홋카이도 후라노시 나카고료에 위치한 신후라노 프린스 호텔은 2027년 1월 8일 금요일부터 3월 13일 토요일까지 '눈의 요정 시마에나가와 함께하는, 철저하게 즐기는 시마에나가 여행'(雪の妖精「シマエナガ」と過ごす、とことん！シマエナガ旅)을 운영합니다. 이 플랜을 통해 투숙객은 시마에나가 콘셉트 룸과 오리지널 냄비 요리 세트 등을 즐길 수 있습니다.
시마에나가는 사랑스러운 외모로 '눈의 요정'이라 불리며 인기를 얻고 있는 야생 조류로, 이번 콘셉트 룸의 모티브가 되었습니다. 호텔 로비에 전시된 조형물, 객실 내 공예 체험, 오리지널 냄비 요리와 디저트 판매 등을 통해 시마에나가로 가득 찬 특별한 시간을 보낼 수 있습니다.
겨울 분위기를 자아내는 벽 장식이 설치되어 있어 시마에나가를 온전히 느낄 수 있는 편안한 공간이 마련되었습니다. 호텔 부지 내에 인접한 '닝구루 테라스'의 상점 '페이퍼 워크의 집(ペーパーワークの家)' 소속 탄자와 유코(丹沢裕子) 씨가 감수한 공예 체험도 올해 다시 제공됩니다. 이번 플랜을 위해 준비된 오리지널 키트를 사용하여 어린아이부터 성인까지 누구나 쉽게 시마에나가 인형을 만들 수 있습니다.
작년에 큰 인기를 끌었던 오리지널 빵과 오리지널 냄비 요리 세트는 투숙객뿐만 아니라 당일 방문객도 이용할 수 있습니다. 12층 런치 레스토랑에서는 시마에나가 케이크 플레이트를 한정 수량으로 판매합니다.
콘셉트 룸 숙박 플랜
기간: 2027년 1월 8일(금) ~ 3월 13일(토), 체크아웃 시까지
포함 사항: 콘셉트 룸, 오리지널 냄비 요리 세트, 공예 체험, 시마에나가 빵, '시마에나가와 만날지도 모르는 지도(シマエナガに会えるかもマップ)', 시마에나가 뽑기(シマエナガくじ)
요금: 1인당 32,019엔부터 (2인 1실 기준, 석식 및 조식 포함)
※요금에는 소비세가 포함되어 있습니다. 입욕세 및 숙박세는 별도입니다.
※요금은 이용 날짜에 따라 달라집니다.
닝구루 테라스 '페이퍼 워크의 집' 감수 시마에나가 태피스트리
시마에나가 공예품은 호텔 부지 내에 위치한 닝구루 테라스의 상점 '페이퍼 워크의 집' 아티스트 탄자와 유코(丹沢裕子) 씨가 감수했습니다. 본 플랜을 위해 준비된 오리지널 키트를 사용하여 세상에 하나뿐인 기념품을 만들어 가져가실 수 있습니다.
온천에서 날개를 쉬는 시마에나가 해산물 샤브샤브 냄비 요리
포함 사항: 오리지널 냄비 요리 세트
기간: 2027년 1월 11일(월, 공휴일) ~ 3월 13일(토)
가격: 1인당 13,000엔
장소: 일식 레스토랑 가라마츠(和食 からまつ)
시간: 숙박 플랜 예약 시 오후 5시 30분 또는 오후 7시 30분 중 선택 가능
※상기 기간은 일반 판매 기간입니다.
※전날까지 예약이 필수입니다.
우유를 사용한 오리지널 시마에나가 빵
기간: 2026년 12월 28일(월) ~ 2027년 3월 31일(수)
가격: 테이크아웃 700엔, 매장 취식 711엔
장소: 프린스 빵 공방(プリンスパン工房)
시간: 오전 10:00 ~ 오후 5:00
※상기 기간은 일반 판매 기간입니다.
※가격에는 소비세, 또는 소비세와 봉사료가 포함되어 있습니다.
※이미지는 연출된 예시입니다.
오리지널 선물
콘셉트 룸 투숙객에게만 제공되는 2가지 오리지널 선물을 집으로 가져가실 수 있습니다.
신후라노 프린스 호텔의 시마에나가 여행
시마에나가 콘셉트 룸에 숙박하지 않는 고객도 신후라노 프린스 호텔에서 시마에나가 굿즈와 식사를 즐길 수 있습니다.
오리지널 시마에나가 케이크
기간: 2026년 12월 1일(화) ~ 2027년 3월 31일(수)
가격: 1,700엔 (수량 한정)
장소: 12층 런치 레스토랑
시간: 오전 11:30 ~ 오후 2:30
조류 관찰 투어(투숙객 전용)
일자: 2027년 1월 30일(토)·31일(일), 2월 5일(금)·6일(토)·7일(일)·13일(토)·14일(일)·20일(토)·21일(일)·22일(월)·26일(금)·27일(토)·28일(일)
상세: 런치 세트가 포함된 가이드 조류 관찰 체험
가격: 1인당 8,500엔
정원: 일일 최대 8명(최소 인원 2명부터 출발)
예약: 2026년 10월 1일(목)부터 접수
※가격에는 소비세가 포함되어 있습니다.
※날씨에 따라 투어가 취소될 수 있습니다.
※조류 관찰 체험 중 시마에나가를 볼 수 없을 수도 있습니다.
'철저하게 즐기는 시마에나가 여행 2027' 키워드 랠리
기간: 2027년 2월 1일 ~ 3월 15일
가격: 무료
상세: 지정된 키워드가 숨겨진 상점들을 방문하고 응모하여 추첨을 통해 시마에나가 콘셉트 룸 숙박권 또는 한정판 시마에나가 굿즈를 받을 수 있습니다.
닝구루 테라스의 시마에나가 굿즈
닝구루 테라스는 호텔 옆에 위치한 숲속 15개의 통나무 집이 늘어선 쇼핑 공간입니다. 각 상점마다 이곳에서만 구할 수 있는 다양한 오리지널 시마에나가 굿즈를 취급하고 있어 마음에 드는 상품을 찾아볼 수 있습니다.
※본 정보는 2026년 11월 기준이며 변경될 수 있습니다.
더 자세한 내용은 호텔 공식 페이지를 확인해 주세요:
https://www.princehotels.co.jp/shinfurano/informations/portalsite/informations.shimaenaga.2026-2027/
