Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort รีสอร์ทแบบรวมค่าใช้จ่ายทุกอย่าง (All-inclusive) ซึ่งตั้งอยู่บนแหลมซัมปะที่มีทัศนียภาพงดงามในหมู่บ้านโยมิทาน จังหวัดโอกินาว่า เตรียมจัดกิจกรรมฤดูร้อนประจำปีในชื่อ "Summer Yui Festival – เสียงเพลงแห่งเกาะและเสียงกลองไทโกะ ยามค่ำคืนที่แต่งแต้มด้วยดอกไม้ไฟ –" ตั้งแต่วันที่ 20 กรกฎาคม (จันทร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์) ไปจนถึงวันที่ 29 สิงหาคม (เสาร์) 2026 เทศกาลนี้มีแนวคิดหลักมาจาก "ยุย" (結い) ซึ่งเป็นแนวคิดที่หยั่งรากลึกในวัฒนธรรมโอกินาว่า สื่อถึงจิตวิญญาณแห่งการช่วยเหลือเกื้อกูลกันและการเชื่อมโยงระหว่างผู้คน ดังที่ปรากฏในคำว่า "ยุยมารุ" (การช่วยเหลือซึ่งกันและกัน)
ตลอดช่วงเทศกาล แขกสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงศิลปะพื้นเมืองโอกินาว่าที่สลับหมุนเวียนกันมาในแต่ละวัน ได้แก่ ระบำริวกิว, ซันชิน (เครื่องสายสามสาย), เพลงพื้นบ้านโอกินาว่า, ดนตรีพื้นเมือง และไอซะ (ระบำกลองพื้นเมือง) พร้อมการแสดงดอกไม้ไฟที่จะส่องสว่างบนท้องฟ้าเหนือรีสอร์ทในค่ำคืนที่กำหนด
ตารางกิจกรรม

สระว่ายน้ำยามค่ำคืนเปิดให้บริการถึง 21:00 น. ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน
การแสดงดอกไม้ไฟ
การแสดงดอกไม้ไฟจะถูกจุดขึ้นสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืนทางทิศใต้เหนือสระว่ายน้ำที่ประดับประดาด้วยแสงไฟ สร้างโชว์ยามค่ำคืนที่น่าอัศจรรย์สำหรับแขกทุกท่าน
วันจัดการแสดง: 20 (จันทร์), 25 (เสาร์), 29 (พุธ) กรกฎาคม และ 1 (เสาร์), 5 (พุธ), 8 (เสาร์), 12 (พุธ), 15 (เสาร์), 19 (พุธ), 22 (เสาร์) สิงหาคม
ระบำไอซะ

การแสดงจากกลุ่มไอซะที่หมุนเวียนมาแสดงตามตาราง
ไอซะคือระบำกลองพื้นเมืองของโอกินาว่าที่แสดงเพื่อขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ ประมงมั่งคั่ง ครอบครัวปลอดภัย และสุขภาพแข็งแรง จังหวะกลองไทโกะที่ทรงพลังและการเคลื่อนไหวที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาช่วยปลุกจิตวิญญาณของชุมชนโอกินาว่าให้มีชีวิตชีวา โดยจะมีกลุ่มศิลปินหมุนเวียนกันมาแสดง
วันจัดการแสดง: 24 (ศุกร์), 31 (ศุกร์) กรกฎาคม และ 7 (ศุกร์), 14 (ศุกร์), 21 (ศุกร์), 29 (เสาร์) สิงหาคม
การแสดงระบำริวกิวและซันชิน

ศิลปะการแสดงพื้นเมืองของริวกิวที่สืบทอดมาจากสมัยอาณาจักรริวกิว
"Ryukyu Ongaku Ryodan – บทเพลงและเสียงซันชินที่ดังก้องฟ้า จิตวิญญาณที่แท้จริงแห่งริวกิว –" รวบรวมระบำคลาสสิกริวกิวอันอ่อนช้อย การแสดงที่เปี่ยมด้วยพลัง อารมณ์ขัน และความสุข เพื่อมอบประสบการณ์ที่น่าจดจำ
- วันจัดการแสดงระบำริวกิว: 27 (จันทร์) กรกฎาคม และ 3 (จันทร์), 10 (จันทร์), 17 (จันทร์), 24 (จันทร์) สิงหาคม
- วันจัดการแสดงซันชิน: 21 (อังคาร), 28 (อังคาร) กรกฎาคม และ 4 (อังคาร), 11 (อังคาร), 18 (อังคาร), 25 (อังคาร), 26 (พุธ) สิงหาคม
การแสดงซันเลเล่ – Ōgimi Yōsuke & Kukuri, Kishaba Haruka

โทนเสียงอันอบอุ่นของซันเลเล่สื่อถึงจิตวิญญาณของดนตรีโอกินาว่า
"ซันเลเล่" คือเครื่องดนตรีที่เกิดจากการผสมผสานระหว่างซันชินแบบดั้งเดิมของโอกินาว่ากับอูคูเลเล่ของฮาวาย โดยนำตัวอูคูเลเล่ที่มีความกลมมนมาประกอบกับคอและสายซันชินสามสาย เสียงที่ให้ความรู้สึกย้อนยุคและสดใสสไตล์ทรอปิคอลเข้ากันได้ดีกับสายลมและคลื่นทะเล
วันจัดการแสดง: 22 (พุธ), 23 (พฤหัสบดี), 26 (เสาร์), 30 (พฤหัสบดี) กรกฎาคม และ 2 (อาทิตย์), 23 (อาทิตย์), 27 (พฤหัสบดี), 28 (ศุกร์) สิงหาคม
Okinawan Sisters – Unai Kanai

Mana (พี่สาว) และ Halu (น้องสาว) ผู้เติบโตและเกิดในโอกินาว่า
"Unai" แปลว่า "พี่น้องหญิง" ในภาษาถิ่นโอกินาว่า และ "kanai" แปลว่า "ทำให้ฝันเป็นจริง" ดูโอคู่นี้ตั้งใจที่จะส่งมอบบทเพลงจากหัวใจ (utagukuru) ข้ามทะเลไปให้ถึงผู้คนให้มากที่สุด และเป็นที่รู้จักจากเสียงประสานที่นุ่มนวลเป็นเอกลักษณ์
วันจัดการแสดง: 6 (พฤหัสบดี), 13 (พฤหัสบดี), 16 (อาทิตย์), 20 (พฤหัสบดี) สิงหาคม
ดนตรีพื้นเมืองริวกิว – Ishimine Airi

ศิลปินชาวโอกินาว่าผู้มากประสบการณ์ระดับนานาชาติ
Ishimine Airi สืบสานประเพณีดนตรีคลาสสิกริวกิวและเพลงพื้นบ้านโอกินาว่า โดยถ่ายทอดน้ำเสียงที่ทรงพลังแต่ชัดเจนพร้อมการบรรเลงซันชิน ดนตรีของเธอสะท้อนถึงวิถีชีวิตและความรู้สึกของผู้คนชาวโอกินาว่า เชื่อมโยงเสน่ห์แห่งวัฒนธรรมดั้งเดิมเข้าสู่ยุคปัจจุบัน
วันจัดการแสดง: 9 (อาทิตย์) สิงหาคม
ภาพรวมเทศกาล Summer Yui Festival
- วันที่จัดงาน: 20 กรกฎาคม (จันทร์) – 29 สิงหาคม (เสาร์) 2026
- สถานที่: ล็อบบี้เลานจ์ชั้น 1 / พื้นที่ริมสระน้ำ โรงแรม Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort
- ค่าเข้าชม: ฟรี (เฉพาะแขกที่เข้าพักเท่านั้น)
- รายละเอียด: https://grand-mercure-okinawacapezanpa-resort.jp/plan/summer-event-2026/
เนื้อหาและเวลาของกิจกรรมอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้
บุฟเฟต์ฤดูร้อนที่ห้องอาหารรวมค่าใช้จ่าย Le Sensoriel

มีตัวเลือกเมนูมังสวิรัติให้บริการด้วย
เนื่องในโอกาสครบรอบ 2 ปีของรีสอร์ท ห้องอาหารบุฟเฟต์ Le Sensoriel ได้เปิดตัวคอนเซปต์ใหม่ในธีม "marché" (ตลาด) เพื่อกระตุ้นความสุขในการค้นพบ ความตื่นเต้นของการปรุงอาหารสดในครัวเปิด และประสบการณ์การเดินทางที่สดใหม่
บุฟเฟต์ฤดูร้อนนี้มีเมนูเด็ดอย่าง "สตรีทฟู้ดจากทั่วทุกมุมโลก" และ "แกงต้นตำรับ 3 ชนิด" ที่พร้อมมอบพลังและความสุขให้แขกผู้มาเยือน คุณสามารถเลือกสรรอาหารหลากหลายและลิ้มรสชาติแปลกใหม่ที่หาได้เฉพาะที่จุดหมายปลายทางแห่งนี้

ตัวเลือกเมนูเด็กที่รับประทานง่าย
บุฟเฟต์ยังมีอาหารโอกินาว่าจานเด็ด เช่น ราฟูเต้ (หมูสามชั้นตุ๋น) และฟูจัมปูรู (ผัดกลูเตนข้าวสาลี) รวมถึงข้าวหน้าปลาทูน่าสดที่จับได้จากทะเลจีนตะวันออกที่อยู่ใกล้เคียง โอกินาว่าถือเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่หายากในญี่ปุ่นที่ปลาทูน่าจะถูกส่งมาถึงโดยไม่ผ่านการแช่แข็ง ทำให้แขกสามารถลิ้มรสอูมามิที่ละเอียดอ่อนและความหวานละมุนได้เต็มคำ อย่าลืมจับคู่กับเบียร์สดโอกินาว่าเพื่อประสบการณ์ที่สมบูรณ์แบบ

ชิมะกิโยะซาล – หมูสามชั้นรสเลิศจากเกาะ

เต้าหู้บำรุงกำลังที่ทำจากส่วนผสมที่มีคุณค่าทางโภชนาการ

เบียร์สดที่กดมาใหม่ๆ พร้อมฟองละเอียดนุ่ม
ภาพรวมบุฟเฟต์ฤดูร้อน
- ช่วงเวลา: 18 พฤษภาคม (จันทร์) – 31 ตุลาคม (เสาร์) 2026 (กำหนดการเบื้องต้น)
- เวลา: มื้อค่ำ 17:30–21:00 น. (ปิดรับแขกเวลา 20:30 น.)
- สถานที่: ชั้น 2 ห้องอาหาร "Le Sensoriel" Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort
- ค่าใช้จ่าย: รวมอยู่ในแพ็กเกจที่พักที่ร่วมรายการ หากเป็นแพ็กเกจที่ไม่มีมื้อค่ำจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
เกี่ยวกับรีสอร์ท

มีสไลเดอร์และกิจกรรมทางน้ำหลากหลายให้เลือกใช้บริการ
ตั้งอยู่ในหมู่บ้านโยมิทานทางตอนกลางของเกาะโอกินาว่า Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort เป็นโรงแรมแบบรวมค่าใช้จ่ายทุกอย่างที่มองเห็นทิวทัศน์น้ำทะเลใสและแนวปะการังของทะเลจีนตะวันออก รีสอร์ทโดดเด่นด้วยพื้นที่สระว่ายน้ำขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโอกินาว่า พร้อมสไลเดอร์ 3 ชั้นยาว 86 เมตร และกิจกรรมทางทะเลอีกมากมาย
ราคาห้องพักแบบรวมค่าใช้จ่ายครอบคลุมบุฟเฟต์เช้าและเย็น เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงเย็น สิทธิ์เข้าเลานจ์ และการใช้บริการออนเซ็นที่มองเห็นวิวทิวทัศน์ ราคาเริ่มต้นที่ 29,500 เยนต่อคนต่อคืน (ห้องพักคู่ รวมภาษีและค่าบริการแล้ว)
- ที่อยู่: 1575 Uza, Yomitan Village, Nakagami District, Okinawa 904-0328
- การเดินทาง: ประมาณ 70 นาทีโดยรถยนต์จากสนามบินนาฮะ
- เว็บไซต์ทางการ: https://grand-mercure-okinawacapezanpa-resort.jp/
- แพ็กเกจพิเศษฤดูร้อน 2026: https://grand-mercure-okinawacapezanpa-resort.jp/lp/summer2026/

ห้องพักมองเห็นทัศนียภาพกว้างไกลของทะเลจีนตะวันออกที่ทอประกายระยิบระยับ

ห้องอาหารบุฟเฟต์ที่กว้างขวางของรีสอร์ท

เอ็กเซกคิวทีฟเลานจ์บนชั้นสูงสุดของโรงแรม