FANCL 주식회사의 플래그십 스토어인 FANCL 긴자 스퀘어는 마쓰야의 “지역 상생 이니셔티브”에 참여하여 기슈 테마리를 테마로 한 특별 전시 “Connect”를 개최합니다. 이 행사는 2026년 1월 20일(화)부터 3월 16일(월)까지 진행됩니다.
마쓰야 주식회사는 일본 전역의 전통 공예, 산업 및 문화를 보존하면서 새로운 기회를 창출하고 발전을 촉진한다는 사명으로 2020년 12월에 “지역 상생 이니셔티브”를 시작했습니다. 이 프로젝트는 지역 명소와 전통 기반의 장인 정신을 활용하여 매장 장식 및 쇼윈도 디스플레이에 활용할 뿐만 아니라 다른 회사에 설치 재료를 대여하여 일본 전역에 걸쳐 진정한 지속 가능성과 순환을 촉진하고 확산합니다.
이번 협업은 지속 가능한 순환 사회를 만들고자 하는 공통된 비전으로 두 회사가 함께 협력하는 네 번째 사례입니다.
과거 협업
- 1회 (2024년 여름): 도쿠시마의 “아이조메” 쪽 염색 및 도야마의 “주조”
- 2회 (2025년 겨울): 아오모리현 구로이시시의 “루비노 코케시” 쓰가루 코케시 인형
- 3회 (2025년 여름): 아오모리의 “금붕어 네푸타” 금붕어 등불 및 구로이시 네푸타 축제의 그림을 사용한 등불/부채
기슈 테마리와 와카야마의 “기슈 히나” 특별 전시
마쓰야의 장식 아이템을 재활용한 매장 내 디스플레이
1층에는 약 90개의 다채로운 패턴의 테마리 공이 천장에 매달려 있어 방문객들은 매력적인 수제 공을 아래에서 감상할 수 있습니다. 이 공간은 또한 방문객들이 생생한 사진을 찍을 수 있는 포토존으로도 활용됩니다.
3층 FANCL 매장에는 기슈 테마리와 와카야마의 전통 공예품 중 하나인 사랑스러운 둥근 히나 인형인 기슈 히나가 전시되어 있습니다.
기슈 테마리 소개
기슈 테마리는 와카야마의 수제 장식 공으로, 봉건 시대 궁궐의 공주들이 오랫동안 소중히 여겨 왔으며 대대로 전해져 내려왔습니다. 각 공은 마음에서 우러나오는 소원을 담아 한 땀 한 땀 정성스럽게 만들어집니다. 전통적으로 어머니는 딸이 결혼할 때 “일이 순조롭게 풀리기를” 그리고 “건강한 자녀(자손의 번영)를 갖기를” 바라는 마음으로 이 공을 만들었습니다.
오늘날에는 출산, 결혼 및 이사와 같은 중요한 인생 행사에 상서로운 선물로 관례적으로 주어집니다. 아름다운 색상 조합과 복잡한 장인 정신이 높이 평가됩니다.
기슈 히나 소개
기슈 히나는 와카야마현의 전통 공예인 기슈 옻칠의 기술을 사용하여 만든 손바닥 크기의 둥근 히나 인형입니다. 각 인형은 기슈 옻칠의 전통 공예 명인이 정성스럽게 수작업으로 제작하여 이 전통 예술의 숙련된 기술을 구현합니다.
기슈 난코우메와 와카야마 지역 요리를 선보이는 기간 한정 메뉴
9층 레스토랑 “창작 요리 FANCL 레이와 혼젠”에서는 고급 기슈 난코우메 매실과 기슈 지역 요리를 선보이는 기간 한정 마쓰하나도 도시락을 제공합니다.
우메노 도쿠센 벤토 - ¥3,500
일본 전통 문화와 다양한 테마를 기념하는 이벤트 “Connect”
교토 전문점에서 온 “앙코(팥소)” 체험 워크숍
협력: 도시안 주식회사
교토에서 75년 이상의 역사를 가진 팥소 제조업체인 미야코세이안에서 탄생한 앙코 제과 전문점인 도시안이 주최하는 이 행사는 일본 전통 음식 문화에 대해 배울 수 있는 기회를 제공합니다. 참가자들은 다양한 앙코 기반 과자를 맛보면서 신선한 팥소의 매력과 앙코 과자의 가능성에 대해 배우고 앙코의 심오하고 달콤한 세계를 즐길 수 있습니다.
날짜: 1월 29일(목) 및 30일(금)
장소: 4층 커뮤니티 스튜디오
요금: ¥2,500
등록:
- 1월 29일: https://fancl-ginza.dt-r.com/4F/article/ART0085421/
- 1월 30일: https://fancl-ginza.dt-r.com/4F/article/ART0085422/
오감 코지 체험 - 코지는 일본 전통의 아름다움과 건강 비결을 연결합니다
“MURO” 코지 전문점 이벤트
일본의 “미”와 “건강”을 지탱해 온 코지의 힘에 대해 코지 역사부터 실용적인 주방 응용까지 깊이 알아보세요. 만지고 맛보면서 코지의 심오한 세계를 경험해 보세요.
협력: 코라손 주식회사
날짜: 2월 13일(금) 및 14일(토)
장소: 4층 커뮤니티 스튜디오
요금: ¥3,000
등록:
- 2월 13일: https://fancl-ginza.dt-r.com/4F/article/ART0086002/
- 2월 14일: https://fancl-ginza.dt-r.com/4F/article/ART0086004/
리프레셔 오일을 사용한 향 만들기 워크숍
협력: 닛폰 코도 주식회사
닛폰 코도가 주최하는 이 행사는 일본 전통 향을 만드는 실습 경험을 제공합니다. 참가자들은 프랑스 메종 향수 브랜드인 “ESTEBAN”의 리프레셔 오일을 사용하여 원뿔 모양의 향을 만들 수 있습니다. 6가지 향 중에서 선택하고 나무 가루와 오일을 조심스럽게 혼합하여 자신만의 맞춤형 향을 만드세요.
날짜: 2월 18일(수)
장소: 4층 커뮤니티 스튜디오
요금: ¥2,500
등록: https://fancl-ginza.dt-r.com/4F/article/ART0086006/
“초친즈쿠리(등불 만들기)” 워크숍 - 마음을 밝히다
협력: 시라키 코게이 주식회사, 전통 공예가 아오이 마스나가
이 행사에서는 일본 전통 공예와 현대적인 디자인을 융합한 등불 만들기를 선보입니다. 여성 전통 공예가의 지도하에 참가자들은 실내 장식이나 사랑하는 사람을 위한 기념 조명으로 완벽한 손바닥 크기의 등불을 만들 수 있습니다. 좋아하는 그림이나 패턴을 자유롭게 그려 세상에 하나뿐인 오리지널 등불을 만드세요.
등불은 후쿠오카현 야메시 지역의 전통 공예품입니다.
날짜: 3월 13일(금) 및 14일(토)
장소: 4층 커뮤니티 스튜디오
요금: ¥3,500
등록:
- 3월 13일: https://fancl-ginza.dt-r.com/4F/article/ART0086010/
- 3월 14일: https://fancl-ginza.dt-r.com/4F/article/ART0086012/
봄꽃 정원
“감정 연결”을 주제로 한 이 꽃 정원은 히나마쓰리(인형 축제)의 소망과 세계 여성의 날의 감정을 하나로 모아 기념합니다. 정원에는 세계 여성의 날의 상징적인 꽃인 미모사와 다른 봄꽃이 있습니다.
날짜: 3월 3일(화) ~ 9일(월), 오전 11시 ~ 오후 6시 30분
오후 6시 20분까지 입장
장소: 10층 FANCL 스카이 가든
입장료: 무료
FANCL 긴자 스퀘어 소개
웹사이트: https://www.fancl.jp/ginza-square/index.html
영업시간: 오전 11시 ~ 오후 8시 (층별로 다름)
오시는 길:
- 긴자역(도쿄 메트로 긴자선, 히비야선, 마루노우치선) A3 출구에서 도보 1분
- JR 유라쿠초역 긴자 출구에서 도보 8분
주소: 도쿄도 주오구 긴자 5-8-16 104-0061
휴무일: 연중무휴 (1월 1일 제외)
