도쿄 주오구에 위치한 츠키지 혼간지(정토진종 혼간지파)는 2026년 11월 11일 수요일부터 11월 16일 월요일까지 보은강(報恩講) 법회를 봉행합니다.
보은강 특별 웹사이트: https://tsukijihongwanji.info/houonkou2026/
보은강(Hoonko)이란 무엇인가?
보은강은 정토진종에서 가장 중요한 법회입니다. 종조인 신란 성인의 기일을 맞아 그 은덕을 기리고 아미타불의 가르침을 만난 것에 대해 감사하는 마음을 나누는 자리입니다.
츠키지 혼간지에서는 매년 11월 11일부터 16일까지 6일간 이 법회를 봉행합니다. 도쿄와 간토 지역 8개 현의 정토진종 혼간지파 사찰 스님들이 함께 모여 전통 법회를 진행합니다. 국가중요문화재로 지정된 본당에 울려 퍼지는 스님들의 독경(성명)과 일본 전통 궁중 음악인 아악(Gagaku) 소리, 그리고 평소와는 다른 엄숙한 법당 분위기가 특징입니다.
보은강 법회는 누구나 참여할 수 있습니다.*1 방문객들은 일상의 분주함에서 벗어나 잠시 자신을 돌아보는 조용한 순간을 가지며 역사와 전통을 느낄 수 있습니다.
*1 일부 행사는 참여 인원이 제한됩니다. 자세한 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주십시오.
주요 행사
보은강 기간 동안 본당 법회를 중심으로 다양한 행사가 열립니다. 아악 연주, 스님들의 법문, 음식 문화와 관련된 행사 등이 포함됩니다.
성명과 아악이 함께하는 법회
법회 기간 동안 매일 스님들이 성명(독경)을 읊고 법문을 설합니다. 11월 13일 금요일 오전 10시에 시작되는 낮 법회에서는 '종조찬앙작법음악법요(宗祖讃仰作法音楽法要)'를 통해 서양의 파이프 오르간 소리와 일본 전통 음악인 아악이 조화를 이룹니다. 방문객들은 약 1,400년의 역사를 가진 아악과 파이프 오르간이 어우러진 정토진종 전통 법회를 경험할 수 있습니다.
본당에서 열리는 음악회
11월 12일 목요일에는 악우회(楽友会)의 합창 공연이, 11월 13일 금요일에는 파이프 오르간 연주회가 열립니다. 츠키지 혼간지 본당에서만 느낄 수 있는 독특하고 특별한 음악을 감상할 수 있습니다.
불교를 더 가까이에서 체험하는 행사
11월 12일부터 15일까지 사찰 경내 텐트에서 '스님 무엇이든 상담소(お坊さんなんでも僧談)'가 매일 운영되어 불교와 불교 의식에 대한 궁금증을 스님에게 직접 물어볼 수 있습니다. 또한 기간 중에는 전통 정진요리인 '오토키젠(お斎膳)' 식사와 말차 다과회가 제공되어 법회 참여와 함께 즐길 수 있습니다. 다양한 행사를 통해 불교와 불교 의식을 가까이에서 체험할 수 있습니다.*2
참배객에게는 보은강 기간에만 증정하는 기념 방문 카드를 선물로 드립니다.
*2 오토키젠과 오토키 도시락은 예약이 필요합니다. 말차 다과회 등 일부 행사는 보시(懇志)가 필요합니다.
유튜브 생중계
올해도 츠키지 혼간지의 보은강 법회는 유튜브를 통해 생중계될 예정입니다. 직접 사찰을 찾기 어려운 분들도 멀리 떨어진 가족 및 지인들과 함께 같은 시간을 공유할 수 있습니다.
츠키지 혼간지 공식 채널: https://www.youtube.com/@TsukijiHongwanjiOfficial
보은강 전체 일정
행사 개요
- 명칭: 2026년(레이와 8년) 츠키지 혼간지 보은강 법회
- 일시: 2026년 11월 11일 수요일 ~ 11월 16일 월요일
- 장소: 츠키지 혼간지(도쿄도 주오구 츠키지 3-15-1)
- 주요 장소: 본당, 제1전도회관, 제2전도회관 등
- 주요 행사: 보은강 법회, 법문, 어회전(御絵伝) 그림 해설 포교, 아악, 악우회 합창, 파이프 오르간 연주, 스님 무엇이든 상담소, 오토키젠, 말차 다과회 등
- 참여 방법: 누구나 참여 가능. 일부 행사는 예약 또는 보시 필요.
- 공식 웹사이트: https://tsukijihongwanji.jp/
