니가타현 긴자 정보센터 THE NIIGATA에서는 니가타현 나가오카시의 독특한 손으로 그린 광고 간판 전시회인 “例の看板展 in 銀座”(레이노 간판텐 in 긴자)를 개최합니다. 2026년 3월 29일(일)부터 4월 6일(월)까지 열리는 이번 전시회는 니가타현 외 지역에서 처음으로 개최됩니다.
“例の看板”란 무엇인가?
“例の看板”(레이노 간판, 문자 그대로 “그 간판들”)은 나가오카시 오시마에 있는 지역 애완동물 가게인 마쓰다 펫에서 만든 광고 간판을 말합니다. 이 간판 제작은 약 40년 전에 시작되어 오늘날까지 계속되고 있습니다.
이 간판은 나가오카 지역과 동일한 지역 코드를 공유하는 주변 지역에서만 볼 수 있습니다. 지난 몇 년 동안 약 900개의 간판이 제작되었으며, 하나하나 모두 손으로 그렸습니다. 똑같은 디자인의 간판은 없으며, 간판에 묘사된 개들은 놀랍도록 인간과 같은 표정을 짓고 있어 매력적이고 사랑스럽습니다.
이 간판은 도쿄에서 나가오카로 이주한 니이네 즈나가 《例の看板》이라는 동인지를 출판하면서 더 넓은 문화적 주제가 되었습니다. 이 책은 소셜 미디어에서 널리 퍼져 지역 안팎의 사람들에게 간판을 알렸습니다. 오늘날 이 간판은 나가오카 시가지의 사랑받는 일부가 되었으며, 하루도 빠짐없이 간판을 발견할 수 있다고 합니다.
전시회 개요
이번 전시회는 이러한 지역 문화의 상징을 도쿄 긴자의 중심부에 가져와 방문객들에게 나가오카의 일상 생활을 엿볼 수 있게 해줍니다. 메인 “例の看板展”과 함께 또 다른 나가오카 이주민인 마쓰모토 나나코가 편집한 책인 “長岡百景”(나가오카 백경)의 작품도 전시될 예정입니다.
날짜: 2026년 3월 29일(일) – 4월 6일(월), 오전 11시 – 오후 6시
장소: 긴자, 니가타 정보센터 THE NIIGATA, 3층 이벤트 공간 (도쿄도 주오구)
입장료: 무료
주최: 긴자, 니가타 정보센터 THE NIIGATA
기획: 니이네 즈나
협력: 마쓰다 펫 주식회사
나가오카로 이주한 여성들의 토크 이벤트
전시회에 앞서 다른 현에서 나가오카로 이주한 여성들이 참여하는 토크 이벤트가 **3월 28일(토요일)**에 열립니다.
날짜: 2026년 3월 28일(토)
- 1부: 오후 1시 – 오후 2시
- 2부: 오후 3시 – 오후 4시
정원: 세션당 25명 (사전 등록 필수, 선착순)
참가비: 1,000엔 (사람 크기의 기와 센베이 크래커, 드립 커피 한 봉지, 오리지널 엽서 기념품 포함)
두 세션 모두 동일한 내용을 다룹니다.
- “例の看板”의 매력에 대한 토크 — 게스트: 니이네 즈나
- “나가오카의 특이한 점” 토크 — 게스트: 니이네 즈나 & 마쓰모토 나나코
게스트 프로필
니이네 즈나
니이네는 2015년에 도쿄에서 나가오카시로 이주했습니다. 정규직으로 일하면서 마쓰다 펫 간판 팬 커뮤니티인 “마쓰다 갓카이”를 운영하고 있으며, 동인지 《例の看板写真図録》을 저술했습니다.
마쓰모토 나나코 (“오샤암포” 사진작가 자칭)
마쓰모토는 남편의 전근으로 2021년에 나라에서 나가오카로 이주했습니다. 사진 산책으로 도시를 탐험하면서 나라와 비교하여 수많은 차이점과 흥미로운 특이점을 발견하여 《長岡百景》이라는 자비 출판 책으로 엮었습니다.
