맞아 2026년 10월 23일(금)부터 12월 5일(토)까지 개최됩니다. 본 전시는 NAKED, INC.(본사: 도쿄도 시부야구, 대표: 무라마츠 료타로)가 기획, 연출 및 제작을 맡았습니다.

400년 전의 감성과 미학을 통해 재발견하는 니조 성

올해는 에도 시대 니조 성에서 열린 최대 규모의 문화 행사 중 하나인 '간에이 행차(간에이 교코)' 400주년을 맞이하는 해입니다. 유네스코 세계문화유산인 니조 성에서 개최되는 이번 전시는 일본 전통문화의 기틀을 마련한 간에이 문화의 미학을 '디자인'의 관점에서 풀어내고, NAKED만의 독보적인 예술 경험으로 표현합니다.

이번 전시에서 NAKED는 간에이 행차와 간에이 문화의 이야기를 풀어내는 핵심 인물로 도쿠가와 마사코에 주목했습니다. 19세의 나이에 간에이 행차를 직접 목격한 마사코는 훗날 도후쿠몬인으로서 일본 디자인 문화에 큰 영향을 끼쳤습니다. 그녀의 감성과 미학은 시대적 배경과 함께 예술로 재탄생합니다.

전시의 테마는 '도쿠가와 마사코가 가꾼 아름다움과 감성을 현대에 펼치다'입니다. 몰입형 예술 감상과 더불어 문화의 기원과 역사적 배경을 깊이 있게 다룬 일본어 및 영어 음성 가이드가 제공되어, 직관적인 예술 감상부터 지적인 탐구에 이르기까지 니조 성과 간에이 문화를 즐길 수 있는 다양한 방법을 제시합니다.

간에이 행차와 간에이 문화에 대하여

400년 전 꽃피운 일본의 창의성

간에이 행차란 간에이 3년(1626년) 9월, 5일간에 걸쳐 은퇴한 쇼군 도쿠가와 히데타다와 제3대 쇼군 도쿠가와 이에미츠가 고미즈노오 일왕을 니조 성으로 맞이한 에도 시대 최대 규모의 행사 중 하나를 말합니다. 고미즈노오 일왕은 학문을 좋아했을 뿐만 아니라 와카(일본 전통 시), 다도, 릿카(꽃꽂이)에 조예가 깊은 문화인이었습니다. 또한 고보리 엔슈를 비롯하여 행차에 관여한 많은 이들과 그 주변 인물들 또한 문화인들이었으며, 세련됨과 미적 감각이 어우러지는 수많은 문화 살롱이 형성되었습니다. 사회 계층을 초월하여 이러한 살롱에서 양성된 문화는 이후 일본 문화 전반에 지대한 영향을 미쳤습니다.

도쿠가와 마사코에 대하여

일본 전통의 아름다움을 현대화한 400년 전의 트렌드세터

도쿠가와 마사코는 에도 막부 제2대 쇼군 도쿠가와 히데타다의 딸로 태어나 고미즈노오 일왕의 중궁(후궁이자 나중에 왕비)으로 입궐했습니다. 19세에 간에이 행차를 통해 조정 문화와 무사 문화가 교차하는 아름다움의 정점을 목격했으며, 훗날 도후쿠몬인으로서 간에이 문화를 이끄는 중심 인물이 되었습니다.

세련된 감각과 막대한 부를 바탕으로 마사코는 기모노, 다도, 꽃꽂이, 인테리어, 정원 등 당대의 첨단 창의 활동을 적극적으로 후원했습니다. 그녀는 또한 직접 새로운 디자인을 의뢰하고 제작하기도 했습니다. 특히 교토의 포목점 가리가네야에 의뢰했던 대담하고 화려한 기모노 디자인은 교토 시내에 엄청난 유행을 불러일으켰으며, 일본 기모노 디자인의 미학을 획기적으로 발전시켰다는 평가를 받습니다.

조정 문화와 무사 문화 양쪽을 모두 활용한 도쿠가와 마사코는 자신만의 감각을 통해 새로운 디자인과 문화를 접목했습니다. 이번 전시는 마사코를 미학과 디자인의 관점에서 간에이 문화를 여는 열쇠로 제시합니다.

행사 개요