호시노 리조트의 OMO5 가나자와 가타마치(‘가나자와의 모든 풍미를 음미한다’는 콘셉트에서 영감을 받은 ‘도심’ 호텔)와 가나자와 21세기 미술관(이하 21CM)이 공동으로 2026년 4월 25일부터 9월 6일까지 진행되는 오리지널 투어를 개발했습니다. 호텔은 개관 이후 21CM 개장 시간에 맞춰 가이드 투어를 제공해 왔지만, 이번 새로운 프로그램은 미술관의 다가오는 전시회인 《실례합니다, 길 좀 쓰겠습니다》에서 영감을 받아 거리 관찰 요소를 추가하여 갤러리 경험을 도시 자체로 확장합니다.
전시회: 《실례합니다, 길 좀 쓰겠습니다》
이 전시회는 ‘길’이라는 용어를 도로와 인도뿐만 아니라 골목길, 공원, 심지어 서로 다른 아이디어가 충돌하는 공간까지 포괄하는 의미로 사용합니다. 길은 자유롭고 개방적으로 보일 수 있지만, 길에서의 행동은 규칙, 관습, 타인의 시선에 의해 끊임없이 형성됩니다. 동시에 사람들은 이러한 공간에서 놀고, 자신을 표현하고, 때로는 경계를 넓히면서 길의 성격을 끊임없이 변화시켜 왔습니다. 이 전시회는 길과의 진화하는 관계를 7개의 섹션으로 탐구합니다.
- 날짜: 2026년 4월 25일 ~ 9월 5일
- 시간: 오전 10시 ~ 오후 6시 (금요일 및 토요일은 오후 8시까지)
- 장소: 가나자와 21세기 미술관 – 전시실 7–14, 디자인 갤러리 등
오리지널 투어: 도시 전체를 전시 공간으로 탈바꿈
이 가이드 투어는 《실례합니다, 길 좀 쓰겠습니다》의 주제를 미술관 벽 너머 도시 거리로 확장합니다. 투어 참가자들은 프롤로그로 투어 콘텐츠와 관련된 구역에 한해 21CM의 유료 전시 구역에 특별 무료 입장이 가능합니다(투어 참가자 전용). 미술관을 나선 후에는 전시에서 얻은 영감을 바탕으로 가나자와 거리에 숨겨진 예술을 직접 관찰합니다.
도보 경로는 전시회 참가 아티스트인 나카무라 유타가 감독합니다. 이 경로는 도시를 가로지르는 전봇대 광고를 추적하여 이를 통해 거리에 내재된 역사, 구조, 일상생활의 흔적을 조사하는 동시에 동일한 도시 공간을 공유하는 동물의 존재에 대한 성찰을 유도합니다. 예술적 관점을 통해 도시를 탐험하면 가나자와의 잘 알려지지 않은 매력을 발견할 수 있습니다.
투어 세부 정보
- 날짜: 2026년 4월 25일 ~ 9월 5일(《실례합니다, 길 좀 쓰겠습니다》 전시 기간과 동일)
- 요일: 매주 금요일 및 토요일
- 시간: 오후 5시 15분 ~ 오후 6시 15분
- 정원: 10명
- 가격: 무료
- 예약: 호시노 리조트 OMO5 가나자와 가타마치 공식 웹사이트를 통해 전날 오후 10시까지 예약
(https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5kanazawakatamachi/)
나카무라 유타 소개
1983년 도쿄에서 태어나 현재 교토를 기반으로 활동하고 있습니다. 2011년 교토 세이카 대학에서 박사 과정을 수료했습니다(미술 박사). 교토 세이카 대학 미술학부 부교수. 그의 작업은 도자기, 타일, 민속과 건축의 교차점을 중심으로 학문적 연구와 예술적 생산을 결합합니다. 최근 전시회로는 《나비의 궤적 | 하세가와 사부로의 환상》(교토 국립 근대 미술관, 2023), 《제17회 이스탄불 비엔날레》(발린 한, 2022), 《시세이도와 나카무라 유타 컴파운드 ___》(시세이도 갤러리, 2022) 등이 있습니다. 《아웃 오브 민게이》(공저, 세이코샤, 2019)의 저자이기도 합니다.
OMO 단독 오리지널 전시 티켓
이번 협업의 상징으로 《실례합니다, 길 좀 쓰겠습니다》 오리지널 티켓이 호텔 투숙객에게만 제공됩니다. 이 티켓은 전시회에 원활하게 입장할 수 있을 뿐만 아니라 여행 기념품으로도 활용할 수 있습니다.
호시노 리조트 OMO5 가나자와 가타마치
- 이름: 호시노 리조트 OMO5 가나자와 가타마치
- 주소: 이시카와현 가나자와시 가타마치 1-4-23
- 가격: 1박 1실당 16,000엔부터(세금 포함, 식사 불포함) *가나자와시 숙박세가 부과될 수 있습니다.
- 시설: 1F–6F; 객실, OMO 베이스(프런트 데스크, OMO 카페 & 바, 라운지, 상점)
- 객실: 101실 / 체크인: 오후 3시 / 체크아웃: 오전 11시
- 교통편: 가나자와역에서 버스로 약 10분(‘고린보’ 버스 정류장에서 도보 약 4분)
- 개장: 2022년 5월 20일
- URL: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5kanazawakatamachi/
연중무휴 21CM 모닝 워크
‘가나자와 21세기 미술관 모닝 워크 투어’는 호텔 개관 이후 계속 진행되고 있습니다. OMO 레인저 가이드가 미술관의 설립 콘셉트에 대한 배경 이야기와 비하인드 스토리를 공유하는 동안 투숙객은 미술관 전시물을 둘러봅니다.
- 날짜: 연중무휴
- 시간: 오전 9시 ~ 오전 10시
- 정원: 8명
- 대상: 호텔 투숙객
- 가격: 무료
- 예약: 호시노 리조트 OMO5 가나자와 가타마치 공식 웹사이트를 통해 전날 오후 10시까지 예약
(https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5kanazawakatamachi/)
