Kinnotake ผู้ให้บริการเรียวกัง 5 แห่งและร้านอาหาร 4 แห่งในฮาโกเน่ จังหวัดคานางาวะ ขอแนะนำกิจกรรมและที่พักสำหรับทริปฤดูร้อนในฮาโกเน่
ฤดูร้อนในฮาโกเน่นั้นเต็มไปด้วยกิจกรรมไฮไลท์มากมาย ตั้งแต่งานจุดไฟไดมอนจิ เทศกาลดอกไม้ไฟ 4 งานใหญ่ ไปจนถึงเทศกาลประเพณีต่างๆ ทั่วทั้งพื้นที่ ในขณะที่กระทรวงสิ่งแวดล้อมประกาศแจ้งเตือนฮีทสโตรกจากอากาศที่ร้อนจัด ฮาโกเน่กลับมีอุณหภูมิต่ำกว่าใจกลางกรุงโตเกียวประมาณ 7°C ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนที่เหมาะแก่การสัมผัสอากาศเย็นสบายพร้อมเพลิดเพลินไปกับเทศกาลประเพณีที่ช่วยเพิ่มสีสันให้กับท้องฟ้ายามค่ำคืน
เพื่อให้แขกทุกท่านได้สัมผัสกับมนต์เสน่ห์แห่งฤดูร้อนของฮาโกเน่ Kinnotake จึงจัดแคมเปญ "30% Off Summer Sale" เฉพาะการจองผ่านเว็บไซต์ทางการ ณ เรียวกังในเครือ 4 แห่ง โดยเริ่มตั้งแต่วันพุธที่ 1 กรกฎาคม 2026
เทศกาลดอกไม้ไฟ 4 งานใหญ่และกิจกรรมประเพณีสำหรับทริปฤดูร้อนที่ฮาโกเน่

นอกจากอากาศที่เย็นสบายแล้ว ฤดูร้อนในฮาโกเน่ยังมีชื่อเสียงในเรื่องของเทศกาลประเพณีและดอกไม้ไฟที่จัดขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกค่ำคืน ปีนี้ถือเป็นวาระครบรอบ 1,269 ปีการก่อตั้งศาลเจ้าฮาโกเน่ โดยงานเทศกาลหลักจะจัดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมถึงกลางเดือนสิงหาคม
เทศกาลฤดูร้อนทะเลสาบอาชิ ครบรอบ 1,269 ปี
วันที่: วันศุกร์ที่ 31 กรกฎาคม ถึง วันพฤหัสบดีที่ 6 สิงหาคม 2026
รายละเอียด: ดอกไม้ไฟจะส่องสว่างเหนืออ่าวทั้ง 4 ของทะเลสาบอาชิ ได้แก่ โมโตฮาโกเน่, ฮาโกเน่, ฮาโกเน่-เอ็น และโคจิริ ทุกคืนเริ่มตั้งแต่เวลา 20:00 น. (ยกเว้นวันที่ 6 สิงหาคม)

- 31 กรกฎาคม (ศุกร์): เทศกาลดอกไม้ไฟ Kosui Matsuri (อ่าวโมโตฮาโกเน่) -- ชมดอกไม้ไฟใต้น้ำที่สร้างสีสันบนผิวน้ำ เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าคุซึริว โอคามิ
- 1 สิงหาคม (เสาร์): เทศกาลดอกไม้ไฟ Reitaisai Hoshuku (อ่าวโมโตฮาโกเน่) -- ดอกไม้ไฟสุดตระการตาเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของศาลเจ้าฮาโกเน่
- 2 สิงหาคม (อาทิตย์) และ 3 สิงหาคม (จันทร์): Hakone-en Summer Night Festa (อ่าวฮาโกเน่-เอ็น) -- ชมดอกไม้ไฟท่ามกลางอากาศเย็นสบายควบคู่ไปกับขบวนแห่ Goshinkosai
- 4 สิงหาคม (อังคาร): เทศกาลดอกไม้ไฟ Kojiri Ryujin (อ่าวโคจิริ) -- หลังจากประกอบพิธีที่ศาลเจ้าคุซึริว จะมีการจุดไฟศักดิ์สิทธิ์ริมฝั่งทะเลสาบและแสดงดอกไม้ไฟท่ามกลางราตรี
- 5 สิงหาคม (พุธ): เทศกาลดอกไม้ไฟ Torii-yaki Matsuri (อ่าวฮาโกเน่) -- พิธีจุดไฟบนแท่นบูชาทรงเสาโทริอิที่ลอยอยู่กลางน้ำ ท่ามกลางบรรยากาศแสนวิเศษเพื่อบูชาเทพเจ้ามังกร
งานจุดไฟไดมอนจิแห่งน้ำพุร้อนฮาโกเน่ โกระ

วันและเวลา: วันอาทิตย์ที่ 16 สิงหาคม 2026 เริ่มจุดไฟเวลา 19:30 น. (จัดแม้มีฝนตกปรอยๆ; เลื่อนหากสภาพอากาศรุนแรง)
รายละเอียด: ประเพณีฤดูร้อนของโกระที่มีมาตั้งแต่ปี 1921 โดยจะมีการจุดไฟเป็นตัวอักษร "大" (ได) ขนาดใหญ่บนไหล่เขาเมียวโจกาทาเกะสูง 924 เมตร พร้อมการแสดงดอกไม้ไฟแบบสตาร์ไมน์และไนแอการา ซึ่งถือเป็นการส่งท้ายเทศกาลโอบ้งด้วยแสงไฟสีแดงฉานยามค่ำคืน
บริการช่วยชมดอกไม้ไฟและกิจกรรมช่วงฤดูร้อนเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชน
Kinnotake ยังมีกิจกรรมเฉพาะฤดูร้อนที่สามารถเพลิดเพลินได้ภายในอาคารเพื่อหลบอากาศร้อนตอนกลางวัน พร้อมบริการพิเศษสำหรับแขกที่ต้องการออกไปชมดอกไม้ไฟยามค่ำคืนอย่างสะดวกสบาย
บริการสนับสนุนการชมดอกไม้ไฟที่ Matsuzakaya Honten

Matsuzakaya Honten มีบริการ "Special Fireworks Viewing Support" จำกัดเพียง 24 ท่านตามลำดับการเช็คอิน เพื่อให้แขกทุกท่านได้หลีกเลี่ยงความวุ่นวายและออกเดินทางไปชมงานได้อย่างสะดวกสบาย
มื้อค่ำรอบพิเศษ: บริการมื้อค่ำเร็วขึ้นตั้งแต่เวลา 17:00 น. หรือ 17:30 น. เพื่อให้แขกมีเวลาเพียงพอก่อนเดินทางไปงาน
รถรับส่งเที่ยวเดียวไปยังจุดชมวิว: เพื่อลดปัญหาฝูงชน มีบริการรถบัสรับส่งฟรีไปยังบริเวณใกล้เคียงโมโตฮาโกเน่ (เวลาออกเดินทาง 18:15 น., 18:45 น. และ 19:15 น.; ขอความร่วมมือแขกใช้ระบบขนส่งสาธารณะสำหรับขากลับ)
กิจกรรมเทศกาลทานาบาตะเฉพาะฤดูร้อน (8 กรกฎาคม - 15 สิงหาคม)

Kinnotake Sengokuhara จัดกิจกรรม "Summer-Only Tanabata Event" ให้แขกได้เขียนคำอธิษฐานถึงคนที่รักและส่งขึ้นสู่ท้องฟ้า ณ บาร์ Bamboo ของที่พัก จะมีบริการค็อกเทลและม็อกเทลสูตรพิเศษที่ได้รับแรงบันดาลใจจากท้องฟ้าจำลองในฮาโกเน่และรสชาติของชาเขียว เหมาะอย่างยิ่งสำหรับทริปครบรอบของคู่รัก
เทศกาลย้อนเวลาสู่อีโดะ (1 กรกฎาคม - 31 สิงหาคม)

Matsuzakaya Honten ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1662 เนรมิตบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาของยุคอีโดะภายในอาคาร พร้อมกิจกรรมมากมาย เช่น การยิงธนูไม้ไผ่ เกมตักโยโย่ และน้ำแข็งไสรสชาติพิเศษสำหรับแขกทุกวัย นอกจากนี้ยังมี "Summer Family Plan" สำหรับห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง โดยเด็กระดับประถมศึกษาหรือต่ำกว่าเข้าพักฟรีสูงสุด 2 ท่าน
4 ที่พักที่ตอบโจทย์ทุกสไตล์ของทริปฤดูร้อน
โปรโมชั่นฤดูร้อนนี้ครอบคลุมเรียวกังที่มีเอกลักษณ์โดดเด่น 4 แห่ง แขกทุกท่านสามารถเลือกที่พักที่ตอบโจทย์ทริปของคุณ ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนกับครอบครัวหรือทริปโรแมนติกสำหรับคู่รัก

Kinnotake Sengokuhara
ที่พักหลบหลีกความวุ่นวายสำหรับผู้ใหญ่ที่ออกแบบภายใต้แนวคิด "ตำนานคนตัดไผ่" Kinnotake Sengokuhara มอบบรรยากาศดั่งฝันที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของเจ้าหญิงคางุยะ ทุกห้องพักทั้ง 9 ห้องมาพร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวกลางแจ้ง และเสิร์ฟอาหารทั้งมื้อค่ำและมื้อเช้าภายในห้องพัก เหมือนช่วงเวลาจำกัดของเจ้าหญิงคางุยะก่อนกลับสู่ดวงจันทร์ เรียวกังแห่งนี้มอบการพักผ่อนอันหรูหราเพื่อดื่มด่ำกับช่วงเวลาอันล้ำค่ากับคนพิเศษของคุณ

Kinnotake Tonosawa
สร้างขึ้นภายใต้แนวคิด "No-line Resort" ที่ลบเส้นแบ่งระหว่างการบริการ พื้นที่ และสภาพแวดล้อม Kinnotake Tonosawa มีห้องพักทั้ง 9 รูปแบบพร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวกลางแจ้งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อนของที่พักโดยตรง ให้แขกได้สัมผัสธรรมชาติผ่านฤดูกาลต่างๆ นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำ ซาวน่า และยิมที่เพิ่มเข้ามาใหม่ พร้อมสปาในอาคารบ้านไร่แบบดั้งเดิมที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และร้านอาหารเทปันยากิที่เสิร์ฟเนื้อพรีเมียมแบรนด์ดังเพียงแห่งเดียวในคานางาวะ ทำให้ที่นี่เป็นรีสอร์ทหรูครบวงจรอย่างแท้จริง

Matsuzakaya Honten
เรียวกังน้ำพุร้อนที่มีรากฐานมาตั้งแต่ยุคอีโดะ Matsuzakaya Honten ดึงน้ำจากแหล่งต้นน้ำที่ไหลผ่านถึง 200 ลิตรต่อนาที มอบประสบการณ์น้ำแร่ 100% ที่อุดมไปด้วยเกล็ดแร่ธาตุ นี่คือแหล่งน้ำพุร้อนหายากที่มีคุณสมบัติครบทั้ง 3 ประเภทหลักสำหรับ "ผิวสวย" ได้แก่ กำมะถัน, ซัลเฟต และไบคาร์บอเนต พื้นที่อาคารกว่า 4,000 สึโบะแบ่งออกเป็น 6 อาคารแยกกันรวม 21 ห้อง สถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์มอบการพักผ่อนที่สะดวกสบายสำหรับทั้งครอบครัว ตั้งแต่รุ่นพ่อแม่ไปจนถึงรุ่นปู่ย่าตายาย

Kinnotake Saryo
Kinnotake Saryo มอบการพักผ่อนระดับสูงสุดด้วยแนวคิดของความหรูหราที่ได้มาจากการ "ไม่ทำอะไรเลย" ในพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่ถูกรบกวน พร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวให้คุณเพลิดเพลินกับการพักผ่อนอันแสนสุขในความเงียบสงบ เรียวกังมีห้องพักชั้นล่าง 4 ห้องพร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวกลางแจ้ง และห้องชั้นบน 2 ห้องพร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวแบบจองล่วงหน้า ให้คุณเลือกสไตล์ที่เหมาะกับการพักผ่อนของคุณได้
รายละเอียดโปรโมชั่น Summer Sale ลด 30% ผ่านเว็บไซต์ทางการ
ที่พักที่เข้าร่วม: Kinnotake Sengokuhara / Kinnotake Tonosawa / Kinnotake Saryo / Matsuzakaya Honten
ช่วงเวลาจอง: วันพุธที่ 1 กรกฎาคม ถึง วันพุธที่ 15 กรกฎาคม 2026 เวลา 23:59 น.
ช่วงเวลาเข้าพัก: ถึงวันศุกร์ที่ 18 กันยายน 2026 (ไม่มีวันห้ามใช้สิทธิ์)
เงื่อนไข: เป็นแผนการชำระเงินล่วงหน้าโดยใช้บัตรเครดิต ณ เวลาที่จอง โปรดทราบว่าไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือขอคืนเงินได้เมื่อยืนยันการจองแล้ว
วิธีการจอง: สามารถจองผ่านเว็บไซต์ทางการของที่พักแต่ละแห่ง