기후현 미노시에 복원된 고민가(오래된 민가)를 활용한 분산형 호텔이 새로운 이름으로 거듭납니다. 2019년 개관 이후 (주)미노마치야(기후현 미노시, 대표 오카다 다케시)가 운영해 온 'NIPPONIA 美濃商家町(NIPPONIA 미노 상가정)'이 2026년 9월 8일부터 'NAE 美濃(NAE 미노)'라는 명칭으로 새롭게 출발합니다.
기존의 '관광을 통한 미노 알아가기'에서 한 걸음 더 나아가, 지역 주민과의 우연한 만남, 마을의 일상적인 리듬, 그리고 정해진 계획 없는 고요한 순간들을 중심으로 네 가지 새로운 이니셔티브를 도입합니다. 이를 통해 투숙객들이 "다시 그 사람을 만나고 싶다", "미노에 다시 돌아오고 싶다"라고 느끼게 하는 것을 목표로 합니다. 브랜드 발표회는 같은 날 오전 11시, NAE 미노 야마조(YAMAJOU) 건물에서 개최됩니다.
'NAE'에 담긴 의미
커뮤니티와 손님을 함께 엮다
'NAE'라는 이름은 볏짚이나 실의 가닥을 하나로 꼬아 밧줄이나 끈을 만드는 동사 '나우(綯う)'에서 유래한 '나에(綯え)'라는 일본어 단어에서 따왔습니다.
호텔은 이 이미지를 지향점으로 삼아, 미노를 방문하는 손님들과 지역의 사람들, 문화, 그리고 일상을 하나로 엮어내고자 합니다.
여행자와 지역 주민. 호텔과 마을. 관광과 일상.
처음에는 별개로 보였던 것들이 여행을 통해 만나 서로 얽히고, 새로운 관계가 생겨납니다.
NAE 미노는 그러한 연결이 엮이는 장소가 되고자 합니다.
'미노 관광'에서 '친숙한 얼굴을 만나러 돌아오는 곳'으로
2019년 개관 이래, 호텔은 역사적인 건물을 활용하여 미노의 역사, 자연, 문화, 일상을 손님들과 공유해 왔습니다.
미노에는 우다츠(화재 예방용 벽)가 늘어선 에도 시대의 거리 풍경, 유네스코 무형문화유산으로 등재된 미노 와시 제조 기술, 일본 3대 청류 중 하나인 나가라강 등 방문객을 매료시키는 지역 자원이 풍부합니다.
동시에 호텔을 운영하면서 팀은 여행 후 손님들의 기억에 진정으로 남는 것이 무엇인지 고민하게 되었습니다. 물론 아름다운 거리 풍경과 유명한 관광지도 훌륭하지만, 그보다 더 기억에 남는 것은 직원과의 대화, 가게 주인과의 담소, 지역 주민과의 우연한 만남, 그리고 계획 없이 거리를 걷는 시간 등 사람과 함께하는 예기치 못한 만남과 고요한 순간들이었습니다.
이를 염두에 두고 호텔은 단순히 관광을 통해 미노를 알리는 역할을 넘어 한 걸음 더 나아가기로 했습니다. 관광지를 방문하는 것에 그치지 않고, 미노에 머물러야만 보이는 풍경과 일상을 경험하며 "그 사람을 다시 보고 싶다", "그 가게에 다시 가고 싶다", "미노에 다시 오고 싶다"라고 생각하게 만드는 것입니다. NAE 미노에서의 숙박은 지역사회와의 연결점이 되어, 또 다른 일상의 일부로 성장할 수 있는 계기가 될 것입니다. 호텔 운영을 통해 이를 가능하게 하는 구조를 만들고자 합니다.
NAE 미노의 네 가지 이니셔티브
리브랜딩과 함께 NAE 미노는 손님과 지역 사회 간의 접점을 늘리기 위한 네 가지 이니셔티브를 도입합니다.
1. 호텔 직원과 함께하는 마을 산책
호텔 지배인과 직원이 손님들과 함께 미노 마을을 걸으며 자신들이 가장 좋아하는 장소와 실제로 거주하며 느끼는 매력을 소개합니다. 어떤 직원이 가이드하느냐와 그날 마을에서 어떤 일이 일어나느냐에 따라 산책 경로와 마주하는 풍경이 달라집니다. 관광 가이드북에는 나오지 않는 미노의 일상적인 면모를 경험할 수 있는 기회로, 무엇을 보느냐만큼이나 누구와 함께하느냐가 중요한 산책이 될 것입니다.
2. '오늘의 미노'를 공유하는 공식 LINE 계정
체크인 시 호텔 공식 LINE 계정을 안내합니다. 단순히 일반적인 호텔 정보를 제공하는 것이 아니라, 근처 가게의 오픈 소식, 오래된 화과자점에서 시작하는 빙수 메뉴, 마을 곳곳에서 열리는 이벤트, 시즌 추천 명소 등 미노에서 그날 일어나고 있는 소식을 공유합니다. 일방적으로 관광 정보를 전달하는 것이 아니라, "오늘" 미노에서 무슨 일이 있는지 알려줌으로써 손님들이 거리로 나설 이유를 만들어 주는 것입니다. 이 계정은 여행이 끝난 후에도 계속 업데이트를 보내어, 먼 곳에서도 미노의 일상을 가깝게 느낄 수 있도록 합니다.
3. '미노 나지미후(Mino Najimifu)' — 미노의 친숙한 얼굴이 되는 경험
'미노 나지미후'는 특별한 지도를 들고 마을을 돌아다니며 지역 가게에서 작은 선물이나 서비스를 받는 서비스입니다. 예를 들어 정육점에서는 히다규 고로케를, 와시 종이 가게에서는 작은 종이 소품을 주는 식이며 가게마다 내용은 다릅니다.
이러한 작은 선의가 가게 주인과의 대화로 이어지고 마을을 더 많이 걷게 하여, 점차 손님들을 미노의 익숙한 얼굴로 만드는 것. 그것이 '미노 나지미후'가 지향하는 경험입니다.
호텔 안에 머무르게 하는 것이 아니라 마을 밖으로 나가게 함으로써, 참여 가게들과 함께 지역 상점 및 주민들과의 새로운 접점을 만들어 갑니다.
4. 숙박 수익 일부의 지역사회 환원
NAE 미노는 숙박 수익의 일부를 미노의 지역 활동을 지원하는 데 기부합니다. 기부금은 거리 풍경 보존, 미노 와시 홍보, 지역 축제 및 커뮤니티 행사 운영 지원 등에 사용될 예정입니다. 단순히 미노에 머무는 것만으로도 지역의 문화와 커뮤니티 활동을 지원하게 되는 선순환 구조를 만드는 것이 목표입니다.
미노 방문을 '또 하나의 일상'으로
NAE 미노는 단순히 투숙객 수를 늘리는 것만을 목표로 하지 않습니다. 사람들이 언제든 편하게 돌아올 수 있는 곳, 즉 "그 사람을 다시 보고 싶다", "그 가게에 다시 가고 싶다", "이번에는 다른 계절에 방문해 보고 싶다"와 같이 의무감이 아닌, 원할 때 언제든 닿을 수 있는 곳으로 미노가 자리 잡길 바랍니다.
이러한 연결이 반드시 물리적으로 미노를 방문해야 하는 것은 아닙니다. 멀리서 마을을 떠올리거나, 지역 소식을 접하거나, 다른 사람에게 미노를 언급하거나, TV나 소셜 미디어에서 미노를 발견하고 작은 행복을 느끼는 것. 이 모든 것이 미노가 투숙객들의 일상에 조용히 머무르는 방식이라고 생각합니다. 집이나 일터와는 별개로, 꼭 필요한 것은 아니지만 그 자체로 일상을 조금 더 풍요롭게 만드는 것. 그것이 호텔이 생각하는 '또 하나의 일상'입니다.
숙박을 시작점으로 하여 NAE 미노는 미노와 손님들 사이에 다양한 접점을 만들고, 각자가 자신만의 방식으로 연결을 찾을 수 있도록 돕고자 합니다. 방문지였던 곳이 시간이 지남에 따라 다시 돌아오고 싶은 곳이 되고, 머무르지 않는 시간 동안에도 느슨하게 연결된 상태를 유지하는 것. 그것이 호텔이 지역 사회와 손님 사이에 엮어가고 싶은 관계입니다.
호텔이 걸어온 길
2019년 개관 이래, 호텔은 역사적인 건물을 활용하여 미노의 매력을 손님들과 공유하며 성장해 왔습니다.
주요 이력
- 2017년 9월 — 시 소유 고민가 활용 제안 사업자로 선정
- 2018년 4월 — 리노베이션 및 운영사 (주)미노마치야 설립
- 2019년 7월 — NIPPONIA 미노 상가정 야마조 건물 개관 (호텔 1호점)
- 2020년 9월 — 야마시티(YAMASITI) 건물 개관 (호텔 2호점)
- 2021년 5월 — 호텔 내 현대미술 갤러리 'GALLERY COLLAGE' 개관
- 2021년 7월 — 대형 종합 인쇄사와 공동 투자한 공유 오피스 WASITA MINO 개관
- 2021년 11월 — 제1회 미노 마치야 마켓 개최 (고민가 중심 이벤트, 5년간 매년 개최)
- 2024년 6월 — 우메야마(UMEYAMA) 건물 개관 (호텔 3호점)
브랜드 발표회
새로운 'NAE 미노' 브랜드의 시작을 알리기 위해 브랜드 발표회를 개최합니다.
일시: 2026년 9월 8일 (화), 오전 11:00 ~ 11:30
장소: NAE 미노 야마조 건물, 기후현 미노시 모토즈미초 1912-1
프로그램:
- 대표 인사말
- 새 브랜드 소개
- 새 서비스 개요
- 새 브랜드 로고 공개
당일 참석하시는 선착순 30분께는 호텔 오리지널 드립 커피 팩을 선물로 드립니다.
시설 개요
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 명칭 | NAE 미노 (구 NIPPONIA 미노 상가정) |
| 객실 | 3개 건물, 11실 |
| 운영사 | (주)미노마치야 |
| 본관 주소 | 기후현 미노시 1912-1 |
| 개관 | 2019년 |
| 웹사이트 | 공식 사이트 (사이트에 표시된 호텔 이름은 2026년 9월 8일부터 'NAE 미노'로 변경됩니다) |
